Multilingual Turkish Dictionary

XORUZ

XORUZ : Arin Turkish Etimology Dictionary

dik.
qoruz. qoraz.
yersiz ötən xoruzun, kəsilər başı.- xoruzun gözü küllühdə qalır, buğdalıqda olsa belə.
çalıxoruzu: ormanda yaşıyan yabanı quş.
bir küllükdə iki xoruz: bir yerdə iki baş olmaq.
xoruz quyruğu kimi dikəlmək: cığalanmaq.
xoruz kimi: yekəxana. ərkəklik tasalayan.
xoruzu çox olan kəndirn, yarını geç açar.
xoruz yumurtası: çox cürə yumurta.
xoruz ötmək: gün doğmaq.
xoruz ötmədən: gün doğmadan. çox erkən.
xoruz ölür, gözü küllükdə (çöplükdə) qalır.
xoruz balası: çılqın, şuluğ biri.
xoruz qafalı: budala. qafası üşük, uyuşuq. qanqırıq. qanırıq. qaqrıq. sadə. qapsalaq. kavsalaq. çavsalaq. səfeh.
xoruz çağı: yarıq, səhər çağı.- hər xoruz, öz küllüyündə ötər.
hər küllüyün, öz xoruzu.
öz küllüyü, hər xoruza gül gəlir.
ötər gözəl xoş könüllə, olsa xoruz çöplüyündə.
xoruz, quşun başında olan kəvrək ət: ibiğ. ipik. pipik. qalpaq. çalpaq. çalbağ. balçaq. başlaq. tac. qıqırdaq. qaqırdaq. qaqırt. qaqart.
toyuqla xoruzun birləşməsi, cütləşməsi: qaralamaq

XORUZ : Arin Turkish Etimology Dictionary

ataçı

XORUZ : Arin Turkish Etimology Dictionary

kəkəçli toyuq. aplaq. ataçızan. qıçırıvçı. qıttay. qızılbaş. ququruq. qoraz. taraqlı. daraxlı. adaqa.
çalı xoruzu: yabanı xoruz. ağac tavuğu.
çöl xoruzu: turanğ. turanc. dürrac.
xoruzun pipiyi: yalığka. pipik.
xoruz ayağı: tüfək tapancadan qurşunu çıxarmaq üçün burğu. qurşun sökəcək

XORUZ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is.
Toyuğun erkeyi. Kənd tamamilə yuxudan oyanmışdısa da xoruzlar səs-səsə verib banlaşırdılar. Ə.Veliyev. Bütün həyətlərdə kəndin xoruzları ban-laşırdı. Ə.Memmedxanlr. // Toyuq cinsin-den bezi quşlarrn erkeyi. Qırqovul xoruzu.
[Ovçu:] Ancaq bircə şərtim var: təkcə xoruzları vuracayıq. M.Rzaquluzade.
məc. dan. Dalaşqan, davakar, savaşqan adam haqqrnda. □ Xoruz kimi
1) sifeti qrpqrrmrzr, sağlam adam haqqrnda. Xoruz kimidir; 2) davakar, dalaşqan, döyüşken (adam). [Hürü:] Nə olacaq, dəli qudurmuş atan təzədən genə çarxı xoruz kimi girib meydana, qoymaz görək dərdimiz nədir? N.Vezirov.
◊ Xoruz banı
sübh tezden, alaqaranlrq. Uçüncü xoruz banı gecədən xeyli keçdiyini xəbər verdi. Heç kəs yatmaq istəmirdi. R.Rza. Səhər [yolçu] xoruz banında ayıldı. Ə.Memmedxanlr. Xoruz banına kimi
(qədər)
sehere kimi, işrqlaşana qeder. Aralarında heç bir inciklik olmayıbmış kimi, ata ilə oğlunun şirin söhbəti xoruz banına kimi uzandı. Ə.Abasov. Xoruz səsi eşitmə-miş (eşitməyən)
heç kesin bilmediyi, eşitmediyi, görmediyi, tepteze. Sən özün bilirsən ki, mən həmişə elə söz deyirəm ki, qəribə olsun, təzə olsun, heç kəsin eşitmə-diyi, bilmədiyi, danışmadığı olsun. Xoruz səsi eşitməmiş söz olsun. "Mol. Nesr.". Hər gün bu kimi yeni-yeni xoruz səsi eşitməyən xəbərləri alan telefonçu Əsgər, öz dostları-nın qabağında xəcalət çəkməzdi. S.Rehimov. Xoruza yükləmək xoruza yük eləmək
var-yoxunu elinden almaq, müflis elemek, soymaq. [Ağa Kerim xan:] A gədə, Səfərəli, sənin qəsdin, balam, odur ki, məni xoruza yükləyəsən. N.Vezirov. [Selim bey Necef beye:] Gəlmişəm görüm, səni də bir xoruza yükləyə bilərəmmi? Ə.Haqverdiyev. Gör hələ bunları necə xoruza yükləyəcəyəm. S.Rehimov. Xoruzu qoltuğuna verilmək
qovulmaq, işden qovulmaq. Müdirin də xoruzu; Verildi qoltuğuna; Peşiman oldu özü; Bu müdir olduğuna. Ə.Cavad. Xoru-zun quyruğu görünür
aşkar olur, üstü açrlrr, görünür (gizli saxlanrlmalr olan şey haqqrnda). [Qerib:] Yox əşşi, burda xoru-zun, vallah, quyruğu görünür. Ə.Əbülhesen. Xoruzunu qoltuğuna vermək
qovmaq, işden qovmaq. [Xelfe:] Süleymanı bu vax-tadək heç bir yıxan olmamışdı, [Dursun] elə verdi xoruzunu qoltuğuna.. C.Cabbarlr.

XORUZ : Turuz Dictionary

qıçruvuç. qıçquruç. qıçıqırıvçı

XORUZ : Turuz Dictionary


xoruzun yumurtlasa, sən kırıxmısan, xoruz?

XORUZ : Turuz Dictionary

atac..¶-xoruz banı, atdırmaz danı.
vuruşqan xoruz, səmirməz..¶-tülkünün türküsü, xoruz banı

XORUZ : Turuz Dictionary

-xoruz çox olan yerdə, yuxuya qalan az olur

XORUZ : Turuz Dictionary

-ları xoruz banlamayıb banlamaz, göy köynəkli anlamayıb anlamaz

XORUZ : Turuz Dictionary

-tülkü quyruğundan övünməsin, xoruz banından

XORUZ : Turuz Dictionary


çörək çıxmaz yoğrulmamış yoğurdan, cücə çıxmaz xoruz görməz toyuqdan. (yoğrulmamış: acınmamış. yetişməmiş). (yoğurdan: xəmirdən)

XORUZ : Turuz Dictionary

qıçruvuç. qıçquruç. qıçıqırıvçı

XORUZ : Turuz Dictionary


xoruzun yumurtlasa, sən kırıxmısan, xoruz?

XORUZ : Turuz Dictionary

atac..¶-xoruz banı, atdırmaz danı.
vuruşqan xoruz, səmirməz..¶-tülkünün türküsü, xoruz banı

XORUZ : Turuz Dictionary

-xoruz çox olan yerdə, yuxuya qalan az olur

XORUZ : Turuz Dictionary

-ları xoruz banlamayıb banlamaz, göy köynəkli anlamayıb anlamaz

XORUZ : Turuz Dictionary

-tülkü quyruğundan övünməsin, xoruz banından

XORUZ : Turuz Dictionary


çörək çıxmaz yoğrulmamış yoğurdan, cücə çıxmaz xoruz görməz toyuqdan. (yoğrulmamış: acınmamış. yetişməmiş). (yoğurdan: xəmirdən)

XORUZ : Azerbaijani English Dictionary

I. i. cock; amer. rooster; hind xoruzu turkey-cock; II. s. cock, cockish; xoruz döyüşü cockfight, cockfighting; xoruz banı cock-crow; xoruz pipiyi 1] cockscomb; 2] d.d. dark red

XORUZ : Az Turkish Farsi

خروس
جنگی
ستیزه جو