Multilingual Turkish Dictionary

باتی(غربی)¬ آذربایجاندا نفوس ¬اورانی

باتی(غربی)¬ آذربایجاندا نفوس ¬اورانی : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد] ایران ساییملاما مرکزینین وئریله¬رینه دایاناراق و بو کتابدا توپارلانمیش فایزلره گؤره ایندیکی باتی آذربایجانین نفوس دَییشیمی گئچن عصرده بئییله اوْلموشدور، ش1385/م2006دا 2873459نفر نفوس قئید اولوبدور اونلاردان توْپلام 62فایز تورک و38 فایز کوردایدیلر و بیردن آز فایزده مسیحی¬ایدی (کورد نفوسونون تقریبا یاریسی ساووجبولاق، خانا و بوکان شهرلرینده یاشایاراق قالان یاریسی آیری قالان 7 شهرده آزینلیق حالدا یاشاییرلیر)، ش1320/ م1941ده نفوس 635000نفرایدی بو مقدارین 62فایزی تورک، 35 فایزی کورد و 3 فایزی مسیحی ایدیلر اگر نفوس¬آرتیمی اورانی¬نی بیر توتارساق بیرینجی دنیا ساواشی سیراسی-(ش1297/ م1918)غربی¬آذربایجان-نفوسو512000نفرایدی¬کی اونلارین 317500نفری تورک، 179000نفری کورد و 15000نفری مسیحی ایدیلر، ساواش سیراسیندا باتی¬لی درگی¬لرین وئریلرینه گؤره 160000نفر انسان، بو بؤلگه¬ده ارمنیلر و کوردلرین باشچی¬سی سیمیتقو طرفیندن اؤلدورولدو (بوُ قیرقینلار یالنیز خالقین دایانیشماسی و عثمانلی اوُردوسونون بؤلگه¬یه گلمه¬سیله سوْنا چاتدی) و بونلار قوشقوسوز تورکلر اوْلورلار چونکی¬بالاجا دسته¬لره باخمایاراق اونلار عمومی¬حالدا سلاحسیز و حاضیرلیق¬سیز ایدیلار (البتده بو ساواشلاردا ارمنی¬و کوردلردن¬ده اؤلنلر اولوردو ولی¬بومقدار هئچواقت اوٌسته¬کی¬رقمین حتی یوزده¬بیرینه یئتیرمه¬ییبدیر)، ساواشدان اؤنجه مسیحی-لرین نفوسو توپلام 31750 نفر129 یعنی ساواشدان سونراکی نفوسا گؤره 15750 نفر چوخ¬ایدو (بعضا ترکیه¬دن گلن جیلو و ائرمنیلریده بونا آرتیریللار و توپلام 45000 نفر یازیرلار) بو حسابلا ساواشدان قاباق بؤلگه¬ده (512000+ 160000+15750) 687750 انسان یاشاییردی، بو نفوسون 477000 (317000+ 160000) نفری تورک ایدی، آیری دئییشله ساواشدان اؤنجه تورکلرین اوْرانی 70 فایزایدی و قالان جمعیتدن 5 فایز مسیحی و 25 فایز کورد اویدولر، ساواشدان سونرا تورکلرین اوْرانی نفوسا گؤره 62یه یئندی و ارمنی لرده اؤلدوردوگو انسانلارین قانینین قوخوسوندان و قورخوسوندان وحشته دوشه¬رک بؤلگه¬نی ترک ائدیب باتی اولکه¬لرینه قاچدیلار، بو اولایلار تورک انسانینا بؤیوک¬اویاریجی¬مساژلاری¬واردیر بیرطرفدن¬گؤرمک-اولارکی روس و آوروپا امپریالیستلری نه قدر احمقانه و ضد بشری ایشلره ال آتیردیلار، اونلار ایسته¬ییردیلر غربی آذربایجانین 5 فایز مسیحی جمعیتی ایله (بوتون آذربایجان نفوسونا گؤره 1 فایزدن دن آز اولوردو) بؤلگه ده بؤیوک ارمنستان یاراتسینلار و بو ایشین سونوجو مسلما بوتون تورکلری بو بؤلگه¬دن سیلمک¬ایدی، آیری بیر اوُیاریدا بودورکی فایزلر نشان وئریرکی تدریجا تورکلرین اورانی¬نی بو بؤلگه¬ده آزاتماق ایسته¬ییرلر و گئدیشات¬بونو نشان¬وئریرکی او دؤنم کی امپریالیستی طرحلر هله¬ده هله¬دی اونلارین بئینیندن چیخماییبدیر، اؤزللیکله بونادا اشاره ائتمک لازیمدیرکی اوْ دؤنم سیمیتقو غائله¬سیله بیرلیکده کوردلر بؤلگه¬ده یئرلشمه‏یه باشلادیلار و اوْ زامان گیزلی سیاستلر اؤزللیکله روسلارین¬الیله گؤرولوردو، بوسیاستی¬مخصوصا آذربایجان قهرمانی بخشعلی¬خان یئکانلی¬نین روسلار طرفیندن اعدام اولونماسی حادثه¬سینده گؤرمک اولار131، یئکانلی، ساواش سیراسیندا سیمیتقو‘نون قوناغی اولاراق یوخو ایچینده نامردجه¬سینه سیمیتقو‘نون الیله-توتوقلانیر و روسلارا تحویل وئریلیر، اوْدؤنم¬ظاهرا سیمیتقو روسلارلا ساواشیردی (البتده اوْ گونده بیریله بیرله¬شیب اوْبیرینین علیه¬اینه اوْلوردو) و یئکانلی¬دا بو حادثه¬دن تعجب¬ائده¬رک روسلارا دئییرکی اگر منی آزاد ائله¬سز قوْل وئریرم بو نامردی توتوب سیزه تسلیم ائدم-ولی¬روسلارین¬هدفی¬آیری بیرزادایدی¬و ایسته¬ییردیلرکی مختلف اوغرو دسته¬لرینین توسط ایله و البتده مستقیماده اؤز قوشونلاریلا، تورکلری آرادان آپارسینلار و روسلار بو قهرمانی مینلرجه¬ آیری تورکلرله بیرلیکده اؤلدوردو و یوخاریدا قئید اولونان سیاستی بؤلگه¬ده یوٌروتمه‏یه چالیشدیلار،البتده بوُسیاست بوتون¬غرب-امپریالستلرینین گونده¬مینده¬دیر،و عراق¬حادثه¬سی¬بونا ان¬یاخین اؤرنکدیر، اوْ بؤلگه¬ده آمریکا قوشونو عامللریله بیرلیکده کرکوک و تلافرده سلاحسیز تورکمن لری قتل¬عام ائده¬رک بؤلگه¬نی تورکلردن
تمیزله¬مه‏یه¬ چالیشدیلار و بونا تای ¬روسلار ائرمنیلرله بیرلیکده قاراباغدا عمل ائتدیلر. بونلارین یانی¬سیرا بیر سیرا سوْرولار آراشدیریلمایدیر، اؤرنک اوٌچون: بیرینجی دوٌنیا ساواشی سیراسیندا سیمیتقو دسته¬سی نه-جور و نه¬قدر نفوسلا بو بؤلگه¬لره یؤنَلتیلدیلر، بیرحالداکی نه عثمانلی توپراق¬لاریندا و نه تاریخ بوْیو تورک کورد چاتیشماسی یوْخ¬اویدو، نییه سیمیتقو دسته-سی تورکلری کوٌتله¬وی حالدا قیرماغا باشلادیلار، کند و شهرلرینی تالانلادیلار (بو موضوع اؤنملیدیرکی هانسی ندَنلرله بو دسته¬لر ایلک دفعه اوْلاراق یالنیز تورکلری هدف آلاراق بئیله بؤیوک قتل¬عاما ال آتیرلار و بونودا نظرده توتمالی¬ییق¬کی سیمیتقو دسته¬سی ائیله بیر ملّی شعورا مالیک دَییلدیلر)،اؤزللیکله¬اوْحالداکی-اوْزامان¬آذربایجان تورکلری تماما سلاحسیز ایدیلار و هیچ اولوسلارآراسی ساواشدادا اشتراکلاری یوخ¬اویدو، بو حالدا نجور اوْلدو آزینلیق حالدا اوْلان قروپلار بؤیوک¬ریسک ائده¬رک چوغون لوقدا اوْلان بیرملتی-قیرماغا باشلادیلار، هانسی سیاستلر دوغرولتو سوندا بو دسته¬لر بو بؤلگه¬ده یئرلشدیریلمه‏یه چالیشیلدی