Multilingual Turkish Dictionary

کسمک

کسمک : تورکجه تورکجه

[تاثیرلی ائیلم]
کسیجی¬بیر آراجلا بؤلمک، یارماق، بیچمک و آییرماق، دوْغراماق «آغاج کسمک» (فا:بریدن). to cut
سیخاراق اینجیتمک «قاییش بئلیمی کسیر».
شدّتلی تأثیر ائله‏مک «شاختا کسیر».
(س) کسمه یوللا گئتمک «یوْلو کسدی گئتدی».
(س) هیز و یئهین‏لیگی آزالماق، آرا وئرمک، دایانماق، بیر یئرده دایانیب دوُرماق، سسینی کسمک، سوُسماق «اوُشاق اوُفولتونو کسدی».
(ل) دایاندیرماق، ساخلاماق، یولونو باغلاماق، آخیمی دوردورماق، حرکت ائتمه سینین قاباغین آلماق، مانع اوْلماق، قاباغین آلماق، قطع ائله‏مک «دوٌشمنین آتشی کسدی».
(س) بیچمک «دوْن کسمک»
بللی ائتمک «قرار کسدیرمک»
(س) یانیندا اوْلماق «خسته‏نین یانینی کسمک».
جزا و مُکافاتینی بللی ائتمک «تنبیه کسمک»
قالیبا تؤکوب کرپیج کیمی شئیلر دوٌزلتمک «کرپیج کسیر،».
هؤره‏رک آییرماق، چپله‏مک «اوْتاغی آرادان کسدی».
بیر ایشی باشا چاتدیرماق «اوْتاغی ایشله ییب کسمک».
اوْغورلاماق «ائو کسمک،یوْل¬کسمک»
ائتگی‏له‏مک، آغیر تأثیر ائله‏مک «بوُ سؤز منی کسدی».
سُنّت ائله‏مک «سُنّتچی اوُشاغی کسدی».
بیر سیرا کلمه‏لرله مختلف افاده‏لی سؤزلر دوٌزَلدیر «آیاغینی کسمک، گؤزون کسمک: ال چکمک، سؤزونو کسمک، آغزینی کسمک: سوُسدورماق». {دیوان لغات تورک ده ایشله نیبدیر، سنگلاخ سؤزلویونده ایشله نیبدیر}

"کسمک" IN Other Languages

کسمک : تورکجه فارسجا

مص.بریدن. قطع کردن. جدا کردن. پاره کردن. بند آوردن. متوقف کردن. جلو گرفتن. ایستاندن. مانع ایجاد کردن. حایل شدن. قطعی کردن. تثبیت کردن. معین کردن (قیمت). کم کردن. کسر کردن. بریدن و کوتاه کردن (دامن لباس). به شدت تأثیر کردن (سرما). به انتظار ایستادن. به انتظار نشستن. ضرب کردن (سکّه). حکم صادر کردن. مجازات تعیین کردن. کیفر دادن. به وسیلة پرده یا دیوار و غیره جدا کردن. دزدیدن. سرقت کردن با شکستن حرز. ختنه کردن. خوشه‎های گندم و جو که بعد از خرمن کوفتن بر زمین مانده باشد که آن را در فارسی کفه می‌گویند