Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه تورکجه

تورکجه تورکجه
قوُت : تورکجه تورکجه

[آد]
اوُغور، بخت، طالع.
موتلولوق، سعادت.
توٌرک دیلینده بوُ کلمه آوروپا دیللرینده اوْلان «majaste عالیجناب» یئرینه ایشله¬نیردی، و ایدی¬قوُت اوُیغورلارین بؤیوکلرینه وئریلن بیر عنوان ایدی
{ دیوان لغات تورک ده ایشله نیبدیر، گؤیتوٌرک داش یازی لاریندا ایشله نیبدیر، سنگلاخ سؤزلویونده ایشله نیبدیر: تانرینین لطفو، طالع؛ قوُتارماق سؤزو مفهومجا بو سؤزله ایلگی‏لی اولمالیدیر، بو کلمه چوخ اسگیدن بری تورکجه ده ایشله¬نه‏رک شکیل¬ومفهوم-لحاظیندان آیری دیللرده ایشله‏نن بنزر کلمه‏لرله¬یاخین¬گؤرونور: اینگیلیزجه good, god، آلمانجا گوته: اییی، فارسجا: خدا)}

قوُت/قوُتلو... : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]انسان آدی: قوُتؤز، قوُتالان، قوُتالسیْن، قوُتبای، قوُتبگ، قوُتبَگیم، قوُتبوُلان، قوُتبوُلدوُ، قوُتبیکه، قوُتخان، قوُتداغ، قوُتَر، قوُتقوُلو، قوُتگَلدی، قوُتگوٌن، قوُتلواَر، قوُتلوبارس، قوُتلوبای، قوُتلوبَگیم، قوُتلوبیگه، قوُتلوجاالپ، قوُتلوقایا، قوُتلوگوٌن، قوُتوئردی، قوُتوئرمیش، قوُتوغا،

قُوّت : تورکجه تورکجه

[آد]‌گوج، دایانیش (فا:إ). strength

قوُت¬آچوُن : تورکجه تورکجه

[تاریخی اؤزل آد] اوُیغور خاقانلیْغی دؤنَمی بگ و کوْموتان

قوُتادقوُ : تورکجه تورکجه

[آد]قوُتسانمیش،قوُتلو،دَیرلی،یارارلی،موُتلاندیْران

قوُتادقوبیلیک : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]بوکتاب معناجا »موتلولوق بیلگی سی، ویا سعادت علمی» اولاراق م1069دا یوسف اوُلوغ خاص حاجب طرفیندن (وزیر اوْلاراق) شعر شکلینده یازیلیب و قاراخانلی سلطانی بوغراخانا تقدیم اوْلونوب و یازارا »خاص حاجب» رُتبه‏سی وئریلمیشدیر، کتابدا اجتماعی مسئله‏لر باره-سینده اؤیودلر وئریله‏رک 6645 بیت دئییلیب، کتابا 24 بیت‏لیک قصیده و 173 دؤردلوک (بایاتی) علاوه اوْلونموشدور، بوتون کتابدا 120عرب و فارس سؤزو ایشلنمیشدیرکی دینی و دؤولتی اصطلاح‏لارا عایددیر، کتابدا دؤرد شخصیت آراسیندا مناظره‏لر جریان ائدیر (
گوٌن دْوغدو: دوْغرو یول و عدالت تمثیلی.
آی دوْلدو: سعادت وخوشبختلیک تمثیلی.
اؤگدوٌلموش: اؤیودولموش: عقل، منطق و اوُس تمثیلی.
اوْد قوُروموش: سوْنو و عاقبتی تمثیل ائدیر) بوکتاب توٌرک دیل قورومو طرفیندن م1942ده چاپ اوْلونوبدور، بو کتابدان بیر نئچه اؤیود: »من اؤزومه دایما یئنی و تازا شئیلر سئچه¬ریم، بوتون اسگی¬میش شئیلر ییپرانمیش اولور، ییپرانمیش شئیلره تحمُّل ائتمک انسانا سیخینتی و دیسکینتی وئریر، یئنی شئیلر وارکن، اسگی و ییپرانمیش شئیلره نه گرک وار (iprahan. net)

قوُتار : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]قوُتسایان

قوُتاراراق : تورکجه تورکجه

[ظرف]قوُرتارماق حالیندا اولاراق

قوُتارماق : تورکجه تورکجه

[باخ]قوُرتارماق

قوُتاش : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]قوُتلو، مُبارک

قوُتاغا : تورکجه تورکجه

[تاریخی اؤزل آد] چَنگیزخان¬دؤنَمی اوْیرات اصیللی¬یارقیْچلاریندان

قوُتال : تورکجه تورکجه

[تاریخی اؤزل آد] سلجوُقلولار دؤنَمینده یاشامیش بیر بگ. بعضی قایناقلار، آلپارسلان¬خان’ی پیچاقلایاراق اؤلدورن کیشی‏نین بو اوْلدوُغونو یازار

قوُتالخان : تورکجه تورکجه

[تاریخی اؤزل آد] چَنگیز خاقان‏ دؤنَمی، جَلاییْر خانلاریندان

قوُتالدی : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]باخ:قوُت+ آلدی قوُتلو، مُبارک

قوُتالمیش : تورکجه تورکجه

[تاریخی اؤزل آد]
قوُت+آلمیش،قوُتلو،مُبارک،
آلپارسلان خان’ین عمی‏ چوْجوُغو و آرسلان یابقوُ‘نون اوْغلو

قوُتامیش : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]قوُتسامیش، دَیر وئرمیش، مُبارک ائیله¬میش

قوُتان : تورکجه تورکجه

[آد،‌باخ:قوُت]
دُعا،یاخاریْش ¬
(ت) ارکک آدی؛ گؤی توٌرکلر دؤنَمی¬بگی¬و کوٌرشاد’ین قیْرخ یوْلداشیندان بیری، سلجوُقلو و¬ اوُیغور بگلریندن
بیر نوع قوش آدی و قوْیون یاتاغی
ماکی دا کند آدی

قوُتان¬قوُش : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]اوُرمو گؤلو آدالاریندان بیری

قوُتان¬قوُشو : تورکجه تورکجه

[آد، دیرگی]ائنلی¬و پرده¬آیاقلی،گوٌدوک قیچلی، اوُزون و نازیک بوْغازلی، اوُزون دیمدیکلی، بالیقلا بسله‏نن، اوُزون قانادلی¬قوُش، بیر نوع ساقا قوُشو (فا:پلیکان سفید)

قوُتانلو : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]اهر ده کند آدی

قوُتای : تورکجه تورکجه

[تاریخی اؤزل آد]
قوُت+آی،اوُغورلو، آیدین و ایشیقلی سعادت؛
(تاریخی اؤزل آد) آتش پارچاسی
شامانیست گله‏نک‏ده «آتش تانری¬سی»
ایپَک، ایپَکلی قُُماش
تانریْچا
دَیرلی
ایلخانلی¬خانلاریندان،آرقوُن خان¬ین ائوده¬شی و کئیخاتو خان¬ین¬آناسی7{خُدا شکلینده فارسجا¬یا گئچیبدیر}

قوُتبوُلموُش : تورکجه تورکجه

[تاریخی اؤزل آد] اوُیغور خاقانلارینین عُنوانلاریندان

قوُتتی‏لر/ قوت‏لار/ کوُت‏لار : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]م ق بیرینجی مین ایللیک قایناقلاریندا بوتون اوُرارتو، ماننا، ماد خلقینه کوُت آدی-وئریلیردی،کوُت¬دؤولتی‏نین¬مرکزی »آراپها= کرکوک» شهرایدی،م.ق2500ایل‏لرده¬قوتتی‏لر لوللوبی‏لرین قوزئی طرف‏لرینده حکومت قوُرموشلار و 125 ایل سومر اکد اؤلکه‏لرینه حاکیم اولموشلار،م.ق 2230جی ایلده خالق عصیان ائدیب و کوت شاهی »تیریکان»ی tirikan یئنیللر، قوتتی‏لر التصاقی¬ دیللی اوْلوب دفعه‏لرجه سومرلر و آسوریلرله دؤیوشوبلر، قوتتی‏لرین بؤیوک شاهلاریندان: »ائلوُلومئش، ملکه ناوار، ایمتا» (هون بؤیوگو مته خان آدینا اوْخشاییر) و تیریکان (تورکجه دیری و قان) آدلارینا اشاره ائتمک اوْلار (ایندی ده بو بؤلگه ده نامار آدینا و تورکلرین ایچینده »مته، ماتان» آدینا راست گلمک اوْلار). قوتتی‏لرین بؤلگه سینده ایللی‏لی، بیللی، سانقیلی کلمه¬‏لرینه راست گلمک اوْلورکی ایندیکی توٌرک بؤلگه‏لریله آدداش اوْلورلار، قوتتی‏لر تاریخده »اوُتی، اوُدی، اوُدین» آدلاریلادا تانینیبلار، بوُحالدا قوتتی‏لر آلبان¬‏لارلادا ایگیلی اولورلار چونکی آلبانلاردا اوُتی ائلی ده اوْلموشدو

قوُتدانماق : تورکجه تورکجه

[باخ]قوُردلانماق

قوُتدو‌ : تورکجه تورکجه

[باخ]قوُردلو