Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه تورکجه

تورکجه تورکجه
گاوسر/گوْوسر : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد] میاناداداغ¬آدی{گؤوسار:گؤیه¬ساریلمیش}

گاوصاندیق : تورکجه تورکجه

[آد] بؤیوک آغیر دمیر صاندیق (فا:گاوصندوق)

گاولان/گوْولان : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد] اوُرمیه ده کند آدی{گؤولان}

گاومیش : تورکجه تورکجه

[آد] یئر آدی، باخ: جامیش

گاوه¬باز : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد] بیجارین 7 کندیستانیندان بیری، 15 کندی و *4600 نفر نفوسو واردیر، کندیستانین مرکزی گاوه باز کندی پیرتاج‘ین 12 ک¬گ¬ب طرفینده قرار تاپیب و *420 نفر نفوسو واردیر، کندیستانین اهالی¬سی تورکدولر

گاویر : تورکجه تورکجه

[آد،ع ‹کافر›] کافیْر، دینسیز، غیر مسلمان (فا:گبر)

گاویک/گؤیوک : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد] آوج¬ده¬کندآدی{
گؤیوک،
گئییک}

گاه : تورکجه تورکجه

[ظ،با]
باغلاییجی بیرسؤز «گاه من گاه اوْ»، هردن معناسیندا بیرسؤز (فا:گاه) {فا› بو کلمه چاغ سؤز ایله ایلگی‏لی اولمالیدیر}

گاهدان بیر : تورکجه تورکجه

[ظ، دا] بعضا، هردن بیردن. sometimes

گای : تورکجه تورکجه

[صفت] گیج، مایماق

گئتدیکجه : تورکجه تورکجه

[ظرف] یاواش یاواش، ایره‏لی‏له دیکجه، گئت گئده، قاباغا دوْغرو گئده گئده، تدریجاً (فا:تدریجا). gradually

گئتر : تورکجه تورکجه

[آد،فرانسیزجا] آیاق قابینین اوٌست بؤلومو

گئت‏قاییت : تورکجه تورکجه

[آد] گئدیب گلمه (فا:رفت و برگشت). ‏

گئت‏گئده : تورکجه تورکجه

[ظرف] ایره‏لی‏له دیکجه، قاباغا دوغرو، گئده گئده، اوزاندیقجا، یاواش یاواش، گئده‏رک(فا:تدریجا)

گئت‏گل : تورکجه تورکجه

[آد] بیریئره چوخ گئدیب گلمه (فا:ایاب وذهاب). going and returning‏

گئت‏گله سالماق : تورکجه تورکجه

[تاثیرسیز ائیلم] ایشینی اوُزاتماق، یوباتماق

گئتمک : تورکجه تورکجه

[تاثیرسیز ائیلم]
آددیم آتاراق حرکت ائتمک، یئریمک، یولا دوٌشمک، گئچمک، اؤتمک «یئهین گئتمک» (فا:رفتن). to go
بیر یئردن آیریلماق، باشقا یئره کؤچمک«یایلاغا گئتمک».
اؤزونه صنعت و پئشه سئچمک، بیر ایش گؤرمه‏یه قالخماق «اؤیرتمَن‏لیگه گئتمک».
صرف اوْلونماق، اختصاص تاپماق، توٌکَتیلمک «خالاتا 5 متر پارچا گئدیر، بوُ قدر پول هارا گئتدی، بوُ پالتوْ اوٌچ ایل گئدر».
جریان تاپماق، آخین ائتمک، آخماق، دوام ائتمک «حاضرلیق گئتمک».
بیتمک، سوْنا چاتماق، قوُرتارماق «گوٌنش باتماغا دوْغرو گئدیردی».
بیر سیرا کلمه‏لرله مختلف افاده‏لی سؤزلر دوٌزَلدیر «فیکره گئتمک، خیالا گئتمک، رنگی گئتمک، الدن گئتمک، یوُخویا گئتمک، ایشه گئتمک». { دیوان لغات تورک ده ایشله نیبدیر، سنگلاخ سؤزلویونده ایشله نیبدیر}

گئتمه‏لی : تورکجه تورکجه

[صفت] گئده جک‏لی «من گئتمه‏لی اوْلدوم»

گئتمیش‏لر : تورکجه تورکجه

[آد] ‌گئچمیش‏لر (فا:گذشتگان). the ancients

گئت‏ها گئت : تورکجه تورکجه

[آد] گئد گئده، اوُزون یول گئده‏رک، گئدیش «گئت ها گئت بیرکنده چاتدی»

گئج : تورکجه تورکجه

[ظ،ت:وقت] قرار واختیندن سوْنرا، یوباناراق، «نییه گئج گلدین»؛قارشی¬آنلامی: ارکن، تئز؛ (فا:دیروقت). late

گئج اریین : تورکجه تورکجه

[صفت] اریمه‏سی گئج اولان (فا:دیرگداز)

گئج اوْلسون‏دا گوٌج اوْلسون : تورکجه تورکجه

[دئییم] بیر ایشین اوْلاجاغینا وبیر شئیین اله گله جه‏یینه اوُمودلو اوْلماسینی آندیریر

گئج تئز (گئژ تئز) : تورکجه تورکجه

[ظرف] نه قدر زامان گئچسه ده «بو ایشین گئژ تئزی وار یوْخدوسو یوْخ، آتالارسؤزو». early or late

گئج سیندیریلن : تورکجه تورکجه

[صفت] گئج هضم اولان (فا:دیرهضم). hard to degest‏