Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه تورکجه

تورکجه تورکجه
باسیم : تورکجه تورکجه

[آد]
یایین ¬صنعتی، چاپ¬ ایشی ¬(فا:چاپ) impression
باسقی.
گمی‏نین اؤز چکی‏سی آغیرلیغیندا اوْلاراق سیخیشدیردیغی سوُیون مقداری «گمی‏نین سوُ باسیمی 13 مین توْن دور».
انرژی، گوٌج

باسیم‏ائوی : تورکجه تورکجه

[آد]چاپ ائوی، چاپخانا. printing-house‏

باسیمجی : تورکجه تورکجه

[آد]چاپچی، باسیم ائوی ایشله‏دن (فا:چاپچی). ‏

باسیمجیلیق : تورکجه تورکجه

[آد]چاپچیلیق، باسیم ائوی ایشلَتمه. ‏

باسیملار : تورکجه تورکجه

[آد]چاپ ائدن (فا:چاپگر). printer

باسیملاما : تورکجه تورکجه

[آد]چاپ ائله‏مه (فا:چاپ)

باسیملاماق : تورکجه تورکجه

[تاثیرلی ائیلم]چاپ ائله‏مک (فا:چاپ کردن). to print

باسین : تورکجه تورکجه

[آد]یایین، قازئته و درگی کیمی بلیرلی زامانلاردا چیخان یایین‏لارین بوٌتونو (فا:مطبوعات)

باسین¬اؤزگورلوگو : تورکجه تورکجه

[آد]گؤروش و دوٌشونجه‏لری باسین ویا یایین یوْل ایله آچیقلایا بیلمه ویا یابیلمه حاققی

باسین¬بیلدیری‏سی : تورکجه تورکجه

[آد]یایین و باسین اوْرقانلارینا بیلگی وئرمک اوٌچون اوْلان آچیقلاما

باسین¬توْپلانتی‏سی : تورکجه تورکجه

[آد]بیر موْوضو حاققیندا آچیقلامالاردا اوْلماق اوٌچون یایینچی‏لارلا دوٌزلتدیگی توْپلانتی

باسینج : تورکجه تورکجه

[آد،فیزیک]بیر بللی اوٌزئی و سطح اوزه رینده اوْلان گوٌجون مقداری، فشار. pressure (فا:فشار)

باسینج اؤلچر : تورکجه تورکجه

[آد،فیز]باسینج اؤلچمه آیقیتی (فا:فشار سنج)

باسینجلاماق : تورکجه تورکجه

[تاثیرلی ائیلم]باسینج مقدارینی عیارلاماق و اؤلچمک

باسینجلی سوُ : تورکجه تورکجه

[آد]باسینج یوٌکله نه‏رک فیشقیرتیلما حدّینه گتیریلمیش سوُ

باسینجلی : تورکجه تورکجه

[صفت]باسینج یوٌکلنمیش اوْلان

باسین¬یاساغی : تورکجه تورکجه

[آد]باسین و یایین اوْرقانلاری‏نین بیر موضوع حاققیندا یایین دوٌزنله‏مه سینی قیسیتلاما یاساسی

باسینچی : تورکجه تورکجه

[آد]چاپ ائدن (فا:چاپچی.)

باسینلار : تورکجه تورکجه

[آد]یایینلار (فا:مطبوعات). printed ‏

باسینماق : تورکجه تورکجه

[آد]باخ: باسیلماق

باش : تورکجه تورکجه

[آد]
هر جانلی و جانسیزین یوخاری حصّه سی، بیر شئیین ان یوُخاری بؤلومو ویا بیر شئیین اوُجو، تپه «باش بدنین تاجیدیر، آغاج‏لارین باشی،» (فا:سر، ستیغ). head
(مج)ذئهین، اوُس، شُعور «باشی بوش آدام».
باشلانقیج، بیر ایش و سؤزون اوّلی «بوُلاغین باشی، یاز باشی» (فا:ابتدا).
انسان‏لارین (چوْخراق عایله ایچینده) و حئیوان‏لارین سایما بیریمی « یئدی باش انسان، اوچ باش اینک» (فا:واحد شمارش جاندار).
وظیفه جه ان بؤیوک اوْلان، باشچی، بیرینجی «باش حکیم،باش مجلس».
بیر شئیین اؤنملی بؤلومو، کؤک «بوُ ایشین لاپ باشی اوْدور» (فا:اساس).
اسکی‏لرده کندلرده سوُ اؤلچمه واحدی کیمی ایشله نیردی «یاریم باش سوُ ایله اکینی سوُوارماق».
بیر شئیین یاخینی ویا اطرافی «بوُلاق باشی».
بیر سیرا کلمه‏لرله مختلف افاده‏لی مُرکّب سؤزلر دوٌزَلدیر «باش گؤتوروب قاچماق، باش کسمک، باش یئمک، باش بلاسی، باشی بلایه دوٌشمک، باشی درده گیرمک، باشینین چاره¬سینه باخماق، باشی‏نی قوُرتارماق، یالنیزباشینا». {دیوان لغات تورک ده ایشله نیبدیر،گؤ؛ اینگیلیزجه ده boss سؤزو، باشقان، باشچی و هم اوْیماجیلیق (برجسته¬کاری) معناسیندا گلیب، معمولا ایلک معنادا آلمانجا و ایکینجی معنادا فرانسا کؤکلو دئییلیر، ائله سانیلیر هر ایکی معنادا تورکجه کؤکلو اولسون، ایلک معنادا تورکجه باش سؤزوندن و ایکینجی معنادا تورکجه باسماق فعلیندن آلینمالیدیر؛ دیواندا باش سؤزو ایکینجی بیر معنادا و یارا مفهوموندا ایشله¬نیبدیر و باشاماق یارا و کرتیک آشماق شکلینده ایشله نیبدیر، محتملا ایلک معنا یعنی یوُخاری و باشلانقیج مفهومونا باغلیدیر بئیله کی هر شئیین آچیلیشی و باشلانماسی بالاجا کرتیک کیمی اوْلور}

باش ... : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]باش سؤزیله دوٌزه¬لن بیر نئچه انسان آدلاری: باشاغا، باشاقبوُغ، باشباغا، باشبای، باشتوُغ، باشتوُقان، باشخان، باشدان، باشَر، باشقایا، باشقوُل، باشقوُلا، باشقوُلو، باشقوُت، باشوْل

باش... : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]تک ویا ترکیبی حالدا یئر آدی اوْلاراق ایشله¬نیر، باخ:یئرآدلاری (ان آزی 30 آد سایماق اوْلار)

باش¬آپارماق : تورکجه تورکجه

[تاثیرسیز ائیلم]
یؤنَلمک، گئتمک، باش گؤتوروب گئتمک «آت باش آپاریب گئدیر»
زهله تؤکمک، آرتیق دانیشماق «آز دانیش باشیمی آپارما»
دنگ ائتمک «زوُرنانین سسی باشیمیزی آپاردی»

باش‏آتماق : تورکجه تورکجه

[تاثیرلی ائیلم]
یئکه دانیشماق، حددینی گئچمک «بوُ آدام باش¬آتیر».
هدفی دوٌزگون توُتاماماق «توٌفنگ باش آتیر»