Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه تورکجه

تورکجه تورکجه
بوُلتن : تورکجه تورکجه

[آد،فرانسیزجا]درگی (فا:بولتن)

بوُلجار : تورکجه تورکجه

[آد]
بیر یئره ییغیشیلان¬یئر(فا:معیادگاه).
تاپینتی، قیز آدی (فا:نام‏دختر).{سنگلاخ سؤزلویونده ایشله نیبدیر: معیادگاه، اوْردونون ییغیشما یئری و زامانی، بوُلماق سؤزوندن}

بوُلجاش : تورکجه تورکجه

[آد] وعد، سؤز. {تاراما سؤزلویونده ایشله نیبدیر}

بوُلچا : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]
بوْللوق، غنیمت، بَرکت
بوُلوجو، موُجد
(تاریخی اؤزل آد) آتیلای خان’ین اوُلوبابالاریندان

بوُلچاخان : تورکجه تورکجه

[تاریخی اؤزل آد] اوْغوز داستانیْندا آدی گئچن بیر بگ

بوُلچوُ : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]بوُلوجو، موُجد

بوُلچوُم : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]کَشیف، بوُلوش

بوُلداق : تورکجه تورکجه

[تاریخی اؤزل آد]
بوُلانیق، قاریشیق، قارما
قیْیی، ساحل
سلجوُقلولار دؤنَمی ¬بگی (یاغیْباسان¬بگ’ین اوْغلو)

بوُلدان : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]بوْللوق، رفاه

بوُلدوُ : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]اؤنَملی، دَیرلی، آز راستلانان

بوُلدوُر : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]
ایری سو داملاسی
گؤزیاشی

بوُلدوربوُلدور : تورکجه تورکجه

[ظرف]
ایری ایری
تئزتئز،آراسی کسیلمه¬دن

بوُلدورتماق : تورکجه تورکجه

[ائتدیرگن ائیلم]بوُلدورماق ایشینی گؤردورمک

بوُلدورماق : تورکجه تورکجه

[ائتدیرگن ائیلم]بوُلماق ایشینی گؤردورمک

بوُلدوزئر : تورکجه تورکجه

[باخ]بوْلدوْزئر

بوُلدوْق : تورکجه تورکجه

[آد،فرانسیزجا]بوُرنو باسیق، آلت چنه‏سی اوٌسته کیندن اوُزون بیر کؤپک نوْعو

بوُلدوق : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]قئیدار دا کند آدی {واریلان یئر}

بوُلدومجوق : تورکجه تورکجه

[صفت]سوْنرادان¬گؤرمه،گؤرمه¬میش¬آدام¬« بوُلدو¬مجوق اوْلماق: بیر شئیه سوْنرادان اوُلاشینجا شیمارماق»

بوُلغار : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]توْرکولوق‏لار بولغارلارین تورک اولدوقلارینی اثبات ائدیرلر، بولغار کلمه‏سی گؤک توٌرک دیلینده قاریشیق معناسیندا گلیبدیر (بولقاماق/ بولاماق/ قاریشماق)، بوْ سؤزه دده قوْرقود کتابینداددا راست گلیریک، بولغارسؤزو و آدی م5جی¬یوز ایلدن قاباق موجود دئییلمیش، آتیلانین اوْغلو ایرنَک (م469 دا) هوْنلاری اوْرتا آوروپادان قارادنیز قوزئی¬ینه گتیره‏رک اوْنلار اوْغور تورکلریله قاریشدیلار و بولارا بولغار دئییلدی (م482) اوْنلار سوْنرالار بوُلغار دؤولتی‏نی تشکیل وئره¬رک ایرنَک‘ی اؤز دؤولتلری‏نین¬قوروجوسو بیلیردیلر8،97،

بوُلغارخاقانلیغی/ بؤیوک بوُلغار دؤلتی : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]گؤی¬تورک- آشینا و بوُلغاردوُلوْ بوْیوندان اوْلان کوُوراتوٌن/قوُرد ایلکجه گؤی¬تورک¬لره باغلی¬ایدی،گؤی-تورکلر ییخیلینجا م 630دا خانلیق قوُردو؛ حاکمیت ایللری م
668 و اگه¬منلیک یئرلری قافقازلار و دئنیپئرین غرب طرفی ایدی، م 670ده قوُرد اؤلدو و دؤولت پارچالانیب و ایکییه بؤلوندو؛
توُنابوُلغارخانلیغی: قوُروجوسو آسپاروُخ خان ( باشبوغ قوردون اوْغلو و بات¬بایان‘ین کیچیک قارداشی) (اؤلوم ایلی م691)، حاکمیت ایللری م
864 و اگه¬منلیک یئرلری گوٌنئی مجارستان و ترانسیلوانیانین بیر قسمی؛ دانوب بوُلغار دؤلتی گوجله نه‏رک بیزانس‏لاری نگران ائتدی بیزانس‏لار نئچه¬دفعه دانوب¬بولغارین باشکندی»پئره یاسلاو» شهرینه هجوم آپاردیلار، قوُروم خان زامانیندا بولغارلار یئنیلدیلر قوُروم خانین اوْغلو اوْمورتاق (م
814) بیزانسلارلا باریش مقاوله‏سی امضالادی، اوْمورتاق چوخلو شهرلر و قصبه‏لر تیکدیردی، بوُلغارلار بارسخان/ بوُریسخان دؤنمی مسیحیتی قبول ائده¬رک قالابالیق اسلاو تاثیری آلتیندا اسلاولاشدی، اسلاولاشمیش بوُلغاریا ایندیده دوام ائدیر.
ایدیل بوُلغار دؤولتی: قوُروجوسو باشبوغ قوردون اوْغلو بات بایان، حاکمیت ایللری م
1236 و اگه¬منلیک یئرلری قافقازلارین قوُزئیی و قازان بؤلگه-سی؛ ایدیل بوُلغارلاری خزرلرین متحدی ساییلیر¬دیلار، بوُلغارخانی آلمیْش(سَلکَل/سئلکئی یالتاوار اوْغلو آلموُش یالتاوار) م922جی ایل ایلک توٌرک دوولتی اولاراق اسلامی قبول ائدیر وبو دؤولت 300 ایل بوْیونجا توٌرک اسلام کوٌلتورون مدافعه ائتدیلر، ووُلقابولغار دؤولتی ¬موغوللار طرفیندن ¬ییخیلدی209،8،

بوُلغاربوْیلاری : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]ایدیل بؤلگه سینده بوُلغار بیرلیگینه باغلی بیر توٌرک بوْیو بارانجِر/بارانجار آدیندادیر، ابن فضلان بوُ بوْیا ناماز قیلماغی اؤیرتمیشدیر، بوُلغارلادان بیر بؤلومو قازان دا تاتار و قافقازلاردا بالکار آدیندادیر، بوُلغارلادان بیر بؤلومو بیزانس طرفیندن آنادولو و شرق بؤلگه¬لرده اسکان وئریلمیشدیر،اوْنلار بیر طرفدان میسیونر¬لرجه کریستیان لاشماغا و اوْبیری طرفدن اوْنلاردان عرب و ساسانیلرین¬علیهینه یارارلانماغاچالیشیلیبدیر،سلجوقلولار آنادولویا گیررکن بوُنلاری¬ کریستیان اوْلموش توٌرکلر حالیندا گؤرموشلر، اوْنلارین ایزلرین یئرآدلاریندا بوْلکار/ بالکار/ بوُلقار/ بوُلقور شکلینده گؤرمک اوْلار، بوُلغارلارین بیر اوْیماغی نین آدی وارساق اوْلموشدور (اوْبالاریندان:چوْنقارا، چنه/چینهçənə، بایبوُرت، اوُلاس)، وارساق بوْیلاری نین بؤلگه¬لرینده «نَمَره/ نَمیراوْغلو/ نَمَر، قوُروم» کلمه¬لری یئر آدلاریندا دقّت چکیجی دیر {محتملا بوُلغار باشبوغلاری نین آدیدیر}، بوُلغار عسگری مقام لاریندان بوْیار آدینا اشاره ائتمک اوْلار؛ بوُلغار داستان¬لاریندان «چوْراباتیر، ائدیلگه ایله توْختامیش» ان اؤنملی لریندندیر. بوُلغارلارین بیر آیری کؤچ مسیرینه ده اشاره ائده بیلیریک: میلاددان قاباق 3جو یوٌزیلده اوُغورلار، اوْغوزلاردان آیریلمیش و سوْنرالار بئش اوُغور، آلتی اوُغور، دوْققوز اوُغور، اوْن اوُغور، اوْتوز اوُغور، ساری اوُغور کیمی مُختلف بؤلوملری تشکیل وئرمیشلر، بوُنلاردان اوْن اوُغور و ساری اوُغورلار آلبان و آذربایجانلا قطعی ایلگی‏لری وار و بوُلغارلار ترکیبینده یئر آلمیشلار، بوُ ایکی¬طایفا
7جی یوٌزیللرده دربند- ساکاسئن(گنجه)- ساوالان اوٌچگن اینده گوٌجلو دؤولت قوُرموشلار، بولغارلارلا بیرلیکده توٌرک سوْیلو شیراک¬‏لاردا آذربایجانا گلمیشلر،دده¬قوْرقود کتابیندا شیروکوز سؤز ایله بوُنلارا اشاره اولونوب، بوُلغار آدیندا آنادولو و آذربایجاندا بیرچوخ یئر آدینا راست¬ گلیریک:شرقی ¬آنادولودا بوُلغار داغی، موُغان بؤلگه سینده اوْغور کند، بوُلغارچای، بوُلغارکندی، اوْغوربولاق، بوُلغار گؤی تپه؛ یئنه¬ده بو بؤلگه ده بوُلغارلارین باشچی‏لارینین بیرینین آدی »وند vənd» اولموشور، بوُ سببه بوُ شکیلده یئر آدلارینادا راست¬گلیریک¬کی اوْ دؤنمدن قالماآدلارساییلیر: وند،وندی کندلری، پاپراوند، خوْجاوند، یاغلاوند، قاراوند8،97،

بوُلغاری : تورکجه تورکجه

[آد]بیر نوع دؤرد تئللی باغلاما

بوُلغارلو : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]م16جی یوٌزیلده، آنادولودا آت¬چکن توٌرک بیرلیگینه منسوب بیر بوْی آدی

بوُلغور : تورکجه تورکجه

[آد]قاینادیلیب قوُروداندان سوْنرا دؤیوله‏رک قابیغینی چیخاردیب و قیریلان بوغدا، یارما (فا:بلغور). {سنگلاخ سؤزلویونده ایشله نیبدیر ‹بولغوز›؛بو سؤز بوُلقاماق سوزوندن آلینمادیر}

بوُلغور بوُلغور : تورکجه تورکجه

[ظرف]بوُلغور دانالاری کیمی «إقار یاغیر»