Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish

English Turkish
ON THE ROCKS : English Turkish

uzlu, para sıkıntısında, meteliksiz, sallantıda, kayalara bindirmiş

ON THE RUN : English Turkish

acelede, telaş içinde; kaçmakta; çekilme halinde

ON THE SAME DAY : English Turkish

aynı gün, aynı gün içinde, aynı
saatlik zaman dilimi içinde

ON THE SAME OCCASION : English Turkish

tesadüfen, aynı anda, aynı uygun durumda

ON THE SAME PLANE AS : English Turkish

adv. aynı düzeyde, eşit seviyede

ON THE SAME WAVELENGTH : English Turkish

aynı kafada olmak, aynı şekilde düşünmek, aynı fikirlere sahip olmak

ON THE SCENT : English Turkish

iz üzerinde, doğru iz üzerinde

ON THE SCORE OF : English Turkish

-den dolayı, nedeniyle,
yüzünden,
in sonucu olarak

ON THE SCOUT : English Turkish

keşifte, keşfe çıkmış

ON THE SCREEN : English Turkish

adv. sinemada, beyaz perdede, ekranda

ON THE SHADY SIDE OF FIFTY : English Turkish

elliyi geçmiş, 50 küsur yaşında, 50li yaşlarda, 50 yaşın üzerinde

ON THE SHADY SIDE OF FORTY : English Turkish

kırkını geçmiş, 40 küsur yaşında, 40lı yaşlarda, 40 yaşın üzerinde

ON THE SHADY SIDE OF FOURTY : English Turkish

adj. kırkını aşmış

ON THE SHELF : English Turkish

afa kaldırılmış, kullanımda olmayan; geçici olarak ertelenmiş; evlenme olasılığı olmayan (kadın hakkında)

ON THE SIDE : English Turkish

yanısıra, ayrıca, bir de

ON THE SIDELINES OF LIFE : English Turkish

hayata aktif olarak katılmayan

ON THE SKIDS : English Turkish

düşüşte, azalan, kötüleşen, aşağıya doğru giden

ON THE SLANT : English Turkish

verevlemesine

ON THE SLIGHTEST TOUCH : English Turkish

adv. en küçük dokunuşta

ON THE SLOPE : English Turkish

eğik, meyilli

ON THE SLY : English Turkish

gizli gizli, gizlice, çaktırmadan, el altından

ON THE SPOT : English Turkish

tehlikede

ON THE SPUR OF THE MOMENT : English Turkish

anında, hazırlıksız olarak, boş bulunarak, ha deyince

ON THE SQUARE : English Turkish

dürüst, samimi, gönyeli

ON THE STREETS : English Turkish

kötü yola düşmüş, fahişe olarak çalışan, fuhuşa karışmış olan; evsiz