Multilingual Turkish Dictionary Turkish German

KENDİLİĞİNDEN : Turkish German

spontan, unaufgefordert, von selbst

KENDİNDEN EMİN : Turkish German

selbstbewußt, selbstsicher

KENDİNDEN GEÇME : Turkish German

Ekstase [die], Rausch [der], Verzückung [die]

KENDİNDEN GEÇMEK : Turkish German

außer sich geraten, bewußtlos werden, das Bewußtsein verlieren, schwinden

KENDİNDEN GEÇMİŞ : Turkish German

außer Rand und Band, außer sich, schwärmerisch

KENDİNE BAKMAK : Turkish German

sich selbst versorgen

KENDİNE GELMEK : Turkish German

wie zu sich kommen, zu sich kommen

KENDİNE GÜVEN : Turkish German

Selbstbewußtsein [das], Selbstvertrauen [das]

KENDİNE HÂKİM OLMA : Turkish German

Beherrschtheit [die], Selbstbeherrschung [die]

KENDİNE HÂKİM OLMAK : Turkish German

sich beherrschen, sich überwinden

KENDİNE HÂKİMİYET : Turkish German

Überwindung [die]

KENDİNE MAL ETME : Turkish German

Adoption [die]

KENDİNE MAL ETMEK : Turkish German

sich etwas aneignen, sich etw zu eigen machen

KENDİNE ÖZGÜ : Turkish German

eigenartig

KENDİNİ -E VERMEK : Turkish German

sich widmen

KENDİNİ ALIŞTIRMAK : Turkish German

sich einarbeiten

KENDİNİ ASMAK : Turkish German

sich aufhängen, sich erhängen

KENDİNİ ATEŞE ATMAK : Turkish German

in sein Verderben rennen

KENDİNİ BEĞENMİŞ : Turkish German

eingebildet, eitel, großspurig, selbstgefällig, süffisant, überheblich

KENDİNİ BEĞENMİŞLİK : Turkish German

Eitelkeit [die]

KENDİNİ BİLME : Turkish German

Selbsterkenntnis [die]

KENDİNİ BİR ŞEYE ADAMAK : Turkish German

sich einer Sache verschreiben

KENDİNİ BİRİNİN YERİNE KOYMAK : Turkish German

sich in jdn/in jds Lage versetzen

KENDİNİ BİTİRMEK : Turkish German

sich abarbeiten

KENDİNİ ELE VERMEK : Turkish German

sich verraten