Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه To تورکجه

تورکجه To تورکجه
آتلاماق : تورکجه تورکجه

[ل،سن]
بیر یئردن آتلانماق، بیر شئیین اوستوندن آتلانماق، گئچمک، اؤتمک، آشماق، بیر صینیفی آز زاماندا گئچمک (فا:جهیدن).
(مج)کؤتو بیر اوْلایی و ایشی گئری ده بوراخماق (فا:رد نمودن). {بو کلمه آت سؤزو ایله ایلگی‏لی اولاراق اصلی مفهومو آتلا سیچراییب گئچمک دئمکدیر}

آتلامباج : تورکجه تورکجه

[باخ]آتلانباج

آتلانباج : تورکجه تورکجه

[آد]
اوُشاقلارین اوینادیقلاری بیر نوع آتلاما اویونو، اوُشاق‏لار بئل‏لرینی اَیه‏رک بیربیرینین بئلیندن آتیلاراق اوْینانان بیر اویون آدی (فا:نوعی بازی بین بچه ها).
دار دره، چای ویا یارغان‏لار اوزه ریندن آتیلان کیچیک کؤپرو

آتلاندیرما : تورکجه تورکجه

[آد]
آتلاندیرماق ایشی.
تویلاردا گلینی آتا میندیریپ بگ ائوینه آپاراراق چالینیان بیر اویون هاواسی، بیر تورک خالق اویون هاواسی‏نین آدی (فا:نام آهنگی)

آتلاندیرماق : تورکجه تورکجه

[تاثیرلی ائیلم]
آتا میندیرمک، آت صاحبی ائتمک.
(ائتد)آتلانماسینا سبب اولماق (فا:جهاندن)

آتلانقیچ : تورکجه تورکجه

[آد]سوُیوگئچمک اوچون آرایا قویولان داش و یا آیری شئی، آتلاما داشی (فا:سنگ وسط جوب)

آتلانما : تورکجه تورکجه

[آد]آتلانماق ایشی (فا:جهیدن). resilience

آتلانماج : تورکجه تورکجه

[باخ]آتلانباج

آتلانماق : تورکجه تورکجه

[س، سن]
آتا مینمک.
آت یییه‏سی اوْلماق.
بیر آرالیغی اؤتوب گئچمک، سیْچراماق، هوْپبانیب گئچمک، بیر تهلیکه‏نی رد اولماق.
اوره¬گی چیْرپینماق (فا:جهیدن). to jump or leaop

آتلانیب دوٌشمه : تورکجه تورکجه

[آد]آتلانیب دوشه‏رک اویناماق (فا:جست وخیز). gamboling

آتلانیش : تورکجه تورکجه

[آد]
آتلاناراق¬گؤرولن بیرنوع ایدمان (فا: پرش¬ارتفاع). jump high
سیچراما (فا:جهش). jump

آتلی آغاج : تورکجه تورکجه

[آد]آغاجلا اوینانان بیر اوُشاق اوْیونو (فا:نوعی بازی کودکان)

آتلی قاریشقا/قارینجا : تورکجه تورکجه

[آد،دیرگی]آیاقلاری اوزون و یئهین گئدن بیرقاریشقا (فا:مورچه سواره). poneragrondis, an ant‏

آتلی : تورکجه تورکجه

[آد]
¬یییه‏سی¬اولان،آتا مینیمیش(فا:اسب¬سوار). rider‏
انسان آدی:آتلیْای،تلیْبای،آتلیْخان،آتلیْخانیم،آتلیَر،

آت‏مئیدانی : تورکجه تورکجه

[آد]آت اوْیناتما یئری، آت قوْشدورما یئری (فا:میدان اسب دوانی) race-course

آتما : تورکجه تورکجه

[آد]آتماق ایشی (فا:اسم مصدر از پریدن)

آتما سؤز : تورکجه تورکجه

[آد]آتاق، آتماجا سؤزو، بیرینه توخونان سؤز (فا:متَلک). sarcastic

آتماجا : تورکجه تورکجه

[آد،دیرگی]
دوْغان جنسیندن، آولانمادا استفاده اوْلونان کیچیک، ایتی، اوُزون جایناق لی، قیسا قارماق دیمدیکلی، ییرتیجی بیر قوش، قیرقی (فا:قرقی، نوعی باز، شاهین) royal، accipirter nisus
(ص)
کنایه‏لی سؤز، ساتاشماق اوچون دئییلن سؤز، آتما سؤز (فا:کنایه). irony
(تاریخی اؤزل آد)سَلجوقلولار دؤنَمی بگ و کوْموتان آدی

آتماجا آتماق : تورکجه تورکجه

[تاثیرسیز ائیلم]کنایه‏لی سؤز آتماق، ساتاشماق، سؤز آتماق (فا:کنایه زدن)

آتماجالاماق : تورکجه تورکجه

[تاثیرلی ائیلم]آتماجاسؤیله¬مک،سؤزآتماق(فا:حرف¬پراندن

آتماجالی : تورکجه تورکجه

[آد]آتماجا اوزل لیگی اولان سؤز (فا:کنایه آمیز)

آتماق : تورکجه تورکجه

[ل، دیوان لغات تورک ده ایشله نیبدیر،گؤ،سن،صح]
توٌنله¬مک، توُللا¬ماق، بیر یانا توْلازلاماق،بیر نسنه‏نی بیر یئره بوُراخماق و قوْیماق «داش¬آتماق»
حبسه سالماق «حبسه آتدیلار».
گولـله کیمی شئیلری ایشلتمک «توٌفنگ آتماق، توْپ آتماق، فوٌزه آتماق».
اؤرتمک، بوٌرومک «اوٌستونه بیر یوْرقان آتدی».
(مج)سؤز آتماق و ساتاشماق.
دؤیونمک، ووُرماق، ترپَنمک «اوٌره‏یی و نبضی آتماق».
سؤکولمک «آز قالدی پالتارین تیکیشی آتسین».
اوُزاتماق «الینی آتیب کتابی توُتدو»
ایچمک «بیر استکان¬آراق¬آتدی»
سپمک¬«توخوم آتماق»(فا:انداختن)
بیر سیرا کلمه‏لرله مختلف افاده‏لی سؤزلر دوٌزَلدیر«جان¬آتماق،کئیف آتماق، ال آتماق، آددیم آتماق، پوٌشک آتماق». to throw

آتموْسفئر : تورکجه تورکجه

[آد،فرانسیزجا]هاوا یوُواری، گؤی کوٌره‏سی (فا:آتمسفر)

آتمیان : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]سراب¬دا کند و هئریس¬ده¬چای آدی{آت+مایان}

آتمیانلی : تورکجه تورکجه

[اؤزل آد]قاراداغ¬قاراچوْرلو¬طایفاسینا باغلی¬اوْباآدی3،