Multilingual Turkish Dictionary

Turkish

Turkish
ELİNDEN GELEN ÇABA : Turkish English

n. utmost

ELİNDEN GELENİ ARDINA KOYMAMAK : Turkish English

v. do one's worst, do one's damnedest

ELİNDEN GELENİ YAP : Turkish English

do your best

ELİNDEN GELENİ YAPAN : Turkish English

adj. all out

ELİNDEN GELENİ YAPMAK : Turkish English

go for broke, go great lengths, go to great lengths, pull out all the stops

ELİNDEN GELENİN EN İYİSİ : Turkish English

adj. full

ELİNDEN GELENİN EN İYİSİNİ OYNAMAK : Turkish English

v. play up

ELİNDEN GELMEME : Turkish English

n. incapability

ELİNDEN GELMEZ : Turkish English

adj. resourceless, incapable, unable, incapable of doing

ELİNDEN HER İŞ GELEN : Turkish English

adj. ambidextrous

ELİNDEN HER İŞ GELEN KİMSE : Turkish English

n. handyman

ELİNDEN HER İŞ GELEN TİP : Turkish English

n. Jack-of-all-trades

ELİNDEN HER İŞ GELME : Turkish English

n. versatility

ELİNDEN HER İŞ GELMEK : Turkish English

v. be full of resource

ELİNDEN KAÇIRMAMAK : Turkish English

v. retain

ELİNDEN KURTULMAK : Turkish English

give smb. the slip

ELİNDEN TUTMAK : Turkish English

v. befriend

ELİNE ALMAK : Turkish English

v. handle

ELİNE BAKMADAN POTU İKİ KATINA ÇIKARMAK (POKER) : Turkish English

v. straddle

ELİNE FIRSAT GEÇMEK : Turkish English

adv. stand a chance

ELİNE SU DÖKEMEMEK : Turkish English

not to be fit to hold a candle to

ELİNİ ALIŞTIRMAK : Turkish English

keep one's hand in

ELİNİ ATMAK : Turkish English

v. dip

ELİNİ AYAĞINI BAĞLAMAK : Turkish English

v. truss up

ELİNİ AYAĞINI OYNATAMAYACAK ŞEKİLDE : Turkish English

adj. hand and foot