XALQ

XALQ : Arin Turkish Etimology Dictionary

el ulus. ulut. ult. ulıs. yurt. curt

el özgə.
{el (xalq, özgə) ağzına baxıb ev saxlanılmaz, evdəkilərin açısıyla kəndi kimliyin doğulmaz}.
elə uydum evim tozdu, evə uydum elim. (tozdu: dağıldı). {ikinci anlam. evin (xanımın) sözü ilə eli, dosdu qoruyanmazsan}.-ortalığı birbirinə qatma

XALQ : Turuz Farsca - Türkce

elcar əhali.
yüzlərcə gözəl, başqa eliklərdədə çoxdur, amma bizim ölkə, bütün elcarı gözəldir. (elik: millət)

XALQ : Turuz Farsca - Türkce

ərik ərət. el. millət.
ərətlər ara: millətlər arası. beynəl miləli rəvabit

XALQ : Turuz Farsca - Türkce

ilkə ulus. el. toplum. tayfa. çoxluq. bir yerə toplanmaq, qurulmaq. {oxlos (yunan). aollexos (yunan). xaos (yunan). folk (ingilis) vulqus (latin). volk (alman) }

XALQ : Turuz Farsca - Türkce

kürüt (< kür. gür. gur). el

XALQ : Turuz Farsca - Türkce

qaraçuğ kütlə. əvam

XALQ : Turuz Farsca - Türkce

ortalığ

XALQ : Turuz Farsca - Türkce

topaq

XALQ : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is.
ölkenin, dövletin sakinleri, ehalisi. Azərbaycan xalqı.
Əsl qəhrəman-dır; Əsl şair ki; ömrü də xalqının ömrüylə birdir. N.Xezri.
Millet. Qəm-kədər ordusunun bayra-ğını parçaladım; Xalqımın ömrünə öz öm-rümü candan caladım. S.Rüstem. Alnındakı qırışlar adicə qırış deyil; öz xalqının keçdiyi iztirab yollarıdır! B.Vahabzade.
Eyni yerde yaşayan adamlar, camaat. Dağ xalqı. Aran xalqı. Köçəri xalq.
Indi Əşrəf
. ailə xalqı üçün daha qiymətli idi. A.Şaiq. [Turxan bey Beypolada:] çingiz bəy Dağıstan xalqına qarşı başqa hörmət, başqa bir məhəbbət bəslər. H.Cavid. [Yazgül Şeydaya:] Gərək bu ilin məhsulu haqqında Göytəpə xalqının rəyini biləm! Ə.Memmedxanlr. // Umumiyyetle, camaat, kütle, el, adamlar. Vaqiflə Mirzə Əliməm-məd xalqa təzim edə-edə yuxarı başa keçib, göstərilən yerdə əyləşdilər. çemenzeminli.
ölkenin (istismarçr dövletlerde) esas, emekçi kütlesi. Zəhmətkeş xalq. Xalqın mənafeyi uğrunda mübarizə aparmaq.
Xalqa, ölkeye aid olan, xalqa, ölkeye mensub olan. Xalq gəliri. Xalq sərvəti. [İm-ran kişi:]
.Xalq malına kəc baxanın göz-lərindən qan damar. M.Hüseyn. // Xalqla bağlr olan, xalq terefinden yaradrlmrş, xalqrn dünyagörüşü, ruhu ile srx bağlr olan. Xalq ədəbiyyatı. Xalq yaradıcılığı. Xalq sənəti.
[Usta] Azərbaycan xalq mahnı-larını çox sevirdi. M.Hüseyn. Qəhrəman dəryazçı ilə görüşüb aralandı və xalq hakimiyyətinin müdrik mənasını təqdir etdi. S.Rehimov. [Selimin] yadına adicə bir xalq lətifəsi haradansa gəlib düşmüşdü. B.Bayra-mov. // Bezi idarelerin ve vezifeli şexs ad-larrnrn terkibinde işlenir. Xalq məhkəməsi. Xalq elçisi. Xalq komissarlığı. // Hökumet terefinden elm, incesenet ve s. sahesinde böyük xidmet ve fealiyyete göre verilen fexri adlarrn terkibinde işlenir. Xalq artisti. Respublikanın xalq rəssamı.

Azerbaijani To English

XALQ : Azerbaijani English Dictionary

I. i. people; nation; türk xalqları Turkic peoples; ingiliscə danışan xalqlar English speaking peoples; Azərbaycanda yaşayan xalqlar the peoples living in Azerbaijan; azad xalq lar free nations II. s. people;s; popular; folk; national; xalq artisti people;s artist; xalq demokratiyası people;s democracy; xalq məhkəməci People;s Court; xalq mahnısı folk / popular song; xalq yaradıcılığı popular / folk art; xalq təsərrüfatı national economy; xalq cəbhəsi popular front