HAND (II)

HAND (II) : German Turkish

^ legen l. (an j-n) b-ne tecavüz etm.
(an et.) bse el koymak
(ans Werk) ise koyulmak
(an sich) camna kastetmek; intihar etm.; die letzte ^ an et. legen bir ise son bir el daha vurmak (Hepsi bitti de isimiz legei örtüsüne kaldi.); E-e
wäscht die andere. Spr. Hizmet et benim icin, hizmet edeyim senin icin. Spr.; sich die Hände reichen el ele tutusmak; j-m die Hände binden ßg. elini kolunu baglamak; alle Hände voll zu tun haben isleri basindan asmak; basini kasimaga vakti olmamak; Hände hoch! Eller yukan! an ^ von vasitasiyle; bse istinaden; an die ^ geben l. (beschaffen) tedarik etm.
H muhayyer mal satmak; j-m in allem an die ^ gehen b-nin eli ayagi o\\m.;j-n auf Händen tragen ßg. el üstünde tutmak; dikkat ve itina ile bakmak; kussüdiyle beslemek;