LANDESAUFNAHME

LANDESAUFNAHME : German Turkish

arazi mesahasi; nirengi usuliyle harita alma
beschreibung / topografya
bühne / Th. böige tiyatrosu
färben pl. milli renkler; memleket sancagmin renkleri-fürst m hükümdar
grenze / memleket hududu
herr s.
fürst,
hoheit / hükümranlik, häkimiyet, ege-menlik
kirche / milli kilise °kundig memleketi tamyan
produkt n yerli mal(-i)-spräche / resmi dil Landesteg m l. binme iskelesi
iskele tahtasi; dosa Land es tracht / milli klyafet
trauer/milli matem 9übllch memlekette ädet olan; ananevi, geleneksel, mutat;
er Brauch memleketin örfü
verrat m yurda ihanet
ver-räter m vatan haini
Verweisung / memleketten tart Landflucht / köyden sehre akm
friede(-n) m sulh ve emniyet; asayis "gericht n (Deutschland) Asiiye Mah-kemesi
gut n ciftlik
haus n villa, sayfiye, kösk, sale, kotaj
heer n kara ordusu
Jäger m l. (tasrada) polis, jandarma, zaptiye
bir nevi sucuk
karte / harita –kreis m kaza, iice, kaymakamlik 21äung adi, mutat, müstamel, zebanzet
leben n köy hayati