Multilingual Turkish Dictionary

آچماق

آچماق : تورکجه فارسجا

گشودن.برداشتن.درآوردن.باز کردن.بازکردن گره.رها کردن.آزاد کردن.آغاز کردن.بنیان گذاشتن.ایجاد کردن.دادن.راز گشودن.افشإ کردن.شکوفه دادن.خوشحال کردن.حفر کردن.وسعت دادن.برّاق کردن.تمیز کردن.حل کردن.اندیشیدن

"آچماق" IN Other Languages

آچماق : تورکجه تورکجه

[ل، دیوان لغات تورک ده ایشله نیبدیر، گؤیتورک داشیازی لاریندا ایشله نیبدیر ،صح]
باغلی شئیین قاپاغینی گؤتورمک و آچیق حالا گتیرمک، دوٌیوندن و زنجیردن آچماق، بوٌکولموش شئیین قاتی¬نی آچماق«گؤزلرین آچدی».
بیر چتین شئیی و قونویو چؤزمک، دوٌزلتمک، بیر ایشی آچیق لاماق «ایشین دوٌیونون آچدی».
چیچک¬لنمک، گوٌللنمک «لاله‏لر آچدی».
اوستونو آچماق، افشا ائتمک، آشکار ائتمک، مئیدانا چیخارماق، یارماق «سرّینی آچماق».
بیر شئیین اساسینی قویماق «اوْخول آچماق».
یاراتماق، وُجودا گتیرمک «یئنی اُفق‏لار آچدی»
فتح ائتمک «بؤیوک سردار اؤلکه‏لری بیربیر آچدی».
باشلاماق، ایشه سالماق «اجلاسی آچماق».
رنگی¬نی آچماق، پاریلداتماق، ایشیلداتماق «قارا قابلامانی قوُملا سوٌرتوب رنگینی آچدی».
بیر شئیی و یئری اوْیاراق دلمک، دئشمک، قازیماق «توُنئل آچماق، دلیک آچماق».
گئنیشلتمک، بیر بیریندن اوُزاقلاشدیرماق «دمیر نرده‏نین بارماق لیق‏لارین آچدی آراسیندان گئچدی».
آخیشی، دایاندیریلمیش شئیین آخییب گئتمه سینی ساغلاماق، یوْلونو آچماق «سوُیو آچماق».
خوْشونا گلمک، اوٌره‏یینه یاتماق «اوره¬گی آچیلدی».
بیر سیرا کلمه‏لرله مختلف افاده‏لی سؤزلر دوٌزَلدیر «کؤنول آچماق، آغیز آچماق، گؤز آچماق، فال آچماق». (فا:باز کردن) to open {ت، گؤ، صح، بو کؤکدن: آچی، هاچا› آچا، خاج› هاچ› هاچا، آچار}