Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه فارسجا

تورکجه فارسجا
شاقیرتی : تورکجه فارسجا

ا.شاققیلتی

شاقیرداماق : تورکجه فارسجا

مص.شاققیلداماق

شاقیماق : تورکجه فارسجا

مص.شیغیماق

شاکمند : تورکجه فارسجا

ا.نوعی نمد از پشم گوسفند و بز

شال : تورکجه فارسجا

ا.شال. نوعی پارچه. شال گردن. روسری

شالاخو : تورکجه فارسجا

ا.[گرجی]رقص شاد و تند. این رقص در میان آزربایجانیها پر طرفدارترین رقص مردانه است و همیشه با اشتیاق فراوان ایفاء می‌شود. ایفاگران تمام استادی و مهارت خود را در رقص عرضه می‌کنند. «شالاخو» از جمله قدیمیترین رقصهای آزربایجان است

شالاق : تورکجه فارسجا

ا.ص.نوعی زردآلو. نوعی خربزة دراز. وارفته. آب لمبو. برگ کلفت کلم که در ته ساقه است. خربزه و هندوانه. نارس. خربزة بزرگ زرد رنگ. وارفته

شالاقتا : تورکجه فارسجا

ص.واررفته. بی‎انضباط. به صورت شلخته وارد زبان فارسی شده است

شال اوزوک : تورکجه فارسجا

ا.شال و انگشتر. مراسم نامزدی که حلقه را در دست عروس می‌کنند

شالایین : تورکجه فارسجا

ص.لایق. سزاوار. سخت درگیرنده. بسیار گرفتار کننده

شالبان : تورکجه فارسجا

ا.تیرک. تیرچوبی. تنة درختی که پوستش را کنده باشند

شالپا : تورکجه فارسجا

ا.پلنگی

شالخوْ : تورکجه فارسجا

ص.شیب دار. سراشیبی

شال ساللاماق : تورکجه فارسجا

مص.شال اندازی. در مراسم چهارشنبه از در یا سوراخ بخاری خانه، دستمالی برای گرفتن هدیه آویزان می‌کنند

شاغورت : تورکجه فارسجا

ص.حیوان دو رگه

شالقام : تورکجه فارسجا

ا.گیابیخ گیاهی است شبیه به ترب امّا از آن کوچکتر، طعمش اندکی تند و تیز، پختة آن خورده می‌شود. از لحاظ ارزش غذایی شبیه به زردک است. ویتامین B,C و کلسیم دارد. ویتامین C و کلسیم آن بیشتر از زردک است. برای تسکین سرفه و ملایم کردن سینه و تقویت باه و باصره سودمند است. به صورت شلغم وارد زبان فارسی شده است. (Brassica rapa)

شالکی : تورکجه فارسجا

ا.نوعی جوال خشن پشمی در قدیم

شاللاغا دوْلاماق : تورکجه فارسجا

اص.زیر ضربات شلاق گرفتن

شاللاق : تورکجه فارسجا

ا.تازیانه. شوخ. فتنه انگیز. مفسد عیار. به صورت شلاق وارد زبان فارسی شده است

شاللاق قورماق : تورکجه فارسجا

شلاق زدن

شاللاقلاماق : تورکجه فارسجا

مص.تازیانه زدن

شاللاما : تورکجه فارسجا

ا.[فا.شال نما]نام نقشه‎ای در فرش آزربایجان

شالمان : تورکجه فارسجا

ا.شالبان

شالنگ : تورکجه فارسجا

ا.نوعی پلاس خشن که در قدیم بر پشت قالیها دوخته می‎شد تا آنها را از رطوبت محافظت نماید

شالوار : تورکجه فارسجا

ا.شلوار. به صورت Шаровари به همین معنا در زبان روسی وارد شده است