Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

DAMAGE CONTROL : English Turkish military

HASAR KONTROL:Deniz kuvvetlerindeki anlamı ile, geminin su sızdırmama kabiliyetini, istikrarını, manevra kabiliyetini ve taarruz gücünü muhafaza veya yeniden tesis etmek; baş-kıç ve yan yük durumunu kontrol etmek, malzemenin süratle onarımını yapmak, yangının yayılmasını sınırlandırmak, kirlenmiş kısımları temizlemek ve bu maddelere karşı gereken şekilde tedbirler almak, yaralı personelin bakım ve tedavisi için hazırlıklı bulunmak üzere gemide alınması gerekli tedbirler. Bknz. "area damage control"; "disaster control"

DAMAGE CONTROL SCHOOL : English Turkish military

DENİZ YARA SAVUNMA OKULU:Gemilerin aldığı yaraların geçici olarak kapatılması işleri üzerinde öğretim yapan okul

DAMAGE CRITERIA : English Turkish military

HASAR KRİTERİ:Hasarın gerekli belli seviyelerine ulaşması için gereken patlama, basınç ve ısı radyasyonu gibi çeşitli etkilerin kütük seviyeleri

DAMAGE ESTIMATION : English Turkish military

HASAR TAHMİNİ:Bir taarruzun muhtemel etkileri hakkında ön değerlendirme. Bknz. "attach assessment"

DAMAGE RADIUS : English Turkish military

HASAR YARIÇAPI:Bir deniz mayın harbinde, belirli bir ağırlık ve tipteki mayının patlarken belirli bir hasar yaratması için gereken ortalama uzaklık

DAMAGE THREAT : English Turkish military

HASAR TEHDİDİ:Mayın sahasından geçen hedef geminin bir veya birden fazla mayın patlatıp devamlı belli bir hasar teşkil etmesi

DAMAGED SHIPMENT : English Turkish military

HASAR GÖRMÜŞ SEVKİYAT:

DAN : English Turkish military

ŞAMANDIRA:Bir mevkii ya da deniz sahasını işaret şamandıraları ile belirlemek

DAN BUOY : English Turkish military

İŞARET ŞAMANDIRASI:Mayın tarama harekatı sırasında mayın sahalarının sınırlarını, taranmış sahaları, bilinen tehlikeler ve diğer bölgeleri veya nirengi noktalarını belirlemekte kullanılan geçici işaret şamandıraları

DAN RUNNER : English Turkish military

Bir gemiden açı ölçerek mevki koymak maksadıyla o gemiden muayyen bir mesafede ve istikamette aynı süratle seyreden gemi

DANC SOLUTION : English Turkish military

DANK MAHLULÜ:Bir kimya maddesi (RH-195) ile bir eritkenden (asetilen tetraklorür) ibaret bir eriyik. Bu eriyik, yakıcı gazla gazlanmış sahaların veya eşyaların temizlenmesinde kullanılır

DANGER : English Turkish military

TEHLİKE:Atış desteği için müracaatta dost kuvvetlerin hedefe 600 ila 1500 m. mesafede olduğunu belirtir bilgi

DANGER AREA : English Turkish military

TEHLİKELİ BÖLGE:
Muhtemel bir tehlike altında, üstünde veya içinde olabilecek belirli bölge.
Hava trafik kontrolundaki anlamı ile, belirli zamanlarda, belli ebatlar içinde, uçakların uçuşuna tehlike teşkil edecek faaliyetlerin olduğu bölge. Bu terimi tehlikeli mıntıka anlamına gelen "danger space" ile karıştırmamalıdır. Ayrıca bakınız: "prohibited area", "restricted area"

DANGER CLOSE : English Turkish military

TEHLİKE YAKIN:Topçu ve hafif ateşli silahların desteğinde, atış desteği için müracaatta dost kuvvetlerin hedefe 600 m. mesafede olduğunu belirtir bilgi

DANGER FLAG : English Turkish military

TEHLİKE FLAMASI:Atış esnasında dikkati çekmek ve tehlike ihtimalini belirtmek için atış sahalarına çekilen kırmızı flamalar

DANGER SIGNAL : English Turkish military

TEHLİKE İŞARETİ:Bir tehlikeyi haber vermek için bayrak, flama, düdük, silah vesaire ile verilen işaret

DANGER SPACE : English Turkish military

TEHLİKELİ KISIM:
Silah ile hedef arasında merminin
8 metreden (ayakta duran bir insanın ortalama yüksekliği) fazla yükselmeyeceği kısım. Bu dövülen sahanın kapsadığı alanı da içerir.
Bir hava savunma topçu mermisinin patladığı nokta etrafındaki saha:

DANGEROUS CARGO : English Turkish military

TEHLİKELİ YÜK:Tehlikeli olmaları nedeniyle nakliyesi özel kaidelere bağlı olan yük. Bknz. "cargo", "cargo classification"

DANGEROUSLY EXPOSED WATERS : English Turkish military

TEHLİKE TEŞKİL EDEN SULAR:Ciddi şekilde tehdit edilen kıyılara yakın olan deniz bölgeleri

DART : English Turkish military

DART:Jet uçağı tarafından çekilen ve avcı uçağı tarafından ona ateş edilen hedef. Yalnızca eğitim için kullanılır

DATA : English Turkish military

VERİ:Olayların, fikirlerin veya talimatların belli bir kalıp içinde insanlar veya otomatik vasıtalar tarafından haberleşme, yorum veya işlem içinde sunulması. Anlamın verildiği özellikler veya kıyas miktarları gibi her çeşit temsiller

DATA AUTOMATION : English Turkish military

BİLGİ OTOMATİKLEŞTİRME:Bilgileri otomatik olarak kaydetmek, bildirmek, işlemek ve elde edilen sonuçları yine aynı şekilde göstermek üzere, elektronik, elektromekanik ve mekanik teçhizattan ve bunlarla ilgili teknik usullerden faydalanma

DATA AUTOMATION PROPOSAL : English Turkish military

BİLGİ OTOMATİKLEŞTİRME TEKLİFİ:Bir bilgi otomatikleştirme ihtiyacıyla ilgili olarak, resmi bir rapor veya yeni bir otomatik bilgi sisteminin bulunması ya da mevcut bir sistemin tadili yolunda yapılan teklif veya tavsiye

DATA BANK : English Turkish military

VERİ BANKASI:

DATA BASE : English Turkish military

VERİ TABANI:Lojik bir sıra dahilinde tertiplenmiş bir bilgi elemanı grubu veya bununla ilgili şekiller. Verilen bir amaca ve verilen bir bilgi işlem sistemine yeterli en az bir dosyadan oluşan ve diğer bir topluluğun parçası veya tümünü teşkil eden bir bilgi topluluğu