Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

APPROPRIATION REIMBURSEMENT : English Turkish military

HAZİNEYE İRAT KAYDI:Bir şahıs, firma, hükmi şahıs veya hükümet makamına temin edilen veya edilecek olan emtia, iş veya hizmete karşılık yapılan veya kara kuvvetlerine ait olup diğer tahsisat yararına yapılmış masraftan istirdat dışında kalan tahsilat. ABD Hazinesine, bir tahsisata sarfedilmek üzere, kanuni tahsilat olarak alınabilir

APPROPRIATION SYMBOL : English Turkish military

TAHSİSAT REMZİ:Bütçe ile ayrılan tahsisatı, bu tahsisatın ait olduğu devreyi (mali yılı) ve idareden sorumlu daire veya müesseseyi göstermek üzere tahsis edilmiş hesap tanıtma remizleri (sembolleri)

APPROPRIATION TITLE : English Turkish military

TAHSİLAT BAŞLIĞI:Yıllık Askeri Bütçe Kanunu'nda, fonların kullanılacakları maksadı kısaca belirtmek üzere kullanılan formül

APPROVED CIRCUIT : English Turkish military

EMNİYETLİ DEVRE:Tam yetkiye sahip bir komutan veya temsilcisi tarafından, GİZLİ veya ÖZEL gizlilik dereceli savunma bilgilerinin açık olarak gönderilmesine izin verilen elektriki muhabere vasıtaları

APPROVED REPLACEMENT FACTOR : English Turkish military

ONAYLANMIŞ DEĞİŞTİRME FAKTÖRÜ:ABD Kara Kuvvetleri Komutanlığı tarafından onaylanmış resmi değiştirme faktörü

APPROVING AUTHORITY : English Turkish military

ADLİ TETKİK MAKAMI:Bakınız. "reviewing authority"

APPROXIMATE CONTOUR : English Turkish military

YAKLAŞIK DÜZEÇ EĞRİSİ, TAKRİBİ TESVİYE MÜNHANİSİ:Bir harita üzerinde, arazideki hayali bir hattı temsil eden ve tahmini eşit yükseklikteki noktalar arasından geçirilen çizgi. Haritada, kahverengi kesik çizgilerle gösterilir. Bunu; ara düzeç eğrisi (mutavassıt tesviye münhanisi) "auxiliary contour" terimi ile karıştırmamalıdır

APPROXIMATE DATA : English Turkish military

TAKRİBİ ATIŞ ESASLARI, YAKLAŞIK ESASLAR:Bir hedefin, gözetleme yerlerinde ilk okunan esaslara göre kestirilen yeri

APPURTENANCE : English Turkish military

MADALYA TEFERRUATI:Bir madalyanın teferruatı veya ilavesi. Örneğin, ok başı rozeti, başarı rozeti, belge, takdirname, başarı alameti, v. b

APRON : English Turkish military

PARK YERİ:Bir hava alanı üstünde, yolcu veya yük indirme ve bindirme, yakıt ikmali, park veya bakım amaçlarıyla uçakların yerleştirilmesi amacı güdülen belirli bir bölge

APRON SHIELD : English Turkish military

KALKAN:Nişancıları korumak maksadıyla topa takılan kalkan

APTITUDE AREA : English Turkish military

KABİLİYET SAHASI:Özel bir iş sahası çeşidi. Bir şahsın bu husustaki başarı derecesi, Ordu Sınıflandırma Testleri Grubu (Army Classification Battery) ' nun uygulanması suretiyle, önceden tayin edilebilir. Askeri meslek ihtisası ile tanınan her askeri branş, kabiliyet sahalarından birine dahildir

APTITUDE AREA SCORE : English Turkish military

KABİLİYET NOTU:Bir istidat sahasında başarı derecesini tayin eden ve Ordu Sınıflandırma Testleri Grubundaki testlerden alınmış sonuçların karşılaştırılması suretiyle elde edilen not

APTITUDE TEST : English Turkish military

KABİLİYET TESTİ:Bir şahsın, bazı çeşit işleri ne dereceye kadar öğrenebileceği veya meleke sahibi olacağı hususunda bir tahmin yürütebilmek için yapılan inceleme. Şahsın, belirli bir işi ne dereceye kadar öğrendiğini ölçmeye yarayan Başarı Testi (Achievment test) 'nden ayrıdır. Başarı ve kabiliyet testlerinin kapsadığı konular aynı olabilir. Aynı test, çok defa, her iki maksada da hizmet edebilir

ARBITRARY CONTROL : English Turkish military

İTİBARİ NİRENGİ ŞEBEKESİ:Farazi bir mevkii bulunduğu kabul edilen ve farazi veya hakiki bir istikamet tayinine esas teşkil eden bir noktayı başlangıç olarak almış müşterek bir nirengi şebekesi. Ayrıca bakınız: "common contour"

ARBITRARY GRID : English Turkish military

İTİBARİ GRİD:Gerçek coğrafi mevki dikkate alınmaksızın, kara, deniz, hava haritaları ile fotoğraflarda, nokta tarifinde faydalanılmak üzere, belirli bir ölçeğe bağlı kalınmadan yapılan grid

ARBITRARY ORIENTATION : English Turkish military

İTİBARİ YÖNELTME; İTİBARİ CİHETİNE KOYMA:Semt başlangıçlarının, hakiki yön dikkate alınmaksızın, tahmini. Hakiki yön esasları elde edilinceye kadar, acil ihtiyacı karşılamak üzere kullanılır

ARBITRATION : English Turkish military

HAKEM USULÜ; HAKEM KARARI:İhtilaflı bir sözleşmenin şahıslara havale edilmesi ve bunlar tarafından verilecek kararın, anlaşmazlığın çözümlenmesinde esas kabul edilmesi. Ayrıca bakınız: "negociated settlement" ve "unilateral determination"

ARCH BRIDGE : English Turkish military

KEMER KÖPRÜ:

ARCHITECT'S SCALE : English Turkish military

MİMAR CETVELİ:Bir inçin kesirlerine göre derecelendirilmiş taksimatlı cetvel. Bu cetvel, ölçüleri inç ve fit cinsinden olan inşaat planlarında kullanılır

ARCTIC BASIN : English Turkish military

ARKTİK HAVZA; KUZEY KUTUP HAVZASI:Kuzey kutup çemberi veya kuzey kutup bölgesi içinde kalan basık bölge

ARCTIC REGIONS : English Turkish military

ARKTİK BÖLGELER:Kuzey yarım küresinin, en sıcak ayda 0° ile
100 santigrat (32°:
50° F.) ısıya sahip kısmı. Bu bölgeler, genellikle orman bitkileri yetişmeyen, belirli mevsimlerde donmuş araziye tekabül eder ve çevresindeki gölleri, denizleri, okyanusları içine alır

AREA : English Turkish military

BÖLGE; ALAN:Bakınız: "advisory area (air traffic); aircraft dispersal area, aircraft marshalling area; air defence action area; alighting area; amphibious vehicle launching area; area control center; assembly area; closed area; concentration area; control area; danger area; defensive coastal area; embarkation area; fire support area; homogeneous area; impact area; initial approach area; key area; landing area; maneuvering area; maritime area; naval support area; objective area; prohibited area; runup area; signal area; staging area; submarine patrol area; summary area; terminal control area; transit area". Ayrıca bakınız: "zone"

AREA AIR DEFENSE COMMANDER : English Turkish military

BÖLGE HAVA SAVUNMA KOMUTANI:Denizaşırı bir birleşik komutanlık, ast birleşik komutanlık ve müşterek görev kuvveti içinde, komutan hava savunmasının bütün sorumluluğunu tek bir komutana verecektir. Normal olarak, bu Hava Kuvvetleri kısım komutanı olacaktır. Dahil edilen diğer sınıfların temsil edilmesi, hava savunma komutanının karargahındaki bölgede uygun olan şekilde sağlanacaktır

AREA AIR DEFENSE CONTROL CENTER : English Turkish military

BÖLGE HAVA SAVUNMA KONTROL MERKEZİ:Aktif bir hava savunma bölgesinde, bütün hava araçlarıyla hava savunma topçu ve haber verme ve ikaz faaliyetlerini koordine eden ve karada üslenen, başlıca müşterek hava savunma merkezi