Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
WARNING ORDER : English Turkish military

ÖN EMİR; İKAZ EMRİ:Müteakip bir emir veya faaliyet hakkındaki ön bilgi. Bu emir, astlara gerekli plan ve hazırlıkları yapmaları için zaman kazandırma maksadıyla verilir

WARNING RED : English Turkish military

Bak. "air defence warning conditions"

WARNING SIGNAL : English Turkish military

İKAZ İŞARETİ:Düşmanın yaklaştığını veya mevcudiyetini bildirmek için verilen, önceden kazandırılmış herhangi bir işaret

WARNING SYSTEM : English Turkish military

HABER VERME VE İKAZ SİSTEMİ; HABERLEŞME VE İKAZ HİZMETİ:Düşmanın kara, deniz veya havadan yapacağı taarruzları önceden haber vermek veya bu sisteme mensup kimseleri, bunlara karşı yapılan hücumlardan haberdar etmek maksadıyla, askeri veya sivil teşkiller tarafından görme, işitme suretiyle veya elektrikli cihazlarla alınan savunma tedbirleri veya bu hususta yapılan hizmet

WARNING WHITE : English Turkish military

Bak. "air defence warning conditions"

WARNING YELLOW : English Turkish military

Bak. "air defence warning conditions"

WARRANT : English Turkish military

MÜZEKKERE:Kanuna uygun olarak yetkili bir makam tarafından belirli bir işin yapılmasını isteyen ve bu işi yapacak olan subay veya şahısa hitaben verilen yazı veya emir

WARRANT OFFICER : English Turkish military

İKİNCİ SINIF DENİZ KIDEMLİ SUBAY:ABD Deniz Kuvvetlerinde;
sınıf kıdemli subay rütbesinin altında ve deniz astsubay başçavuş rütbesinin üzerinde bulunan şahıs

WARRANT OFFICER, JUNIOR GRADE : English Turkish military

İKİNCİ SINIF KIDEMLİ SUBAY:ABD Ordusunda, birinci sınıf kıdemli subay (chief warrant officer) rütbesinin altında ve subay adayı (cadet) veya astsubay (noncommissioned officer) rütbesinin üstünde bulunan kıdemli subay. WARRANT OFFICER, JUNIOR GRADE, FIRST ASSISTANT ENGINEER, ARMY MINE PLANTER SERVICE:ORDU MAYIN ARAMA TARAMA TEŞKİLATI, İKİNCİ SINIF KIDEMLİ SUBAY İKİNCİ ÇARKÇI: WARRANT OFFICER, JUNIOR GRADE, FIRST MATE, ARMY MINE PLANTER SERVICE:ORDU MAYIN ARAMA TARAMA TEŞKİLATI İKİNCİ SINIF KIDEMLİ İKİNCİ KAPTAN: WARRANT OFFICER, JUNIOR GRADE, SECOND ASSISTANTS ENGINEER ARMY MINE PLANTER SERVICE:ORDU MAYIN ARAMA TARAMA TEŞKİLATI İKİNCİ SINIF KIDEMLİ SUBAY, ÜÇÜNCÜ ÇARKÇI: WARRANT OFFICER, JUNIOR GRADE, SECOND MATE, ARMY MINE PLANTER SERVICE:ORDU MAYIN ARAMA TARAMA TEŞKİLATI İKİNCİ SINIF KIDEMLİ SUBAY ÜÇÜNCÜ KAPTAN:

WASHING SODA : English Turkish military

TEMİZLEME SODASI:Oldukça yavaş tesir etmekle beraber ucuz olan, beyaz toz halinde ve hafif alkalin kimyasal temizleyici madde

WATCH : English Turkish military

GÖREV SÜRESİ:Bak. "tour of duty"

WATCH BY BURST : English Turkish military

ATEŞLE HEDEF TARİFİ:Tank mürettebatına hedefleri belirtmek üzere kullanılan usul

WATCH COMPASS : English Turkish military

KOL PUSULASI:Saat gibi muhafaza içinde bulunan ve sefer teçhizatının bir parçası olarak verilen pusula

WATCHING MINE : English Turkish military

GÖRÜLEN MAYIN:Deniz mayın harbinde çapasına bağlanmış durumda olan, ancak muhtemelen yalnızca medcezir durumlarında su sathında görülen mayın. Ayrıca bakınız: "floating mine" ve "mine"

WATER BAG : English Turkish military

SU TORBASI:Bak. "water sterilizing bag"

WATER BORNE : English Turkish military

SUDA:Bir su aracının herhangi bir kıyıdan ayrıldığı andan itibaren, tekrar herhangi bir kıyıya yanaşıncaya kadar bulunduğu durum. Ayrıca bakınız: "sea borne"

WATER BOX : English Turkish military

SU KUTUSU:Bak. "water chest"

WATER CARGO DOCUMENT : English Turkish military

SU ULAŞTIRMASI YÜK DÖKÜMANLARI:Dünya çapında yapılan su ulaştırmasında kullanılan dökümanlar. Bu dökümanlar aşağıdaki belgelerden bir veya bir kaçını ihtiva eder:
Transportation control and movement document.
Cargo stowage plan.
Cargo manifest.
Cargo manifest summary.
Cargo manifest recaputilation.
Ship departure (traffic) message.
Cargo outturn message.
Cargo outturn report. Bu terimlere ayrıca bakınız

WATER CHEST : English Turkish military

SU KUTUSU:Su ile soğutulan makineli tüfeklerde içinde su bulunan kap. Buna (water box) da denir

WATER COOLED : English Turkish military

SU İLE SOĞUTULAN:Bazı tip makinalı tüfeklerde su ile soğutma. Bu gibi makinalı tüfeklerin namlusu bir su zarfında bulunur. Ayrıca bakınız: "air cooled"

WATER DISCIPLINE : English Turkish military

SU DİSİPLİNİ:Sarf edilen suyun miktarı ve bu suyun ne kadar zamanda harcanacağı ile, kullanılan bütün suyun tedarik olduğu yerlerin sıkı şekilde kontrolu

WATER DISTRIBUTING POINT : English Turkish military

SU DAĞITMA YERİ:Bak. "water point"

WATER JACKET : English Turkish military

SU ZARFI:Bir mekanizma veya cihazın işlerken etrafının soğuması için yapılan ve içine su konulan zarf. Su ile soğutulan makinalı tüfeklerin namluları etrafında bulunan soğutma zarfı. Bak. "water cooled"

WATER LINE : English Turkish military

SU KESİMİ NİŞANI:Bir hedefin su kesiminde bir noktaya, bir kıyı topu ile nişan alma

WATER POINT : English Turkish military

SU DAĞITMA YERİ:Su arıtma teçhizatının yerleştirildiği ve suyun kıtalara dağıtıldığı yer. Buna (water suply point) de denir. Eskiden (water dıstrıbutıng point) denilirdi