Multilingual Turkish Dictionary English Turkish

GOT OFF TO A NEW START : English Turkish

yeni bir başlangıç yaptı, yeniden başladı, yeni bir sayfa açtı, sil baştan başladı

GOT ON HIS NERVES : English Turkish

sinirine dokundu, onu kızdırdı, onu deli etti, canını sıktı

GOT OUT OF BED ON THE WRONG SIDE : English Turkish

ters tarafından kalktı, güne kötü başladığı için hoşa gitmeyen bir şekilde davrandı

GOT OUT OF CONTROL : English Turkish

kontrolden çıktı, kontrolü tamamen kaybetti, çığırından çıktı

GOT OUT OF HAND : English Turkish

çığırından çıktı, , kontrolü tamamen kaybetti, kontrolden çıktı

GOT PERMISSION : English Turkish

izin aldı, özel izin aldı, ona izin verildi

GOT POSSESSION OF : English Turkish

-sahip oldu,
sahipliğini aldı

GOT READY : English Turkish

hazır, önceden hazırlandı, hazırlandı

GOT REFUNDS : English Turkish

para iadesi aldı, parasını geri aldı, geri ödeme aldı

GOT RID OF : English Turkish

kovdu, işten çıkarı, görevine son verdi, başından attı

GOT RID OF THE STIGMA : English Turkish

-damgasından kurtuldu, basmakalıp örnek olmaktan kurtuldu

GOT SCARED : English Turkish

korktu, ürktü, korkar oldu

GOT STONED : English Turkish

uyuşturucu etkisiyle uçtu, uyuşturucu kullanımı nedeniyle kendinden geçti, “kafası güzel “oldu

GOT TENURE : English Turkish

kadrolu oldu, devamlı çalışan statüsünü aldı (özellikle kamu kuruluşlarında)

GOT THE DRIFT : English Turkish

ne kastettiğini anladı, onun ne demek istediğini anladı, değindiği noktayı anladı

GOT THE HANG OF IT : English Turkish

esasını kavradı,
i anladı, işi kavradı, işin içine girdi

GOT THE HOTS FOR HER : English Turkish

onu çok çekici buldu, ondan hoşlandı

GOT THE MESSAGE : English Turkish

anladı, de demek istenildiğini anladı

GOT THE SACK : English Turkish

işten kovuldu, işten atıldı, işine son verildi, kovuldu

GOT THE WRONG ADDRESS : English Turkish

yanlış adres aldı, yanlış adres yazdı, yanlış adres gösterdi

GOT THIS IDEA : English Turkish

u fikri kafasına koydu, bu fikri kafasına soktu, kafaya taktı

GOT TIRED : English Turkish

yoruldu, bıktı, tükendi

GOT TO GO : English Turkish

gitmek gerekiyor, oturumu kapatmam lâzım, bağlantıyı kesmem gerekiyor, GTG (İnternet sohbet argosu)

GOT TO HIS FEET : English Turkish

ayağa kalktı, ayakları üzerinde durdu

GOT UNDER HIS SKIN : English Turkish

onun zihnini meşgul etti, onu derinden etkiledi