Multilingual Turkish Dictionary English Turkish

WITH ALL DUE RESPECT : English Turkish

onurlu bir şekilde, gururlu bir şekilde; herhangi bir zarar vermeye teşebbüs etmeden (genellikle eleştirel olan ve çok da pohpohlama içermeyen bir beyandan önce saygı ifadesinin göstergesi olarak kullanılır)

WITH ALL HIS HEART : English Turkish

tüm kalbiyle, tüm yüreğiyle, tüm içtenliğiyle, kalbinin derinliklerinden, tüm iyi niyetiyle

WITH ALL MY HEART : English Turkish

adv. bütün kalbimle, en içten duygularımla

WITH ALL ONE'S HEART : English Turkish

tüm kalbiyle, tüm yüreğiyle, tüm içtenliğiyle, kalbinin derinliklerinden, tüm iyi niyetiyle, içtenlikle, samimice

WITH ALL ONE'S MIGHT : English Turkish

tüm kuvvetiyle, tüm gücüyle, var gücüyle, yapabildiği kadar

WITH ALL POSSIBLE DISPATCH : English Turkish

adv. mümkün olduğunca hızlı

WITH ALL RESPECT : English Turkish

adv. saygılarımla

WITH ALL THE RESPECT : English Turkish

tamamen saygılı bir şekilde, saygılıca, hürmet ederek, hürmetle

WITH AN EFFORT : English Turkish

adv. gayretle, çabayla, yorucu, zahmetli

WITH AN EMPTY STOMACH : English Turkish

adv. aç karnına

WITH AN EYE TO : English Turkish

niyetiyle

WITH AN IRON FIST : English Turkish

demir yumrukla, kuvvetle, güç kullanarak, acımasızca, acımadan

WITH AN OPEN HAND : English Turkish

eli açık bir şekilde, cömertçe, yardımsever bir şekilde

WITH ANIMOSITY : English Turkish

alınganlıkla, gücenmeyle; husumetle, düşmanlıkla, kin güderek, kindarca

WITH APLOMB : English Turkish

adv. kendini tutarak, istifini bozmadan

WITH ARMS AKIMBO : English Turkish

eller belde

WITH ASTONISHMENT : English Turkish

adv. hayretle

WITH AWE : English Turkish

saygıyla, saygılı bir şekilde, saygı duyarak

WITH BATED BREATH : English Turkish

nefesini tutarak, nefesi kesilerek, nefes nefese

WITH BEST REGARDS : English Turkish

en iyi dileklerle, en içten dileklerle, içtenlikle (kibar bir sonlandırma olarak mektup sonuna yazılır)

WITH BOTH FEET ON THE GROUND : English Turkish

adv. gerçekçi ve pratik bir şekilde, aklı başında bir şekilde

WITH BUDS : English Turkish

adj. tomurcuklu

WITH BUTTER : English Turkish

adj. tereyağı ile

WITH CANDOR : English Turkish

samimiyetle, açık yüreklilikle, dürüstçe

WITH CARE : English Turkish

adv. dikkatle