Multilingual Turkish Dictionary

Turuz Dictionary

Turuz Dictionary
ÇAQ : Turuz Dictionary

çağ.
çanğ. > şən (şənğ) yoş (yoğş. yoğuş: yuvşaq. şol.). > xoş. suğat. yutay. oğtay. {bu sözlərin hamısında yuuşluğ, yumşaqlıq, oğuqluq, boşluq saklıdırlar}..¶-çağlı çağında: tezqut.
öy. zaman.
bu öy: bu çağ.
bu öyün: bu çağda.
axşam öynü: axşam gözü..¶-qonça çağ: çox gənc. hər nəyin ilkin çağı. nərsənin tez çağı. səhərin qonça çağında.
bu işə çox qonça çağdan başlamalı.
o bu işə çox qonça çağdır (cavandır).
qonça çağı: gənclik çağı.
yaşımın qonça çağında.
qonça çağlı ölənlər: çox gənc ölənlər..¶-iş bitər çağ ötər..¶-keçən, keçmiş çağ, zaman: ötnök

ÇAQ : Turuz Dictionary

çağ.
saz.
çağ qalın: saz qalın.
çax. ıldırım (bərq), od ışığı. ışıq.
səs. ün.
çağlı: səsli.
anlam.
ikiçağlı söz: iki anlamlı.
ton.
səsinin çağı (tonu) dəğişmiş.
ahəng. düzən.
çağsız: düzənsiz.
nəva.
nəğmə.
melodi.
rəng.
hava. hal.
çağdan düşmüş.
çağı pozuq.
çağı yerində.
məzac.
çağlı: məzaclı.
akord.
(mali güc). pul. cib.
çağına görə: puluna görə.
çağıva görə: cibivə görə.
kef.
çağı kök: kef kök.
o çağından qalmaz.
çağ çağlamaq: kefə baxmaq.
gəl çağım gəl: gəl kefim gəl: çoşluğum çatdayası.
çağ qırını: kef qırqını: kefin çoxluğundan ölmək.
bel bükülmüş, çağı qaçmış.
çağ. titiz. diqqatli.
çağ (çağırmaq). də'vət.
ara. sürə. zaman.
bu arada: bu sürədə.
o aradan çox keçmiş.
saat.
bir çağ: bir saat.
qoşa çağ: iki saat.
irtə. ertə. zaman.
keçən ertə: keçmiş zaman. mazi.
ötən ertə: ötüşdə, işlək olan zaman muzare'.
gələc ertə: gələcək zaman. müstəqbəl.
bolba. kök.
ça. (çoğ. qor. köz. ışıq.)..¶-dan çağı: tançala. səhər çağı..¶-ertənil çağ: tarix öncəsi çağ..¶-boş çağ: çövə (< kov: boş. qazıq). ara..¶-çağ çağlamaq: dosdoğru çağında (zamanında) tutmaq..¶-yatma çağı: yatılçağ..¶-bu çağda: bu sırada..¶-çağ çoğuş. ləhv o lə əb..¶-sübh çağı: səhər çağı: yarqa.
yarın yarqa: sabah səhər.
yarqalıq (səhərlik)bir iş qalmamış..¶-ilkçağ: önçağ.
önçağlar: ilkçağlar

ÇAQ : Turuz Dictionary

çağ.
çağ yeridi çağ üstünə: çox çağ keçdi..¶-könlüz çağ, üzüz ağ. (çağ:şad)..¶-çağ ötür, dönmür geri
.¶-çağ göstərici ək: gə.
gecgə: gecə çağı. gecə

ÇAQ : Turuz Dictionary

çağ.
içağ (< iç çağ): hal. ruhiyyə..¶-istəkənin ağ olsun, iç, damağın çağ olsun..¶-yut çağ: iç anlam

ÇAQ : Turuz Dictionary

çağ. uyqun. tam. qusursuz. xətasız. doğru. doğra. dürüst. səhih

ÇAQ : Turuz Dictionary

çax. şax. buynuz

ÇAQ : Turuz Dictionary

çak.
(k t) çat.
(ç y). yak. çakdaşı: yakdaşı. çaxmaqdaşı. ¶-örən irki çağ: çox qədim zaman

ÇAQ : Turuz Dictionary

çak. yarıq. yırıq. çırıq. (sökük, açıq qalan tikə). (# çat: tikiş yeri. iki tikənin birbirinə tikilən, yapşılan yeri). ¶-uzun çağ: uzara. uzun ara. uzun müddət. ¶-qısa çağ: qısara. qısa ara. qısa müddət

ÇAQ : Turuz Dictionary


kaç. sürə. zaman.
bir kaç qoyun: bir az dözün.
nə kaç dözəlim.
oğur. (hinqam).
iş oğur.
çağ > gah. zəman. zaman vəxt.
gah gah: çağ çağ: gahdan: çağdan. gahı: çağı. zaman zaman. vax vax. ötün.
sənsiz ötün ötmür, sənlə ömür yetmir.
ölən, keçən çağ: keçmiş. ötən ötün.
ötən ötün, bırax dursun yerində, qaynatmasan qalxıb durmaz önündə. (ötmüş ölmüş, bırax dursun yerində, qaynatmasan qalxıb durmaz önündə).
bir yara var yar sarır, bir yara var çağ sarır
yaşamıvın dadın al, ölmə üçün nə çox çağ.
duyğu düşlər barışan yerdə gözəl çağ sürülər. (barışan: tutuşan)
çağ bulmaq: əli ərmək. fürsət bulmaq. haça bulmaq. imkan bulmaq.
dan atan çağ: dan irkə. dan ərik. (irkə: ərki. erki. birinci kərə oluşan nərsə).
bəlirli çağ, zaman, gün:
güd. tarix. deyt. qah. movid. moid. və'də. dövrə. dönəm. əsr. əhd. qərar. randevu.
güdlü: tarixli.
güdsüz: tarixsiz.
güdü keçmiş: tarixi ötmüş.
düzgüd: nə tez, nə gec qoyulan güd. həqiqi tarix.
mutluluğa çağ ayır, çağsız mutluq olanmaz, pul qazanıb tükətməz, ev eşiyin onağmaz. (onağmaz: üz tutmaz. oluşmaz)
boşla yarış, qıl barış, küsməyə çağ qalmamış.
keçmişləri anmaqla yarın üçün çağ qalmaz.
ər arvatlıq andağı, uymur bu çağ yaşama. (andağı: sözləşməsi. muqaviləsi)
hər yaşında öz dərdi var, çağ ötərdə dərd dəğişməz.
çaq ölçüsü:
zaman ölçüsü. öğün gəmçisi.
ötgən çağ: ötün. savır. mazi. guzəşdə.
(eşqin tam çağı çalınmaz).
sevgi seviş çağ sürəsi, baş dibigi bəllənməz, bu bir oyun bəylər üçün, bu oyuna xan dəğməz. (bəylər: gənclər)

ÇAQ : Turuz Dictionary

çağ.
dövrə. devir. yaş. ömür.
say. sayı. sayış. sağdıc. hesab.
uçay. zaman. çağın.
o çağın.
bir çağın gəlib gedərdi. (çaç (rus).
lap. elə.
çaq özüdü.
çaq amaca: düz hədəfə.
çaq onu deyirəm: elə onu deyirəm.
çağ. cik. səs.
yıxıldıda, çikidə çıxmadı.
bir çaq dəğmədi qulağıma.
(iki düğünün, boğumun, izin, arasında qalan bölüm).
bölüm. qismət.
əl barmağlarının üç çağı olur.
movsim. fəsl.
il dörd çağa, on iki aya bölünür.
yaz çağı.
qış çağı.¶-çağ çilə: çağ çiğlə: topul mopul. kök. topurca. ətli. yallı yapalı.
bu yallı yapalı arvadı hardan tapdın.¶-dikuçaq: helikopter.¶-çağ çalız: sağ çağız: şad çalız. şad çağız: çal çalız. çal çağız. sevincli qıvancılı. (çalız: çağız: sevincli. qıvancılı. yoş. xoş. şad).
həmməşə çal çalağı olasız

ÇAQ : Turuz Dictionary

çax. çarx. çöv

ÇAQ : Turuz Dictionary

çağ.
burqa. buraq. bürgə. bürəg. bölüm. dönüm. qurun. bürhə. borhə. turfa. türfə.
ödün. zaman.
(tapmaca).
almalıdır , tutarı yok , kullanılır, yiyəsi yok, işdənilir saxlacı yok, əldən verdin dönməsi yok. (ödün. çağ. zaman).
yaş. ömür.
ötük. ötün. zaman.
calanmış su yığılmaz qaba, ötən ötük qayıtmaz dala. (ötük: çağ. zaman).
huş başı yerində.
öğün. zaman. növbət.
dan tez atmış bu gecə, gözləməyə yoğdu öğün, başın at yat günüzün, gündə batar, axşam olar.
(çağı). qurun.
gecqurun.
danqurun.
tuşqurun
yoş. xoş. şad.
günləri yoş ötəver, söz vermisən tutaver, yolun əğri qaydaver, sevdin qulluq edəver, çağun bitər, günün keçər , iş yapmağın yetinməz.
çağ ötmədən gör işin, igit ikən yaraqlan, var gücünlə, tam ərdəmlə işlə qıl, ağız əğrər, dişlər düşər, dil gedər, huşda çaşar, başın titrər diz əsər.
gəzə çağ qoy, yemək çox yox. (gəzə: dolanmağa. gəşdə)(çox oturan kişiyə deyilir).
gərəyin varsa ayır çağ ona ki, itirincə dözəməzsin gəzisən ardıncan.
dişim evdə, könül şad, sevim içdə, dəmim çağ, pulum cibdə, kefim saz.
düzük düzər düzən pozar sürən çağ. (düzük: kələk) (düzən: sistim).
ərarvadın gizli sözü, çatınca çağ, çalar üzü. (çalar üzü: açılar üzü).
heç çağ: heçkəz. heçin.
oyçandaki əlində ki görünməz, başındaki yanında ki bulunmaz. (oyçandaki: xiyalındaki). {kişioğlu heçin qanıqmaz. (heçin: heçkəz. heç çağ). (qanıqmaz: razı qalmaz)}.
qocalmışsan yatun qalmaz, ölüm gəlsə çatun qalmaz, köç durulsa, dəh yapılsa, gələn yetər ötün qalmaz. (yatun: yadun. bəlləyin. hafizən). (çatun: fürsətin) durulsa: yasransa. hazırlansa). (dəh yapılsa: dəng yapılsa: ağrıq, yük bağlansa). (ötün: çağ. zaman).
çağ səssiz çakar. (çakar: cırar. ayırar)
çağun ötür, çağ karvanı dayanmaz, ölüb köçən, ötüb keçən aranmaz, can varikən qıl yaraq, başqaları sən yapanı yapanmaz.
keçən günlər ömür gündən sayılmaz, yaşam durmaz, durmuş sürər çağ ötər.
çağ aşırı: çağbaçağ. çağçağın. zaman zaman. vax vax. gahdan. arasıra. (ədvari)

ÇAQ : Turuz Dictionary

çapıq.
çapıqyaxa: çaqyaxa.
çak (fars) < qaş. qarç. kərç. (< kərtmək: kəsmək).
çağ. kök. şişman.
çax. gur ışıq.
çağ. şad.
çağlıq: şadlıq.
çağ qalın: şad qalın.
çağ. üzü yola. (ru be rah).
işləri çağ.
çağ uşaq.
çağ. saz.
yağlı dilli, çağlı işli.
sözündə yağ, işində çağ..¶-çox gec çağ: gecqurun. gecgeyin..¶-çox qabaq çağ: tezqurun

ÇAQ : Turuz Dictionary

ara.
axşam çağı.
axşamara.
çak. parıq. yarıq. yıraq. bərik. yırtıq. kərik.
təprəm qalxan yer parıqları.
çax. uru. zədə. ¶-yolun ağ, damağın çağ. (ağ: açıq). ¶-çala çağ: çala salım. qısa zaman
bir çala çağ keçdi: bir çala salım, qısa zaman keçdi

ÇAQ : Turuz Dictionary

çağ. çoğ. car. küy. bağırma. yüksək səslə səslənmə, dinlənmə.
çax. çərx. çağ

ÇAQ : Turuz Dictionary

çax
-dəğirman bildiyin edər, çax çaxı başı ağrıdar

ÇAQ : Turuz Dictionary

çağ.
çağ < met > qaç. qaçan. sürən. durmayan.
tax. tam. lap.
çağ öylə oldu.
sağ. onğ. önğ.
çax. çərx.
vax.
o çağda: onda. o zamanda.
( çağlamaq gücü). güc. zor.
çağım qalmadı: çağım çıxdı.
çağsız: gücsüz. zayıf.
boylu. hamilə.
ötün.
ötün güzə aylanır: çağ payıza üz tutur. (aylanır: meyillənir).¶-çağ yeriyər çağ üstünə. (zaman keçər).¶-bəllənməz yer, çağ: qozova. qozabad.
mif öykülü oykular yalnız qozovada oluşur.¶-çağ barınar durmadan, ölüm qapar sormadan. (barınar: axar).-çağ, vax, zaman keçirmək: kölgə qoğalamaq.¶-çağ qıt: vax dar

ÇAQ : Turuz Dictionary

çağ. dəm. tim. gəm. gim. kər. qurun. sürə. ödlək. ötlək (< ötmək: sürmək. keçmək). dönəm. zaman. öy. öğ.
öğünsüz saçılan tuxum, olsun ki gücərə bir gün.
tam öyündə gəlmişik.
çapa gəmi ötdü: biçin çağı keçdi.
sevmək əldə, durmaq bilməz tələsər, unutmağa çox tələsmə çağ istər.
gələn çağ, zaman: gələr öy. ( gələr: gələcək. ertə. açan)

ÇAQA : Turuz Dictionary

çaxa. haça. dal. budaq. budal. qol. (rəstə. riştə. bəxş. şəqqə) {tak. aftakking (alman) }.
çağa. bala.
paylaşılmaz kit çilə ulalır, yıxıla sürcə çağa ulalır. (kit çilə: dəd kədər). (ulalır: böyüyür. yekəlir). (sürcə: büdrürər)

ÇAQA : Turuz Dictionary

çağa. çala. öz. qoyas.
çaxa. çaxı. (çaxlamaq: qatılamaq. qatalamaq. nallamaq.
çaxla: taxalı. nallı). taxa. nal. heyvan ayağ dabanına, altına dayancaqlıq, qaymamaqlıq vermək üçün çivilənən dəmir tikəsi.
çaka olaraq: şaka olaraq: oyunca

ÇAQA : Turuz Dictionary

çağa.
buta. uşaq.
butalı butasız: uşaqlı uşaqsız.
fəsl. movsim.
çağalı yemiş: fəsl yemişi.
gənclik çağası: cəvanlıq fəsli.
dörd çağa: dörd fəsil.
inqiza tarixi.
uzun çağalı: inqiza tarixi çox uzun olan

ÇAQA : Turuz Dictionary

çağa.
çığar çağa gec qanar, çığar ağac, gec yanar. (çığar (< çiğ). ısğar. yaş. tər)

ÇAQA : Turuz Dictionary

çağa. günə. moda. zamaniyə.
günə yaxımlı qılıqda: uyqun qılıqda. (yaxımlı: uyqun.yararlı)

ÇAQA : Turuz Dictionary

çaxa. çalağ. puç

ÇAQA : Turuz Dictionary

çaka. yaxa. çalım. tibir. təpir. qurum. ¶-bu çağa çənli: bu vaxdacan