Multilingual Turkish Dictionary

Turuz Dictionary

Turuz Dictionary
TOLMAMASI : Turuz Dictionary

-axar suyun bir yerin içinə dolmaması üçün o yerin qırağında qazılan arx: kərim. kərit. kəric. kəriş. kərinc. kərin.
kərin olmasaydı su alaçığı qapsamışdı.
alaçığın qurulduğu yeri bəlirmədən, kəric qazılmaz

TOLMAN : Turuz Dictionary

dolman. şinel

TOLMANMAQ : Turuz Dictionary

dolmanmaq. duruqmaq. tuqurmaq. düğmələnib, yığışıb, uyub qalmaq. toplanmaq

TOLMANTI : Turuz Dictionary


qan dolmandı: qan dolamıtdı: qan duruqdu. qan laxdandı. (duruqmaq: tuqurmaq. durub qalmaq)

TOLMAQ : Turuz Dictionary

dolmaq. bolmaq.
iş sürəmi bolub gəldim

TOLMAQ : Turuz Dictionary

dolmaq. doymaq. toxmaq. toqmaq. tuqmaq. (# doğmaq. koğmaq. kovmaq. boşalmaq)..¶-dolub boşalan: toxanıb tükənən

TOLMAQ : Turuz Dictionary

-günü dolmaq: (yetmək. çatmaq. olmaq. bolmaq). vaxtı çatmaq. və'dəsi çatmaq

TOLMAQ : Turuz Dictionary

-qulağları dolmaq: nərsəni çox eşitməkdən usanmaq, bıqmaq

TOLMAQ : Turuz Dictionary


gözləri dolmaq: gözləri yaşarmaq: yaşıqmaq.
bıkılası dolmaq, doymaq: bökmək.
qarınpa öldü yeməkdən, bükülmədi: doymadı

TOLMAQ : Turuz Dictionary

dolmaq. tutmaq. qaplamaq. yayılmaq.
hammısı bunun içinə tumaz.
duman dağları tutdu.
bu salıq (xəbər) hər yanı tutdu.
gücə dolmaq: tovraşmaq. toğraşmaq. tığraşmaq. ( < toq. tuq). gücləşmək

TOLMAQTIR : Turuz Dictionary


sevmək dolmaqdır, sevilmək doldurmaq

TOLMASI : Turuz Dictionary

-salmanın (mövün, üzüm ağacının) qoraya dolması: dolqalanmaq. dalqalanmaq. qoralanmaq

TOLMATAN : Turuz Dictionary

-doqquz ayına dolmadan doğmuş uşaq: bicələk (biçələk)

TOLMATAN : Turuz Dictionary

-gülü solmadan tutun, dolçanı dolmadan

TOLMAYINCA : Turuz Dictionary


biri üçün olmayınca olmayır, dolmayınca dolmayır, biri üçün solmayınca solmayır

TOLMAYIR : Turuz Dictionary


biri üçün olmayınca olmayır, dolmayınca dolmayır, biri üçün solmayınca solmayır

TOLMAZ : Turuz Dictionary

-könül dolmaz, qarın doymaz. (qısmasan boğazı, dəvəni utar). (həvəsdi, bəsdi)

TOLMAZ : Turuz Dictionary

-dolmaz qaba su qoyma (qoyma: tökmə)

TOLMAZ : Turuz Dictionary


boşqanıb boşqıl canın qayğu yemə boş yerinə, qıl bitir qalmaz işin yaş çanağın dolmaz burun. (boşqanıb: velləyib)
yolçu yoxsa yol olmaz, su gəlməsə göl dolmaz. (yolçu yoxsa yol olmaz, az yığmasan çox olmaz). (yolçu yoxsa yol yoxdu , göy ağlamır su yoxdu).
dolmaz quyu dolça ilə su töksən, bitməz dəniz dolça ilə su götsən. (götsən: götürsən).
başa dolmaz: başlanmaz. baş tutmaz. ağıllanmaz.
başlı olan yaşlanar, yaşlı olan başlanmaz.
dilənçinin xurcunu dolsada, göz torbası dolmaz.
istəklə sevincin ayı doğmaz, əl çalmaq ilə, torbava dolmaz.
yanan ürək 'qəlb' olmaz, su tökməklə quy dolmaz. (qəlb: qəp. yalan. qondarma. yalançı). (quy: quyu).
qurusuyla umut olmaz, umut ilə qarın dolmaz. (ağzında dadı yox, başı umut yeliylə əsir).
tökülən çanaq geri dolmaz, keçən ömür geri dönməz. (yaşam irəli baxır, sular baxara axır).
. dağ yıxılmasa dərə dolmaz. (ağnasa dağ, dərələr boş qalmaz). (olan versə, acıq ac qalmaz). (acıq: möhtac. ac olan)

TOLMAZTA : Turuz Dictionary


dünyanın işi, pişməmiş aşı, doludur daşı, daşı ha daşı, qaşı ha qaşı, doymağı yox dolmazda çox, dünyanın işi, pişməmiş aşı. (naşı kürəkən təzə gəlin, eski qaynana dəlik tas)

TOLMUR : Turuz Dictionary

-doluya qoyam almır, boşuna qoyam, dolmur. (düşunülən yolların heç biri çözüm, çıxış yolu sağlamamaq, düzəltəməmək)

TOLMUR : Turuz Dictionary


yemədən yaşam olmur, yeməklə yaşam dolmur

TOLMURU : Turuz Dictionary


bir ağzı var sən qoyusan doymuru, yüz gözü var doldurusan dolmuru. (bir ağzı var qoysan doymaz, yüz gözü var yedirdisən dolmuru). (tapmaca) (ələk)

TOLMUŞ : Turuz Dictionary

-cikə dolmuş: samballaşmış

TOLMUŞ : Turuz Dictionary

dolmuş. bağıt. bir yol, bir məsir yolağçısı olan araba. dolmuş. qapdıqaçdı. marşurut.
bağıt taksı