Multilingual Turkish Dictionary Turuz Dictionary

VERƏN : Turuz Dictionary

aşın verən daş almış.
alan əllər aldıqların bilirlər, verən əldə verdiklərin bilməli. (hər işivi çək ilə, görən desin ha böylə). (çək: həd)
gürəşdi verən dadı yaşama, gürəş yoxsa boşun yaşama.
dos verən gülüm, tikansız olur!.
bəy verən atın dişinə baxma, verilən pulu sayıb al. (atın dişinə baxmaq: atın yaşı dişindəki xallardan bəllənər).
evin yıxar kişinin, dosdan gәlәn dönüklük, düşman verən yönüklük. (yönüklük: tədbir).
söz sözü çəkdi yol uzandı, verən olmadı, qol uzandı, ayaq getdi baş usandı, yalan dünya yalan dünya
işlək başlar, çalar qollar, verən əllər ac qalmaz, güdən gözlər, gözü yolda, qonşu gözlər tox olmaz.
dünya yalan dönüklüyü danılmaz, aldışdığın bataqlıq, çıxılmağın sanılmaz, verən alan, sözün yayan yanılmaz. (bataqlıq: bu dünya). (sanılmaz: güman edilməz).
qul olmayıb ərkinliyin dadın alın, dad verən qulçuların yadın alın, əllərin göydən götür, çal toprağı, alnınızın tərin töküb ödün alın. (yadın alın: unuta verin). (ödün: mükafat).
alan asğın, verən salqın. (salqın: ağır). (alanın dili qısa, verәninki uzun).
borc verən əl öz yiyəsin yandırar.
acı verən dadlı güdəməz.
alan verən evrən, duranları devirən.
bildim artıq sevmə yalan, sevgi yalan, verən aldadan, alan aldanan.
küllük olar gurbalıq, verən olsa güllüyə. (gurbalıq: kübrəlik).
çəkən kimdir verən kim, gələn kimdir, gedən kim, alan kimdir satan kim, qalan kimdir, köçən kim, yalan dünya, yaman dünya.
sevgidir könlə verən ısığı, sevgidir gözdə əkən ışığı.
acı verən dadlı gözləməz, arpa əkən buğda.
verən əldən alan çox, alan ələ verən yox.
verən əllər boşalır, alan əllər boş qalır. {çəklə ver, yoxla al). (çəklə: ölçülə)}.
verən əllər boş qalmaz. (bolluq dilə, bol olsun, korluq dilə, kor olsun). (ağzı uğra aç)

VERƏN : Turuz Dictionary

-çox çabıya qarşın, az yarar verən iş: geçibuynuzu.
az ürün verən tarla, nərsə: geçit

VERƏN : Turuz Dictionary

-neçə çalağı, həlqə, çınqıraq, zınqırov bir araya gətirib, qoşub, dəbərdəndə birbirinə dəyərək səs verən bağ, qasnaq, çubuğ: qığıctax

VERƏN : Turuz Dictionary

-kimisi gəli kimisi gedir, kimisi alır kimisi verir , ağu içir baldı sanur dadanır, gələn gedən, alan verən aldanır.
ağız verən aş verməz.
tutcu verən, yağan. (tutcu: tutuc. tutğuc. həmməşə. barqın. barqan).
iş verən: iş aparan: tutğan. aşdan. işatan. patron. karfərma

VERƏN : Turuz Dictionary

- ötnü alan min əlli, ötnü verən bir əlli. (ötnü:. ötüş. ödünc. ötnə. borc).
ötnü verən oddadır, atda odu ötnəni. (ötnü:. ötüş. ödünc. ötnə. borc).
umutdu verən güc yaşama, umutsuzca yaşama-özün dalqaya verən dalqaya gülməz. (dalqaya gülməz: bir günə çı

VERƏN : Turuz Dictionary

-dadlı duzdur verən dada duz, barlı sözdür verən dilə duz

VERƏN : Turuz Dictionary

-dəm verən qəm çəkməz. ( dəm verən: dəm çəkən: yaşamla ayaq olan)

VERƏNƏ : Turuz Dictionary

-əl verənə, göz durmaz
(durmaz: razı olmaz)

VERƏNƏ : Turuz Dictionary

-gülü gülənə ver, könül sevənə ver, sevmək gözəl nəndir, dəğər verənə ver. (nəndir: şeydir)

VERƏNƏ : Turuz Dictionary

-alana altı az gəlir, verənə beşdə çox gəlir

VERƏNƏ : Turuz Dictionary

üzəndən üz, verənə yüz. (səndən qırandan qır, sənə gələnə sarı yür)

VERƏNƏ : Turuz Dictionary

-körpü üsdə yol üsdə söz verənə inanma

VERƏNİ : Turuz Dictionary

-əl verəni, göz bilməsin

VERƏNİ : Turuz Dictionary

-əl verəni, göz danar. (əl yiğit olur, göz çiğit). {(yiğit: əlaçıq. əlibol). (çiğit: çinis. əlaçıq, əlibol olmayan. bərk)}. (göz qorxaq olur, qol yılmaz!. (yılmaz: qorxmaz). (əl mərd olur, göz naməd). (ürək qısır, əl utanır). (ürək verməz, əl utanar)

VERƏNİN : Turuz Dictionary

-dığıya qız verənin, anası batsın, ər verənin, atası batsın. (dığıya: erməniyə)

VERƏNİN : Turuz Dictionary

ata ət verənin, itə ot verənin, qalmağa göt verənin sonu olmaz.
gələn keçər kimsə burda qalanmaz, yaşınlıqda verənin yaşlılıqda alanmaz. ( yaşınlıqda
gənc, igid çağında)

VERƏNİN : Turuz Dictionary

-verməyənin bir üzü qara, verənin iki üzü, alıb verməyənin içüzü qara. (içüzü: vicdanı)

VERƏNİNƏ : Turuz Dictionary

-cocuq könlüm aldanır, alanına bəğinir, verəninə qınanır. (bəğinir: sevinir). (qınanır: döğünür. üzülür)

VERƏNİVƏ : Turuz Dictionary

alanıva bəğinmə, verənivə qınanma. (qazandığıva çox şişinmə, verdiyimə heç yanma)

VERƏNLƏR : Turuz Dictionary

axşam olar gün qalmaz, olan ölər can qalmaz, olanından verənlər, qalanına heç yanmaz

VERƏNLƏR : Turuz Dictionary

verənlər dinc yaşır, alanlar tox yaşır.
yaman acı verənlər, ən sevdiyin adamlar

VERƏNMƏSƏN : Turuz Dictionary

sevgilivə dərək ver, verənməsən dərib alınar, alındısa ahı qalınar. (yarıvı sevirsənsə qədir ver, qədir verməsən əlindən dərib, qoparılıb alnar, əldən verəndən son, nisgili, ahı yığılıb dağlarnar)

VERƏNTƏ : Turuz Dictionary

-can verəndə: ölüm ağzında. canbəsər

VERƏNTƏ : Turuz Dictionary

-verəndə almadıq, diləb alar. (verəndə almayan, yalvarıb alar). (gedəni boş ver, gələni xoş ver, düşman başın yargilən)

VERƏNTƏN : Turuz Dictionary

-verəndən al, vurandan qaç