Multilingual Turkish Dictionary

Turuz Dictionary

Turuz Dictionary
HÖRNÜT : Turuz Dictionary

hörüntü. eşnik. eşinik. toxnuq. toxuntu

HÖRQ : Turuz Dictionary

hörk. örk.
törələrdə (rəsmi məcalislərdə) geyilən görkəmli geyim.
əmmamə.
törə. ərdəm. əxlaq.
hörlək. örlək. öğlək. öğək. (görgü. tərbyə). durmuş. ənənə. ürf. dəb. gələnək. görənək. alışqı. sapış. sapaş. salıq. tutaş. tutaşı. tuşat. adət. rəsm.
ədəb.
onur. iffət. irz. abır. həya. namus.
fəzilət

HÖRQAN : Turuz Dictionary

hörkən. hörgən. örkən. örgən. hörçün. sistim. toxu. toxum

HÖRQƏ : Turuz Dictionary

-ana hörgə: tarım.çərçivə. çarçuva. isqilet.
çadır tarımları durnuqlu (möhkəm) dallardan olmalıdır

HÖRQƏ : Turuz Dictionary

hörkə. örkə. ilişgi. rabitə. münasibət.
onla örkəsi necədi.
örkəsin elə qırmışki, belə bir sav salığıda yox.
onla örkəsi çox pozuğ.
örkə qurmaq.
yaxcı örkə yaratmaq.
hörgə. hörük. oya. oyanta. işləmə. naxış. nəxşə. tərh

HÖRQƏCLƏNMƏK : Turuz Dictionary

hörgəclənmək. silsilə qurmaq.
hörgəclənmiş yekə böyük dağları

HÖRQƏLƏMƏK : Turuz Dictionary

hörgələmək. hörükləmək. oyuqlamaq. (girinti çıxıntı yapmaq)

HÖRQƏMƏK : Turuz Dictionary

hörkəmək. rufulamaq. rufələmək

HÖRQƏN : Turuz Dictionary

hörgən.
avruq. ovruq. (< av). kəmənd.
dağı ovruğun (ovruğ) əğməz, dənizi qayığ bükməz: kəmənd dağı əğməz, dəniz qayığla bənd olmaz. böyük işlər kiçik dişlə görünməz.
ip.
boynuna hörgən salmaq: gücləmək. dürtmək. zorlamaq. məcbur edmək..¶-uzun hörgən, gen duzaq

HÖRQƏN : Turuz Dictionary

hörgən. ovruq. avruq. ( < av. ov). kəmənd.
dağı ovruğun ( ovruğ) əğməz, dənizi qayığ bükməz: kəmənd dağı əğməz, dəniz qayığla bənd olmaz. böyük işlər kiçik dişlə görünməz

HÖRQƏN : Turuz Dictionary

ovruq. avruq. ( < av. ov). hörgən. kəmənd

HÖRQƏN : Turuz Dictionary


hörgən incikdən üzülür, kişi ürəkdən

HÖRQƏN : Turuz Dictionary

hörgən. örgən. urqan. kəndir. ip

HÖRQƏN : Turuz Dictionary

(hörgən. örgən). yüğən. yükən. nərsiyə sarılan sarıq, salınan salıq

HÖRQƏNİ : Turuz Dictionary


uzun qoysan hörgəni: meydan versən.
uzun qoysan hörgəni, gedib gəzər ölkəni. (uzun qoysan hörgəni: meydan vermsən)

HÖRQƏNİN : Turuz Dictionary


hörgənin (ipin) uzun qoymaq:
üz (uz) vermək: (uzatmaq). birinə meydan vermək. birinin suçlarına göz yumub yumuşaq davranıb, düzəlişin ummaq.
uşağın, hörgənin uzun qoysan bu günə qalar.
uzun qoysan hörgəni, gedib gəzər ölkəni.
donun gen biçmək: bir işin uzanmasın gözləmək, gözdə tutmaq.
sən sandığından qatı çox ipimi uzun qoymuşam. (sandığından: güman etdiyindən)
hörgənin üstünə daşlab yubarmaq: ipin üstünə atıb göndərmək. birin, nərsəni öz başına bıraxmaq, sarıdan sıradan (səfdən süfdən) çıxartmaq, qoğmaq

HÖRQƏNLƏ : Turuz Dictionary


qurmuş kiriş düğülməz, quruğ ağac əğilməz, hörgənlə dağ bükülməz. (düğülməz: düğünlənməz. hörülməz. tovlanmaz. tavılmaz)

HÖRQƏSİ : Turuz Dictionary

örkəsi. hörkəsi. ilişgisi. rabitəsi. münasibəti.
onla örkəsi necədi.
onla örkəsi çox pozuğ. (örkə: hörkə. ilişgi. rabitə. münasibət)

HÖRQƏSİZ : Turuz Dictionary

hörgəsiz. duvarsız

HÖRQƏTİNMƏK : Turuz Dictionary

hörgətinmək. mütəşəggil olmaq

HÖRQƏTMƏK : Turuz Dictionary

hörgətmək. mütəşəggil edmək

HÖRQƏTMƏK : Turuz Dictionary

hörgətmək. yörgətmək. burğatmaq. dolamaq.
badağa hörgətmək: patava bağlamaq. {badağa (> patava. patabe (fars). baldağa (baldıra) dolanan bez}

HÖRQÜ : Turuz Dictionary

hörgü. toxsa

HÖRQÜ : Turuz Dictionary

hörgü. örgü. tor. ( < tuğ). ağ. av. avlama, tutma aracı

HÖRQÜC : Turuz Dictionary

hörgüc. köpcük. (kuhan)