Multilingual Turkish Dictionary Turuz Dictionary

MİN : Turuz Dictionary

-iş bilənə bir təngə, gəp bilənə min təngə. (təngə: para). (gəp: söz)

arxı salan bir kişi, suyun içən min kişi.
ayrılıq vardı çatır min uğur üzlü çatışa. (çatışa: vəslətə. nailiyyətə).
bir gülə su ver, min tikən su içər.
bir yamanın itgisi yoğar bolsa min eyi. (bir pozuğun ziyanı min yaxcıya bələşər)
gözdən axan bir damla yaş, gül tək açan dodaqda qaç, minlərcə sir gizlədiri, min gömükə izlədiri. (gömükə: içdə qalan nərsəyə). (izlədiri: nişan verir. yol açırı)
min kərə əzilsəndə, yaşırsansa yanıtmalısan.
min yoğuşlar: min şükürlər.
min dərədən su gətirmək: əlin kola kosa atmaq. nərsəni inandırmağa çalışmaq.
min üzü var tək asdarı tapılmaz. (tapmaca). (yalançı).
uca dağlar min yamacdan bir amaca yol verir.
yaşama küsməyin min yolu, yaşamı sevməyin bir yolu var.
min durana sorunca, bir aydına sorqınan. (durana
adama).
min baş yığılar bir qazanı qaynada , baş ikisi bir qazanda qaynamaz.
yüz durandan min soruş, min ölüdən bircə yox. (qarşıvı tanı qarşıla).
sınalğan sınaq, min pitikdən irdək. (sınaq: sınağ: təcrübə). (irdək: əfzəl. irəli).
it qoruyan sürünü min kişidə qoranmaz.
min duyamaqdan bir görməgin yaxuşlu. (yaxuşlu: əfzəldir).
bir edənin daşı min oxanın başın əzər. (oxanın
oxuyanın).
qorxmaz bir kərə ölür, qoraxaq min kərə. (kəndivi topla sözü daşla, işi başla). (kəndivi topla sözü ötür, işi tut).
beş qorxaqa bir qarqa, min qarqıya bir daş.
min ölç bir kəs, min qulaq bir səs. (səs: söz).
anlayana bir sözüm, anlamaza min dözüm.
bir görən gözü min duyan qulaq dəğişməz.
yaman kişi dəğişməz, eykuluğa yad qalır, min veribdə min doyur, sonunğunku gün yav qalır. (yav qalır: düşman, yavuz qalır). (qarşınkın tanı).
yaman kişi dəğişməz, eykuluğa yad qalır, min veribdə min doyur, sonunğunku gün yav qalır. (yav qalır: düşman, yavuz qalır). (qarşınkın tanı).
min dənə qoysam sığar, bir badam qoydum sığmadı. (tapmaca). (qarışqa yuvası).
dediyin min qıl, qıldığın bir de. (qıldığın aytdın bir , aytdığın min qıl). (aytdın: dedin). (aytdığın: dediyin). (yapdığın bir kərə desən, dediyin min kərə yaxcı qıl). (kişiyə biçən dəyər söz olur, edirsə tutar çönü min olur).
eşidən qulaq bir asılsa, deyən dil, min asılmış.
qırqın gələ min qıran, çıpını çatman ölməmiş. (qırqın: bəla. qəza). (çıpın: əcəl. çağal çağla yaşam sürəsinin sonu). (çıpını çatman
əcəli yetməmiş).
min qayğı yığışar kələgəy, bir iş min qayğını siləgəy. (kələgəy: kiləgəy. kələki, çələ, duzaq qurar. pırtlaşıq salar) (siləgəy: silər). (qayğı yığışsa, toplaşsa hər işdən qoyar, bir işlə uğraşmaq min qayğını boğar).
bir biricə min olur, damar damcı göl olur. (az azda olsa olsun, yığışsa çoxalar).
bir dağ yıxılar min dərə dolar.
çatmağa varsa umudun min çalış, olca varsa təkcəsi sən yüz sına. (olca
ehtimal. şans).
min sınıq körpü daşısan belə, soncu körpü sınıb ölüsən. (soncu: sonuncu). (sınıq körpü: keçrilməmiş sınav. qazanılmamış sınav). (əroğlu uşaq gəlib uşaqda gedir). (əroğlu çiğ doğulub, kalda oğulur). (yaşamda tüm sınıq qırıqlar təvcrübə allanır).
susuqluğun bir manı, susulmanın min yanı. (yanı: səhv. qələt).
yad əllərdən min tikə, doğma eldən bir tikə.
ölməyə qanat çalmam min nədəndən, bu yaz, bu el, bu dil məni gözləyir.{ölməyə könlüm dəl min nədəndən, bu yaz, bu el, bu dil məni gözləyir. (könlüm dəl: könlüm yox)}.
gicov min kərə yanılmış, bir kərə seçəməmiş.
min qayğı ye bir işivi bitirməz, daş daşa söykənməsə, koma belə tiklməz.
min budaq bağlı durur bir ağaca, min yamacdan çıxırıq bir amaca.
min budaq bağlı durur bir ağaca, min yamacdan çıxırıq bir amaca.
min qapıya öğrəşən, bir qapıdan doymamış. (içi gəzsə dağ daşı, evdə gəzməz yoldaşı).
mutluluq diləncisi, bir yaşama min kərənin iləncisi. (özgədən mutluluq güdən, bir yaşıl yaşamdan belə bıkıbda, minlər kərəm qarqanar, lə'nətlənər).
ıldırım bir vursada, min şaxar.
yaşam durur buruşuq, hər buruqda min daşut, aşsan birin, bəklən geyin, qalanları bəllənməz. (daşut: xətər). (bəklən geyin: ardın gözlə).
bilək gücü bir yıxar, bilik gücü min yıxmış.
dedilər var dərmanı minbir, olursa dərdi min, minbirinci dərdivə sözdür gəlir dərmanuva. (evrən gözəl dil ilə). (dil: söz).
bir ək, min dər. (buğda).
duyan qanıq bir sözlə, duymaz qanmaz min söylə.
hər ağız bir söz desə söz olar, min ağız bir söz desə sel olar.
almanı atsan göyə, min dönüşük vardı düşüncə yerə. (gözlənilməz olaylar, bəklənilməz olur).
dinlər qulaq bir söz ilə yol tapar, dinləməzsə min söz belə boş çalar. (eşidənə bir söz keçər, eşitməzə mini neylər).
ərən olan savaş günü kəndi özün itirməz, min munğ çək, bir işini bitirməz. (munğ: qayğı).
min qoyunu bir çoban, min işçini bir başçı, minbir arxı bir dərə dərər. (dərər: yığar. yönətər).
min qoyunu bir çoban, min işçini bir başçı, minbir arxı bir dərə dərər. (dərər: yığar. yönətər).
yalan vardır çox doğrudan yeğ basar, yaşam sürüb çalışmaq, yağun durağın yıxmaq, min ölümdən yaxşıdır. (yeğ basar:yaxşıdır). (durağın: evin. ocağın).
bir qaçanım, min qoğanım.
ər yalağı min, otur yalağı üç.(yalağı: qayışı. təsməsi). (otur: yəhər). (kişini min yolla dilə tutmaq olar)

MİN : Turuz Dictionary

-bilməz biri od yaxır, söndürənmir min bilən(bilməz: qanmaz. cahil)

MİN : Turuz Dictionary

-bir ulcağın dincliyi, min alçağın baş ağrısı. (alçaq: əsgik. namət) (ulçaq: kişi. mət). ¶-bir itin dosluğu, bir dosdun itiligindən min yaxşı. (itiligindən:itligindən). ¶-min yaddan yüz özgədənsə, bir gözəldən danış. ¶-min yaxşılıq aşar başdan, bir yamanlıq yadınca. (yadınca: yaddan çıxınca). ¶-min yaxşılıq çıxar yaddan, bir yamanlıq çıxmamış. ¶-tamu qapısı bir, uçuq qapısı min. (uçuq: uçmaq)

MİN : Turuz Dictionary

-döğüş yolu min olsada, qaçış yolu çox deyil.¶-hər kəsin bir dərdi, hər dərdin bir acısı, hər acının min açısı var. (açısı: ilacı. dərmanı).¶-tülkünü min bir sapalağı var, ən güclüsü görünməzlik. (sapalaq: buruq. oyun. kələk).¶-birin birin min bolur, dama dama göl bolur.¶-düğürdən uzaq, qırx min ayaq, səndən bizə olsun dayaq, yardımçım ol, tanrı barım, tanrı barım. (düğürdən: şərdən). (tanrı barım: hər nəyim tanrı).¶-koruna atan bir vursa, izləyən vursa min vurar.¶-yarın min olsada, topraq iki olmaz, yenidən doğmaz.¶-min kişi gələr, biri alar.¶-ölüm min kərə gəlir, bir kərəm alır!.¶-tanozlunun bir gün duzun dadsan, min il tosun çəkərsin. (tanozlunun: minnətlinin. minnət qoyanın. başa, üzə çırpanın) (tosun: pozun. fosun)

MİN : Turuz Dictionary

-dul varki dəyər min qιza..¶-min könüllü, bir çatıda qalmaz..¶-qurulmağa min bir güc, yıxılmağa, birin güc. (birin: təkcə bir).¶-min küzənin qılpı olmaq: yaltaqca, qalmasın dələduzluğa əl atmaq

MİN : Turuz Dictionary

-edgiligin bir yola, yamanlığın min yola. (edgiligin: eyiligin. iyiligin. yaxşılığın). (bir yola: bir yönə. bir tərəfə). (iyiliq eddin, qarşılıq gözləmə, kötülüq etdinsə, min kərə qaşılıq gözlə). (iyiligin yolu bir tərəfədir, qaşılıq gözlənilməz, getdi gəlməz, ama kötülügün yolu, min təfəflidir. bir kötülük yaparsansa, olsun ki min kərə sənə qarşılıq verilsin)..¶-igitligin yolu bir, yavuzluğa min yol var!. (Igitligin: doğruluğun)..¶-yetər ki min qanan qalsın, analıq dilin ansın. (ansın: unutmasın). (min qanac, alqılı, şuur gücü olan, milyonların işin görər!).¶-öz işimin bir qılın, dəğişmərəm min qılına başqasın (öz işimin bir qılın, bir telin, bir cıqqışın, özgələrin min lovğalı işinə dəğşimərəm)..¶-oxlu tüfəkdən bir kişi, oxsuzundan min kişi qorxar. (ox: güllə). (oxlu tüfəkdən bir kişi qorxar, oxsuzundan min kişi)

MİN : Turuz Dictionary

- ötnü alan min əlli, ötnü verən bir əlli. (ötnü:. ötüş. ödünc. ötnə. borc).
seç seçimin, tut yolun, yoxsa seçim yar yolun, seçimlə olsa yolun, yaşam dadı min artar. (yar
aç. yarat)

MİN : Turuz Dictionary

-min bilənə tor olur, bilməz biri yaxan od. (bilməz: qanmaz. cahil). ¶-min qapıda gəzən, bir qapıda durmaz, min qapıdan uman, bir qapıdan doymaz

MİN : Turuz Dictionary

-min dosdu olan qaldı, min öküzü olan aldı..¶-sevməğənə söykənmə, untun gedər, min qızıllıq başın bir pul edər. (untun: unatın. bahan. qiymətin. (bir pul: bir qəpik)..¶-kölükdə yatar, min qoy baxar. (tapmaca) (it)

MİN : Turuz Dictionary

-otuz iki qapısı var, bir balası, min bəlası. (dilivə yiyə dur)..¶-türk dili birdir, min qollu olsada. (türk dili birdir, türkcəmiz min)..¶-biliksiz bir yaşar, bilikli min yaşar..¶-bir başım, min işim..¶-qarqa min qaqırar yaz çıxmaz, qaz bir qığırar, çıxar..¶-bir başa bir göz yetər, baş olmasa, min göz belə nə edər..¶-bir ölümə, min ağlamazlar. (yaşam çaydır bir suyunda ikin kərəm üzülməz, doğub boğan dünyadır, ölümlərlə bitinməz)..¶-min qarqıya bir kəsək..¶-yarın min olsada, topraq iki olmaz, yenidən doğmaz

MİN : Turuz Dictionary

-eşşəgə min ata çatınca, ata min baxta çatınca, baxtıvı tut sinə yatınca. (sinə: gora) (hər nəyin sonu var). ¶-yol doğrusa, yük ağır, min ömürlük çəkməyə nə var

MİN : Turuz Dictionary

göz tikmə sən ötmüşə, ötmüş baxır keçmişə, yüz min çilə baş qaldırar qarşında, açmaz yarın, yarçıq qalar tüm işlərin həmişə. (yarçıq: naqis)

MİN : Turuz Dictionary

-baran qapın min olsa, yatan qapun bir olsun. (baran: varan: gedən. geddigin).
bir toxlunun dərisi, on qat dona dəğərmiş, bir igidin telcigi, min dönüyü satarmış. (telcigi: telciyi: qılcığı. kəsilib atılan tük). (dönüyü: xaini).
biriz min olsun, mininiz saysız. (alqış). (deyim).
yarmaçalıq min işdən, doğru bilsən yeğ bir iş. (yarmaçalıq: qusurlu. kəsirli. nüqsanlı. naqis).
min bir quşu doğrayıb birin yeyər quş türü: doğrul.
qoldaçıya min yoğaq, barça belə ver dayaq. (qoldaçıya
dilənçiyə). (yoğaq: girdəkan). (dilənçiyə min girdəkan boşluyam, üstəlikdə bir dəğənəklə vurmalıyam ki birdə geri dönməsin)

MİN : Turuz Dictionary

-bir kəsik can verir, min bütün can alır

MİN SAN : Turuz Dictionary

minlərcə.
min san olardılar

MİNBAŞI : Turuz Dictionary

major

MİNBAŞI : Turuz Dictionary

sərqurd

MİNBƏR : Turuz Dictionary

binbər. durut

MİNBİR : Turuz Dictionary

munbir.
bir başçının uslusu, munbir işçi yönəldər, bir başçının ussuzu, bir elgəni göməldər. (yönəldər: götürür. qutarır). (elgəni: milləti). (göməldər: batırar. zəlalətə çəkər).
başqasının gördüyü göz, sənə yaşam quranmaz, minbir qapı gəzən qız, ər evində duranmaz.
çaba göstərmə qapanmış qapılardan açasan, vardı minbir açığı səndə yetərki çalasan.
adı birsədə, min boya çalar. (tapmaca). (boya fırçası)
omuza yaslama baş, gün acısı keçər gedər, min söz denə birin tutsa yetər gedər. (omuza yaslama baş: boynuvu ciğnivə qoyma).
bir iş basar min sözü.
bir yaşlı min yaşın düşməsin görər. (yaşın
gəncin)
sürmək üçün bir yolun, seçimdə var min yolun.
bir küzə apardığı sudan min kərə arıtıq su gətirər.
min küp qırsan bir küzəyə qıp çıxmaz. (hər işin yolu var)
min yol sezim, bir yol seçim. (sezim: yoxlaş. yoxlama)
min sürüşən bir yıxılar.
minbir kölgə dəğişənməz bir varı.
deyirlər dünya içi min dərd, minbir dərmanı var?.
o sözdə minbirinci dərdin dərmanıdır.
dedilər var dərmanı minbir, olursa dərdi min, minbirinci dərdivə sözdür gəlir dərmanuva. (evrən gözəl dil ilə). (dil: söz).
min qoyunu bir çoban, min işçini bir başçı, minbir arxı bir dərə dərər. (dərər: yığar. yönətər)

MİNBİR : Turuz Dictionary

-güclənməgin minbir yolu, doğruluğun tək bir yolu

MİNBİRİNCİ : Turuz Dictionary

deyirlər dünya içi min dərd, minbir dərmanı var?.
o sözdə minbirinci dərdin dərmanıdır.
dedilər var dərmanı minbir, olursa dərdi min, minbirinci dərdivə sözdür gəlir dərmanuva. (evrən gözəl dil ilə). (dil: söz)

MİNCİ : Turuz Dictionary

hinci. inci

MİNCİQ : Turuz Dictionary

-incik mincik: baldır

MİNCİQSİNİZ : Turuz Dictionary

-incik minciksiniz. tarım gözəllikləri göyçəklərə qıymasın