Turuz Dictionary
OT : Turuz Dictionary
(od. ot).
alağ.
əm. əm səm. (< yəm. yem). dava duva. dava dərman.
ösüm (üsüm).
çoğ. virus.
küy. küyük. qor. atəş.
söz küyünə tutmaq: durmadan söyləmək.
bu küyə düşəli.
eşq küyü küydürər.
ört. yanqın. (atəş suzi).
yalqın. yanqın.
içi yalqın, dışı salqın.
yanqın.
çaxun. atəş..¶-aşıq od: yaman..¶-həsir otu: koğ..¶-odun göy yanması: göğüt. göyüt.
göy yanan oda göyüt denir..¶-burun otu: burna çəkilən. ənfiyə..¶-od qırnası (oddan qırılmış, qopmuş). çaxuc. qığılcım. uçğun. əxgər..¶-kişini iş bəlirür, altını od..¶-qarağod: qarağ+ od. gözbəbəyi..¶-quru ot yığını: toxurçun. taya..¶-od parçası: qorcuq.qorcacıq..¶-od vurmaq: ütmek..¶-od içində: yanğan..¶-ört!: odla!.
quru yandı, yaşda onla örtədi.
örtlü bulut: örtənmiş bulut: gün batış doğuşundan qızarmış bulu..¶-alova, oda salmaq: aldırtmaq. alovlatmaq. odlatmaq. yandırmaq..¶-od dilimi: yalqun. alov. ¶ot tutmaq: otalanmaq. ağılanmaq. məsmum olmaq. zəhərlənmək..¶-od tovu: odu tovlayıb tutuşdurmaq üçün kiçik dəmir səbət, tor..¶-dilimi: yalım. ləpir..¶-sürük otu: içot. isal darı..¶-yeri var odla odun olasın, yandıqca itiləsin, yerdə var su ilə pambıq olasın, islandıqca ağırlanasın
OT : Turuz Dictionary
-bilməz biri od yaxır, söndürənmir min bilən(bilməz: qanmaz. cahil). ¶-çəkotu: qorca. qordal. xərdəl. şəhvəti çoxalda ot, dərman, nərsə. ¶-içot: içilib utula bilən ot, dərman. iç işləkli olan dərman. ¶-dışot: içilib utula bilməyən ot, dərman. dış kullanışlı olan ot, dərman. dışarıq ot. ¶-kişi yaşdan, od odundan doymamış. (bu söz, kişini, yaş sürəsinə, günvənlə yanaşmasına çağırır). ¶-min bilənə tor olur, bilməz biri yaxan od. (bilməz: qanmaz. cahil). ¶-od yandırıb tüstüsünə tutulmaq. (kəndi yapdığı işin toruna düşmək). ¶-ot iym: ot yem
OT : Turuz Dictionary
ulaq otu. yarpız türü.
ocaq çayı, küp pendiri, isti çöçə, ot yarpızı..¶-ot iyisi: ot qoxusu
OT : Turuz Dictionary
-durunmadan iş bitməz, su yağmadan ot bitməz. (durunmaq: başlamaq. təşəbbüs, iqdam edmək). ¶-odun qırmayana, od yaxtırma. ¶-ot, göy yeməklə yetinmək: otluqmaq. göygüləmək. göyəçimək. giyahxarlıq, vejetaryənlik edmək
OT : Turuz Dictionary
od
qorsun olub, od qorunca, kül olub, köz qora..¶-od olsa dört yan, yeriyiz yayan, tipidən yılman (tipidən yılman: tufandan qorxman). (yayan: piyada)..¶-bitirən otu, gurlatın deyil, yağmasa yağış, ot bitən deyil. (gurlatın: guruldama). (bitirən otu, yağan yağmur, göy gurlayar özü başına). (qulaq doldurmaqla, ağz açıb bağırmaqla, iş yeriməz, peşə bitməz, qarın doymaz. işi işləmək, çörəyi dişləmək gərək)..¶-kitos olan dos sandığın, pambıq içrə, od sandığın. (kitoz: iki üzlü). (dos sandığın: dosd hesabladığın). (od sandığın: od ambarın)..¶-oda qorsun olunca, köz üstünə, kül ol..¶-od ürəkli tünc ürekli. tovunc ürəkli.-od bürüsə, yaş qurur, yalan qalxsa, düz durur. (od yaşı, otu enir, üstəlir.).(qalxsa: ayaq tutsa). (durur: qalxır. gedir). {(yalan gircək qapıdan, doğru qaçmış, yapıdan. (yapıdan: gizlicə. dal qapıdan)}
OT : Turuz Dictionary
od.
ortun.
dözün birlə ərişgil, ortun birlə duruşma. (odla oynamaqdansa, dözmək yeğdir).
küz. küy. köz. qor. ışıq.¶-od püsgürən dağ: yanardağ. atəşfişan dağ. volkanik.¶-dil ötən yerdən od ötməz.
qayğı əri, od yağı əridər. (qayğı: fikir xiyal).¶-sənin köyün mənim köydən, bir yaşqadır ayıran, tutursa od, əsirsə yel, qalxar yaşıq, bu ayrıcı qayıran!. (yaşqa: yaşıq: pərdə).¶-od uçğundan qopar.¶-boylun boylun dağları, oylun oylun yolları, saman asdan su qoyar, daş altından od qoyar, yalan dunya yaman dünya. (boylun: uca. ağır). (oylun: buruq. dolambac) (su qoyar: su yeridər).¶-od düşən yerdə ot bitməz.¶-sevgi yakdur, sevgi od, düşsə yakar canan evin!. (düşsə yakar: düşmüş yakar).¶-ot çayı: göy çay. göyək çay. yaşıl çay.
kökə çay: qaynatılmış qoyu, rəhli çay.¶-ot alağ: ot ələf: aşbar.
mal aşbarı.¶-külsüz evdə od qalmaz. (od kül altda qoruna). (od küldə qorunur).¶-od külə gizlənir. (od kül altda qorunar). (od küldə qorunur)
OT : Turuz Dictionary
od. çoğ. coş. köz. ışıq. yalım. alov. aydınlıq. yartılıq. yarıtlıq..¶-altunu od sınar, əri altun..¶-od daşı yarar, daş, başı..¶-od uçğundan qopar. (uçğun: qoğ. qığocılğım)
OT : Turuz Dictionary
od. qor: köz. (# kül. kör)..¶-mum olub yananda mən, od olub yaxanda mən, ürəkdə mən, körükdə mən, yalnızlıq dışar durar, içimdəki ürək vurar..¶-kağızla od yığılmaz..¶-od ilə su, əldə ikən yaradır, əldən aşdı, biri yaxar, biri boğar. (yaradır: faydadı).¶-altunu od sınar, əri altun..¶-alov, od qovmaq: alqovmaq. alqamaq. yılqovmaq. yılqamaq. yelgəmək. selgəmək. iticə çapmaq..¶-düdsüz od: altdan işləyən..¶-yoncaya oxşar ot: kirinqan. kilincan
OT : Turuz Dictionary
-saman altdan od vermək. (çox cıvıldızlıqla, bildirmədən olmasın işlər görmək)..¶-ot kök üstə bitər..¶-dözüm acı ot durur, canı yaxar, canı yoğar. (yoğar: dincəldər. derman eder)..¶-od daşı yarar, daş başı
OT : Turuz Dictionary
-dadıcı ot: ədviyə. çaşnı (< saçnı). (yeməyi dadlandırma üçün üzərinə, içinə saçılan dadıcı ot, ədvüyə, nərsə) ¶-qış qonağın od olsun. ¶-ölü keçi sudan qorxmaz, od yanmasa tüstü qopmaz. ¶-od qurdu: köz qurdu. gec ışın. gecə çırağı. (kirmi şəbtab). ¶-od su
OT : Turuz Dictionary
dərman.
yarıya sürülən ot: keşqut. keşküt. keşüt. çəkküt. çəküt. yaxım. yaxın. mərhəm. yaığ, kırem.
yaxıq yaxmaq: zomad sürmək.
sarıot: sarot: keşir. keşşir. çəkir. keşirotu. kök. yerkökü. yapkök. sarıbarmaq. qırt qırt. qıt qıt. qızılot. qızılçökük. həvic. kəvic. kövüc. (abacur: abajur. < yapkök. kökü topraqda yapıq, gizli olan bitgi. yerkökü. kök. çətirli).
ot gəməsi.
topraq gəməsi. (gəmə: kəpə. köpə. kipə. topa. qalağ. taya. tayaq).
yaşılkən pişirilib yeyilən ot çeşiti: geçi biçiyi.
daş aralarında bitən, yeyilən ot türü: geçəmcik.
sütlü, dadlı ot türü: geçəmuq. geçəmiq.
quralıqlarda bitən ot çeşiti: ayrıq otu. qılamıq. cılamıq. cığamıq. qılan. qıtan. cılan. cıdan.
ot bitməyən, çanqıllı, daşlı yer: qıraşlıq. qıraçlıq. qıraclıq. qıraştıq. qıraçtıq. qıractıq. qırçallıq. qırçıllıq. gəvin. qıraş. qıraç. qırıç. qırqıra.
dərin köklü ot çeşiti: gəliç. giriç.
kəndir, ip yapmaqda işlənən, qamışlıqda bitib, incə, uzun ot çeşiti: keş. ger. gər.
döğülüb əzilərək, həna kimi qımızı suyu çıxan ot türü: kədixınası. pişixınası.
yoncaya oxşar, gözəl qoxulu çiçəkli ot çeşiti: pişicıynağı. kədicıynağı. kədidırnağı. pişidırnağı.
pişiklərin bəğəndiyi ot: pişikotu
qaşıntı yapan ot türü: gəvəmə.
saqqız,kitrə, kətirə çıxarılan, yaxacaq kimi yandırılan tikənli ot türü: gəvən.
tikənli ot türü: gəvən.
yazda bitən, incə uzun yapraqlıkən, al qırmızı ot çeşiti: qıçqırç otu.
yapraqları qamışsı, kəsgin qıraqlı, güdə ot: qılıc otu.
sürülməmiş ot basmış topraq: kələgən. kələğən. kalaqan. kalağan. kəl topraq.
kələğən yeri sürməkdə güc olur.
içinə ot təpilmiş dəri: kəvrik. kəvik. gəvkən. qayma.
suyun üzündə, içində bitən ot: gəz. gəzə. > xəz. xəzə. su otu. cülbək.
balıqlar gəz yeyillər.
qan kəsici ot: axan qanı durduran ot. kəsik otu.
axan qanı durduran ot: qan kəsici ot. kəsik otu.
dəvə tikəni qırlarda bitən, kökündən süt çıxan ot. kəngər. kəngəl. çəngər. çəngəl. eşşək tikəni.
yaprağı kiçik, gösdəsi böyük bir çeşit ot: qələr quyruğu.
alovlu od: qılağ. qılav. ağır qıyıq, bəla, atağ, təhlükə.
yaman qılağa düşdük.
qayalıqlarda bitən bir ot: kəvrəcik
OTA : Turuz Dictionary
dərman.
qan axmanı kəsmək üçün, parça, bez yanığı ilə yağ qarışığından yapılan ota, dərman: yağlıqara.
yağlıqara türkəçara otadır.
nərsəni oda, isdiyə qoyub, yavaş yavaş su çəkdirtmək, qavamlatmaq, xaşlatmaq, olqunlatmaq: tərlətmək. (> dəmlətmək). buğlatmaq.
oda suya qarşı olan örtük: yaxu.
oda, oxa tutmaq: od yağdırmaq
OTA : Turuz Dictionary
çıxaran. çara. çarə. çözüm. təpir. yolum. olum. uyum. ötüm. geçin. geçit. ot. çatır. əlac. dərman. yarqıc. yarqac. qataran. qaytaran. gidərən. qurtaran. sağadan. sağaldan. bir ağrını, acını, bəlanı qayaran, qeytərən, qurtaran. şəfaçı.
oda. ortunqa
OTA : Turuz Dictionary
oda iysiz dilikdi: oda yamanlığı, yavalığı ilə sözə vurundu, dilə deyək oldu, dilə düşdü, dilgiləndi, dilə qaldı. arsızlığa, pisliyə örnəkindi.
evrən dönər oda ötər içizdən, ölüm gəlib ağzın açar, incə belin topraq qucar, gülər gələn ağlar qaçar, qıyar axsın göz yaşınız içizdən.
gedmək üçün çabalır, ötür gedsin boşuna, oda düşsün tuşuna.
yaman dili oda at, eyku dili elə sat. (eyku dili elə sat: özgələrlə dadlıca qonuş)
OTA : Turuz Dictionary
günki keçdi oda oldu bir ölü , sən doğan günlə doğul, olma ölü.
erkək ev yapır, qadın oda. (yuvanı dişi quş yapar)
yoxdu qalan, yalan qalan, qalan yalan, axi dünya!, oda yalan.
hər nə salsan aşıva, oda çıxar qaşığan. {qazanda olsa, çomuçqa çıxar. (çomuçqa: çömçəgə. çəmçəgə)}.
yetim aşı yarma köçə, oda pişər yarı gecə. (aşı
yeməyi)
ər ev yapır, xanım oda.
ana könlü bilməz yazı bilməz qışı , gülürsə bala oda güləyər, tutulsa ürək, oda kitirər. (kitirər: tutular).
işi bitincə hərnə değişdi, yufqa qılışlar çöndü tepişdi, hərnə çönsədə çönməm demişdi, üz çöndü sonu, oda değişdi.
özüvü atmayınca oda, bəllənmir içindəki buda. (buda: kök. dib. bala. uşaq. nütfə).
yoxdu yaxın kölgəsindən heç nəyin, düşsə qaranlıq oda çıxmış yoxa.
qaykişidən dilərsən dilək, diləyin çatmaz, kişini kəmsidən kişilik qanmaz, bulanıq əsgi oda at yanmaz. (qaykişidən: nakişidən). (bulanıq: mundar).
nə qoyarsan ənginə, oda çıxır öngünə. (öng: rəng. boya. nərsənin önün, üzün , gözə çarpan qabığı, boyası). (üz boyan yediyindəndir).
odun oldun od yaxar, altun oldun oda döz!.
kimlik öğəsi dildə yatır, oda çağunla çapır. (çağunla
zəmanə ilə).
dəli özün oda, yaşıl özün moda vurar
OTA : Turuz Dictionary
dərman. darı. ilac
OTA : Turuz Dictionary
muxəddirə. dıroq
OTA : Turuz Dictionary
-oda qılınc ilə yügürmə..¶-başoda: şəxsi otaq.
OTA : Turuz Dictionary
oda.
(od + a. atəşə özəl yer). odluq. cəhənnəm.
odaq. otaq.
kanun. mərkəz. mehraq.
fokus. fiks nuxdəsi..¶-başoda: tənəbi. qonağ otağı..¶-ayrıq oda: məxsus otaq..¶-açıq oda: qonağ otağı..¶-yatağ odası: yatnağ..¶-yerə düşən gül olar, oda düşən kül
OTA : Turuz Dictionary
oda. orta. mərkəz
OTA : Turuz Dictionary
oda.-oda qızanda var, küyəndə. (küyəndə: yananda).¶-oda qızan kim, küyən kim. (küyən: yanan).¶-oda qapılan kül olar.¶-baxma buzun sətliyinə, oda sudan olmuş
OTA : Turuz Dictionary
oda. odqa.
odqa qarşı: oda qarşı. ziddi atəş.
ota.
otqa qarşı: ota qarşı. alağa qarşı. ziddi ələf. ¶-qərqəmişdən, xəsil aşaldan, çubuğ çıpığdan yapılmış oda: çığat. alaçığ. alaçiğ. çardağ. ¶-düdə, oda gedmək: külə dönmək
OTA : Turuz Dictionary
-açıq boyalı, dəlikli, işlənməsi qolay, oda dayanıqlı daş çeşiti: kəpih. kəvik. kəpik. kəvəki. kəvək.
bağ tarlada qurulan yüngül oda, otaq: gecəv. geçəv. keçəv. alaçıq.
köprü oda: köprük. körpük. gedəy. gedəği. qoğuş. yolağ. koridor.
tünüz oda, günüz düdə gedən çox. (tünüz: gecə)
OTABAŞI : Turuz Dictionary
-evdə odabaşı, çöldə obabaşı. (hər yanda sözü keçən kişiyə söylənir). (hər yanda başına buyruq kimsə)
OTABAŞI : Turuz Dictionary
odabaşı. kabinə başı
- Azerbaijani
- Azerbaijani To Azerbaijani
- Azerbaijani To English
- Azerbaijani To Persian(Farsi)
- Turkish
- Turkish To Turkish
- Turkish To English
- Turkish To Germany
- Turkish To French
- English
- English To Azerbaijani
- English To Turkish
- Germany
- Germany To Turkish
- French
- French To Turkish
- تورکجه
- تورکجه To Persian(Farsi)
- تورکجه To تورکجه
- Persian(Farsi)
- Persian(Farsi) To Azerbaijani