Multilingual Turkish Dictionary

Turuz Dictionary

Turuz Dictionary
ÖLMƏQTƏN : Turuz Dictionary

-dura ölmək yeğ, yata ölməkdən. (yeğ: yaxcı. burda yaxşıdır)). (çalışıb, büdrürüb, yıxılıb ölmək, işləməyib, qartalıb ölməkdən çox çox onğun durur). (onğun: onurlu, şərəflidir)

ÖLMƏQTƏN : Turuz Dictionary


çöküb dizə ölməkdən, durub ölmək yaxşıdır

ÖLMƏQTƏNSƏ : Turuz Dictionary


armanlı ölməkdənsə, doyumlu yaşa. (nisgilli, həsrətli ölməkdənsə, doya doya yaşa). (ac olub ölüncə, doyub öl)

ÖLMƏQTƏNSƏ : Turuz Dictionary


yatıb ölməkdənsə, ayaqda öl

ÖLMƏQTİR : Turuz Dictionary

-ana yol nə ölməkdir nə öldürmək. (igidlik nə ölməkdir nə öldürmək) (qozavada işlənən yasa). (qozovada, daldurumda: ıssız, ucqar, bəllənməz yerdə, çağda)

ÖLMƏQTİR : Turuz Dictionary

ölməkdir. aşmaqdır.
hər yaşın sonu aşmaqdır. (yaşın: dirinin) (ölüm əkilib ucunda başın)

ÖLMƏRƏM : Turuz Dictionary


kölgəm qocalsada mən qocalmaram, tənim ölsədə, mən ölmərəm

ÖLMƏSƏ : Turuz Dictionary


nisgilli sevgi ölməsə, öldürür!. (nisgilli sevgi
qurbətə düşmüş, əl çatmaz sevgi)

ÖLMƏSİN : Turuz Dictionary

-ara yolda malın qalmasın, orta yolda atın ölməsin

ÖLMƏSİN : Turuz Dictionary

-orta yolda ölməsün atün, orta yaşda itməsün xatun

ÖLMƏSİN : Turuz Dictionary

-nə çox sevən bacarmamış sevmәsin, düşən torda kəndi görmüş ölməsin

ÖLMƏTƏN : Turuz Dictionary

-çox aşıqmadan, armıd pişmədən, sökəl ölmədən. (aşıqmadan: tələsmədən). (sökəl: xəsdə)

ÖLMƏTƏN : Turuz Dictionary

-olanı düşün, ölmədən üşün. (ölmədən: ölməkdən). (üşünmək: çəkinərək, qapılmayaraq düşünmək) (ölümü kəsimə, əksik görmə, çalış uzaq durasan)

ÖLMƏTƏN : Turuz Dictionary

-yaşam bir yuxudur, ölüncə bitir, çalış ölmədən ön, yuxunu bitir. (yaşam bir uykudur, ölüncə bitir, çalış ölmədən ön, uykunu bitir.)

ÖLMƏTƏN : Turuz Dictionary


demə mənim üçün qapılar qapandı heçin. (heçin: asla).
yaşamda ölmədən ön tam qapılar açılıb qapana bilər.
saçıma ağda düşsə belə dən dən, didəcəm yağu könlünü ölmədən

ÖLMƏTİ : Turuz Dictionary


ağrıyan ölmədi, havlığan öldü. (havlığan: tələsən)

ÖLMƏTİRİL : Turuz Dictionary

ölmədiril.
yaşamı necədi?.
ölmədiril keçinir!

ÖLMƏYƏ : Turuz Dictionary

-ölməyə gücü yox, gülməyə canı yox

ÖLMƏYƏ : Turuz Dictionary


ölməlikdən qaçaq yok, ölməyə yol seçim çok

ÖLMƏYƏ : Turuz Dictionary

-dilsiz ellər, ölməyə büktüm.(büktüm: məhkum)

ÖLMƏYƏ : Turuz Dictionary


qocalar ölməyə qurça gəzər, gənclər ölməyə urça. (qurça: doğal mahana). (urça: təsadüf. təsadüfi nədən).
ölməyə qanat çalmam min nədəndən, bu yaz, bu el, bu dil məni gözləyir.{ölməyə könlüm dəl min nədəndən, bu yaz, bu el, bu dil məni gözləyir. (könlüm dəl: könlüm yox)}

ÖLMƏYƏ : Turuz Dictionary

-ölməyə düşmüş: öldəçi. öləsi. ölməli olan.
öldəçi siçan, pişik daşşağın qaşır

ÖLMƏYİ : Turuz Dictionary

-ölməyi çox yaxın: ölümü ağzında. öləcək

ÖLMƏYİ : Turuz Dictionary


yaşamı sevən ölməyi sevməz, yol yolağ arayıb seçməz. (yol yolağ: arac tədbir). (ayrılıq yaramaz yaşamaq üçün, sevir qoşalıq yaratmaq üçün)

ÖLMƏYİN : Turuz Dictionary


dar ağacın quranlar, nə vermişlər yaşama, bu yolda sən çalışsan, ölməyin yeğ yaşama!.
gözləmək deyil dəbi sevməyin yolu, kölgəyə dönsən öləcəksən, unutmaki sevən sənsən sevilən o, sevinin dərki var oğul, ölməyin yolu. (sevinin dərki var: məhəbbətin qədir qiyməti var). (kölgəyə dönsən: çox, artıq gözləsən)