Multilingual Turkish Dictionary

Turuz Dictionary

Turuz Dictionary
ÖZQƏLƏRƏ : Turuz Dictionary

özgələrə. ötgələrə.
iki yaxın vuruşmuş, ötgələrə yem olmuş

ÖZQƏLƏRƏ : Turuz Dictionary

-özünə xişdək tapammır, özgələrə köynək tikir. (xişdək: tikilmiş nərsənin çatı yerlərin sağlatmaq, bərkitmək üçün artığına yamanmış tikə, ardından, üstündən vurulmuş, yapışdırılmış dayaq (gücə. dəsdək), parça)

ÖZQƏLƏRƏ : Turuz Dictionary


ən yaxının satılar, özgələrə qatılar, güman edmə özgəyə, güvən olsun kəndivə
igitlikdən simgələr,-yozbaşlığa girişməz, özgələrə qarışmaz, yavlaqlarla yarışmaz, yaşab durub , barın solmaz. (yozbaşlıq: darqaşayıtlıq). (yavlaq
pozuq. namussuz) (barın: heç çağ). (yaramazlarla al verə girməz, böylə huşlu başlı dolanıb, genə yaşamağın qorur).
güzgüyə çox baxanın kordu gözü özgələrə.
kəndinə don seçənməz, özgələrə don biçər. (boş, qanıqsız danışan)

ÖZQƏLƏRƏ : Turuz Dictionary

-iki yaxın uruşdular, özgələrə yem oldular

ÖZQƏLƏRƏ : Turuz Dictionary

-iştə burdan toxlu çıxan tapılmaz, tapşırıq iş özgələrə, yapılmaz(toxlu: haqlı)

ÖZQƏLƏRİ : Turuz Dictionary


özgələri özgərməyin güc gəlir, çalış kəndi özün özgəriş. (özgərmək: dəğişmək)

ÖZQƏLƏRİ : Turuz Dictionary

-ilkin özgələri dingələ, sonğ öz sözün aytgələ. (dingələ: dinlə) (aytgələ: söylə)

ÖZQƏLƏRİN : Turuz Dictionary


dünya dönür, yaşam çönür, sevənlərin özgələşir, özgələrin özünləşir.
seçib yürüb duran barqına çatmış, özgələrin tutan avara qalmış. (barqa: baraq: mənzil. amac. amal) (özgələrin tutan: özgəsinə uyan
özgəsin güdən başqaların sözünə, yoluna baxan, uyan kişi).
boğular kəndi qınında umudum yox oyana, görə bilmirsə biri özgələrin dünyasın

ÖZQƏLƏRLƏ : Turuz Dictionary


özünğü bil, özgələrlə neşin var, salıqlı yür, tox yadından dış bolma. (özünğü bil: öz işinlə uğraş). (neşin: nə işin). (salıqlı yür: xəbərda ol. aqah dur). (tox
hak). (tox yadından dış bolma: həqqi heç kəzin yaddan çıxrma)

ÖZQƏLƏRLƏ : Turuz Dictionary


özgələrlə dadlıca qonuş: eyku dili elə sat.
yaman dili oda at, eyku dili elə sat

ÖZQƏLƏRTƏN : Turuz Dictionary


özgələrdən öğrəşdə, öz bildiyin itirmə. {öğütən ödəyən deyil. (öğütən: nəsihət verən). (ödəyən: cavabdeh)}

ÖZQƏLƏRTƏN : Turuz Dictionary

özgələrdən. ellərdən.
mənliyim hanı!. qoyun deyiləm, əllərə baxam, ellərdən umam

ÖZQƏLƏRTƏN : Turuz Dictionary


azaldıqca güvəncəyin kəndivə, bəkləntilər özgələrdən çoxalar

ÖZQƏLƏRTƏN : Turuz Dictionary


güvəncəyin kəndi özən çoxalatsan, bəkləntilər özgələrdən qalxınar

ÖZQƏLƏŞİR : Turuz Dictionary


dünya dönür, yaşam çönür, sevənlərin özgələşir, özgələrin özünləşir

ÖZQƏLƏŞMİŞ : Turuz Dictionary

özgələşmiş. yatlanqu. yadlaşmış.
qor kimi yardı yatlanqu qaranqu bağrın. (qığocılğım, bir od kimi qaranlığın sinəsin yırtdı

ÖZQƏN : Turuz Dictionary

özgən. şəxsi

ÖZQƏNİ : Turuz Dictionary


kəndivi yoxla özgəni boşla

ÖZQƏNİ : Turuz Dictionary

-özünü bil (tanı), özgəni qoy (bırax)

ÖZQƏNİ : Turuz Dictionary

-özüvü bars bilsən özgəni arslan bil

ÖZQƏNİ : Turuz Dictionary


yıxılır özgəni döğür, yıxır özünü öğür

ÖZQƏNİ : Turuz Dictionary


kəndivi sına, özgəni qına. (kəndivi sına, özgəsin qına)

ÖZQƏNİN : Turuz Dictionary

özgənin. yaddışın.
alışqanlıq köləsi, tam yaddışın kölgəsi. (yaddışın: özgənin)

ÖZQƏNİN : Turuz Dictionary

-nə dörddə alım var, nə beşdə verim, nə özgənin dərdin, ürəyim yeyim

ÖZQƏNİN : Turuz Dictionary

-ağzındaykən sənindi, çıxdı isə özgənin. (söz)