Multilingual Turkish Dictionary Turuz Dictionary

QALTI : Turuz Dictionary

-getdi gözüm yarığı, qaldı ağın qarığı. (yarıq: ışıq). (qarığ: kölgə) (ağ günlərdən bir kölgə qaldı).
dün dünə qaldı, gün günün saldı, irt, gələn aldı. (irt: yarın)

eyku könül yerdə qaldı, yavuzları başa saldı. (eyku könül: iyi ürək) (başa saldı: üstün tutdu).
qızıl gülüm yadlara, tikanları mənə qaldı.
olum qorunmadı ölümdən, çaşıb qaldı yolundan.
dünkü dündə qaldı, hər günün yenisi var.
seçim olsa, düşünməyə nə qaldı!. (seçim
ərk. azadlıq).
yaş keçmədən, iş bitmədən, gecikmədən alan aldı, qalan qaldı. (yaşamın dadın al, kimə qalməş).
at uçub alan qaldı, igit köçüb san qaldı, gəlcəklərə öğüc qaldı. (öğüc: ibrət).
qaldı yerdə ol yükün, palan yoxsa çatılmaz, yov yavalar başçıdır, doğru yola varılmaz. (yov yavalar
yağu yamanlar.düşman bədxahlar).
dosdum dönə çıxdı, itim dona qaldı.(dönə: bəfsız) (dona qalmaq: şaşmaq. mat qalmaq).
utan aldı utuzan qaldı.
soran yıxıldı qalxdı, sormaz yıxıldı qaldı.
azaşıb yolda qaldı yaşamlığı bilməyən, azıb yolda qalmamış iz izəyi güdləyən. (yaşamlıq: yaşam savsalı, fəlsəfəsi). (iz izək: iz nişan).
əksik satdın, artıq aldın, kimin qaldı, kimə qaldı.
gedəli sən yiyəsiz qaldı gülün, öd qoxudu

QALTI : Turuz Dictionary

anlatan köçdü, söz qaldı. (anlatan: ravi)
atan çatdı, yatan qaldı

QALTI : Turuz Dictionary

yatan dündө qaldı, duran günə çatdı. (yatan dündө qalmış, duran günə çatmış)
yetə almay qaldı: yetmədi.
diləyinə yetə almay qaldı: istəyinə dəğişmədi

QALTI : Turuz Dictionary

qaldı. qaldı ki. oysa.
oysa siz, nər edim sizinlə.¶-dünənki dündə qaldı, çağdaşlığı tut yaşa.¶-çoxu keçdi azı qaldı, qıl yarağın köçməyə. (orta yaşlılara deyilir. başladığın işlərivi bitir).¶-yıxılan qalxdı, yatan qaldı, ölən batdı.¶-it hürə qaldı, başsız karvan yolda qaldı.¶-at getdi qaldı qatır, dünya sona çatır. (qapı bir dabanda dolanmazmış)

QALTI : Turuz Dictionary

-bilən başa qalxdı, bilməyən yerdə qaldı (qalxdı: çatdı).¶-dosda uyan çöldə qaldı, oynaşa guman evsiz. (guman: gumanı gedən).¶-düzə inanan düzdə qaldı, duza inanan onmaz maldı. (düzdə qaldı: əli boş qaldı) (onmaz maldı: düzəlməz eşşəkdir).¶-bardı ərən, qonağ görüb, qutqa sağar, qaldı alığ, oyuğ görüb evin yıxar. (bardı: geddi) ( xoş düşünər), (alığ: səfeh gədə). (oyuğ görüb: qaraltı görcək). (geddilər o kişilər ki qonağın gəlməyin qutluq sanardılar, qaldılar hüllük küllük kişilər ki, bir qaraltını qonağ sanıban kəndi evin yıxır).¶-içdə qaldı qulunc, çölə çıxdı gülünc.¶-atlı olan yolun aldı, atsız olan, yolda qaldı

QALTI : Turuz Dictionary

qaldı.
əriməz qaldı beyində buzumuz, göydə sayrışmadı baxt ulduzumuz. ¶-iz qaldı: götə keçdi. dala keçdi

QALTI : Turuz Dictionary

qaldı.
qıçı qırıq yolda, beyni qırıq gorda qaldı. {yaraqın qorun, yoraqın yorun. (yoraqın yorun: tədbirin qıl)}. {işə anıq çıx). (anıq
hazır)}. (gün gecəni gözləməz). {günün üçün yaraq qıl, yarın açan gül olsun. (gül olsun: uğur olsun. ası bərə dərəsin)}..¶-yükləsən kimsəyə, işin qaldı, kəndinə inanır, işin aldı. (inanc, güvənc kiməsniyə (kimsə olursa olsun) yaramaz!)

QALTI : Turuz Dictionary

qaldı.
yolun tutan, çata çatdı, ağız güdən, yolat qaldı. (çat: məqsəd. mənzil.) (yolat: yol üsdə)..¶-keşgi qaldı: həsrət qaldı..¶-dönmə dünə, geridə qaldı, irə yarına, gedən aldı. (aldı: apardı. utdu)..¶-mənimki nərədə, nərəyə! qaldı

QALTI : Turuz Dictionary

qaldı.-yatan qaldı, çapan aldı

QALTI : Turuz Dictionary

-qavışan şaşdı, qapıda qaldı. (haq qapısı).¶-acı çayın suyu getdi, acısı qaldı

QALTI : Turuz Dictionary

-uyalıb qaldı: utanıb durdu. ¶-yatan öküz ac qaldı

QALTI : Turuz Dictionary

-armanım qaldı: nisgilim qaldı

QALTI : Turuz Dictionary

- oyunda qaldı: yarışda (ötüşdə. musabiqədə) utuzdu. (qalmaq: utuzmaq. şikəst yemək).
qıssa sürdü umutlar, qırıq qaldı umuqlar

QALTIM : Turuz Dictionary

-kəndimdə doğdum, kəndimdə yaşadım, qaldım, kəndimdə gəzdim, kəndimdə ölürüm!

QALTIM : Turuz Dictionary

düşdüm.
qurtulmaz quyağa qaldım. (çıxılmaz bəlaya düşdüm). (quyağ: bəla)

QALTIM : Turuz Dictionary

-sandım ki gecişdim, gecə qaldım, ondan qaçalı qatmara düşdüm. (qatmar: qəliz)

QALTIN : Turuz Dictionary

qıltın. ağırşaq. nərsəni basmaq, ağırlatmaq, gücətmək üçün üzərinə qoyulan, sallanan ağırlıq, daş, dəmir

QALTIN : Turuz Dictionary

danışmağa söz yoxdur, görüşməyə yer yoxdur, baxışmağa üz yoxdur, uzaq qaldın ıraq dur, yaxınçılıq yozluqdur. (yozluqdur: iki üzlülükdür)
hamının üstünə yürüdün, sap kimi tək qaldın, iğnənin yurdu yuvan oldu. (yurdu: bacası)

QALTIN : Turuz Dictionary

köçə qoşul ellə ged, köşdən qaldın gora ged

QALTIN : Turuz Dictionary

-alda keçdin bij olursun, arda qaldın gij

QALTIN : Turuz Dictionary

qaldın.
daldın. (geridə qalmış). əntiqə.
daldın. (geridə qalmış). bastani.
ön. öncəki. geçən. aşmış. ertək. irtək. savır. qədim. mazi. muqəddəm. əvvəlki. savıq. savrılmış. sabiq

QALTINQIN : Turuz Dictionary

qaldınqın. ertəkin. irtəkin. əsgitin bəri. əsgidən olduğu kimi. əsgisi kimi. öncəsi kimi. olduğu kimi. kəmafissabiq. kəmakan

QALTINSA : Turuz Dictionary

qaldınsa. yatdınsa.
sınaq sınmaq deyil qalxdınsa, sınmaq sınaq deyil qaldınsa. (qaldınsa: yatdınsa)

QALTINTA : Turuz Dictionary

nərdə gəzdim yoxudun, çox qaldında qoxudun. (demək istirki. mıncıq (incik) deşik gərək, yolda gərək). (qız gəzən oğlan ayağı uzun, əl açıq gərək, yar gəzən qız qapaçıq gərək) (qapaçıq: qapısı açıq)