Multilingual Turkish Dictionary

Turuz Dictionary

Turuz Dictionary
QOR : Turuz Dictionary

kor.
dar. tənik. təng. məhdud. məhsur.
bu kor yerdən nə götürə biləcəksin.
dünya mənə kor gəlir.
ikiləm. qurqulu. quşqulu. işgilli. çorman. korman. qarışıq. çapal. qapçal. tuçal. açılması qolay olmayan. zorluq. ötməz. çıxmaz. çözülməz. güclük.
kor düğün.
kor yapalaq: gecə quşu. yarasa. yarqanat. yeləsən. xuffaş.
kor duzaq: qaramat. qazamat. siyahçal
eşitməsə söz qulaq, başı olar kor ulaq.
kor ol, kar ol, rədd ol. (soğur sağur, savul)

QOR : Turuz Dictionary

kor. gor. çor.
çor gəlmək: pis gəlmək.
çor gətirmək: pis gətirmək.
çora gəlmək: gora, pisə gəlmək.
yaşama qara, kor baxmaq, gözəllikləri batırar.
sevgi cilov götürməz, kor tutduğun ötürməz.
umuq yoxsa umutların kor olar.
arınlıqla iş görən, iş görəni kor qoyar. (arınlıqla: ərginliklə. ərgənəgün)
bu evrənin nə gülü nə külü, gülü al eylədi, külü kor. (al: eşvə. kələk)
kor kar rədd olsoğur sağur savul.
olumda kor, ölümdə kor, yaşamda, yaratmadan çıxış yox, yol yapmadan giriş yox.
kor koru tapır, kar karı qanır, şil şili tanır.
kor olar: ot çıxar.
gül çağından tez açar, gün çağından tez çıxar, gözəlimsin gözləmə, gözlək gözdə ot çıxar

QOR : Turuz Dictionary

otdan qopan, qalan ovnaq köz.
qor kimi yardı yatlanqu qaranqu bağrın. (qığocılğım kimi yadlaşmış, özgələşmiş qaranlığın sinəsin yırtdı.
tüngü. tüng. tünərik. sin. qəbr.
ər girmədən tüngə, çıxsın içi üzə.
ovnaq köz qarnaşıqlı kül.
bilməz.
nankor:(nan < nənğ: ne'mət+ kor: bilməz) duzbilməz. nəmək behəram. qədirbilməz. həqnəşinas.¶-kor olsun bizi kor bilənlər, kor görənlər, analıq dilin dönər sanıb, xor bilənlər. (analıq dilin dönər sanıb: kəndi dilini çönə bilən düşünüb).¶-özü yıxılan ağlamaz, kor qalar ağlamaqdan, başqasına inanan.¶-kar eşitdiyin min yerə yorar, kor gördüyün min nəyə.¶-kor tutduğun bıraxmaz, gələr gəlməz, görər görməz yerə dürtələr.¶-avara gor: yatlu. əcəmi. iş başarmayan. naşı.
bu işin yatlusu.
yatlu gəlib, yatlu getdi dünyadan.¶-kor avara: əsrik yesrik. dərbi dağun.¶-isikor.
isiçürük. huşsuz. gic.
yadında saxlayanmayan.¶-kor koru tapar,su çuxurun.¶-bilişi danan, kor eşək saman. (qanmağı danan utanmaz, yaxcı pisi, yonca ilə samanı seçəməz).¶-ötənlərdə aylanma, çağun keçər, közün sönər, görən gözün kor qalar. (ötənlərdə aylanma: keçənlərdə gəzinmə).¶-satıcı kor, satmasın, alıcı kor almasın. (olmayınca olmuyor)

QOR : Turuz Dictionary

kor.
tügül. (tuq: qapalı).
tügül gözlü: kor kişi.
kor. xor > xar.
hünərli ər xar olmaz, qaykişiyə zar olmaz.
qanmaz. axmaq.
kor yol bəllədər, bilgi öğrədər. (kor: qanmaz. axmaq). (ipin ucun keçiyə (götvərənə) versən, çəkər uçuruma).
çor. kor. dadsız. uyqunsuz.
çor. kor. uğursuz.
çor. kor. zəqqum.
çor. kor. qanmaz.
kor korlunu görənməz. (kor: qanmaz) (korlunu
bəqbəxdi)
kor çıpıt: kor nuxdə.
bolluq dilə, bol olsun, korluq dilə, kor olsun. (verən əllər boş qalmaz). (ağzı uğra aç)
iyilik aşsa çəkin, qanmaza xor görünər. (çəkin: həddin)
inandığın sevgi səni kor eylər
axsaq eşşəyin, kor taxcısı olar. (taxçısı: nalbədçisi).
sağçı olan kor olmaz, carçı olan lal olmaz. (sağçı
həkim. təbib)
təggə tikilməmiş, kor dayağın dikətdi.
el dəlisin, kor çəliyin tanıyar.
kor düğün. açmaz düğün. ucusuz düğün. ucu itgin düğün.
bir düşən şaşı, iki düşən kor. (şaşı: çeri)
kor duyanın, kar görənin söyləmiş.
korlar içrə bir gözlü kor xan olar.
gor vurdu govduş sındı. (ölüm, yoxluq, ıraqlıq üzü soyuq olur)
itənlərə ağlamaq, kor eşşəgi dağlamaq.
kor atın kor alıcısı olar
kor satıcı, kor alıcı.
göz açarmış evləniş, sevgi gözü kor eylər.
sevgili göz kor olar.
kar tanığı duyduğu, kor tanığı gördüyü.
kor olmasan duduna, ısınmasan oduna. (duduna: düdünə)
qor sıtar, his boğar. (sıtar: ısıdar). (his: tüstü).
unutmağı unudan, açıq gözə kor baxar. (unutmağı unudan, gördügünə kor baxar). (unutmağı unudan, açıq günə nisgilli).
ağlağan göz kor qalır, açıqsa göz pay alır.
erkəklər sevəndə sağır, dişilər sevəndə kor olurlar.
kor elər: korlar.
hər nəyə qapılırsan kor elər. (ıraq duran ortanı seçər).
kor görəməz, kağal biləməz. (kağal:kahıl: cahil).
kor olursa göz, gözüm olsun, kor olmasın bulaq gözün.
korlar hara kor ora, kor deyərmiş kor, kora.
nədəndir dönüşü belə dünyanın, kor hammını kor görər.
uçsa ışıq, ışıqlı göz kor qalır. (uçsa: sönsə). (lap iti görən göz qaranlıqda kor kimidir). (söz könül açar, bilgi beyin).
sevgi azsa, axmaz bulaq, duymaz qulaq, gözlər soğur kor qalur. (yaşma şevqi, qaynağı sevgi). (yaşma: yaşama).
sevgisiz könül gor yatağı. (solumağa yardım gözləməyən, sevməyədə gözləməz).
sevgisiz yaşam gor yaşamı.
yıxılanı yer tutar, yer olmasa gor tutar. (tutar: saxlar). (yıxılmış olan durmuşsa, gorda yatan durmamış. ölü gəlib dirilməz).
elə yanan kül , ağlayan kor olmuş. (elə: özgəyə. yada).
ıraq dursan kor dəgəngi ilişməz, yaman olan bir gor bulub sıçacaq. (dəgəngi: dəğənyi. kötəyi).
inanmamış kor doğulan ışığa, yalançıda yoxdu işənc doğruqa. (işənc: inam).
kor olmuş: ağ düşmüş.
gözləyən gözə ağ düşmüş , sərilən tora av. (). (əl işə bas dişə).
aclığ korluğun unudan, toxluğunda kor olur.
bilgi vermiş ulluğ ellərə, bilgisiz, kor çatmaz bir yerə. (ulluğ: ulduğ. böyüklük).
bükrünü gor doğrudar. (bükrünü
qozbeli).
kar olmuşdu ana dilin duymayan, kor qalırmış gözəlliyi seçməyən, ürək deyil taxda kürək doğma dilin sevməyən.
kor korluğu görməmiş, korluğ nədir bilənməz.
sonsuz umut kor elər. (sonsuz umut ölümə götürür)(sonsuz umut olanlardan azdırar, ölüm yolun gəzdirər).
yoxsulları xor görəni savqıla, varlıları qısqananı atqılın. (savqıla: rədd ed). (atqılın: atgilən).
bələd düşman kor atıcı olanmaz, vurduğunu bəlləyər. (bələd: tanış).
artıq inanc istəyi kor edərmiş gözləri.
xor.
iylik edən istəyin yaşır, biri xor görür, biri qısqanır.
kor kora cıt gözən kimi. (kor kora cıt gözən deyər)}. (qazan qazana götün qaradır deyir!).
ölü ölünü , kor koru, kahıl kahılı tanımaz. (kahıl
cahıl. qanmaz).
kar gördüyün, kor tutduğun bıraxmaz.
könül gözü kor olsa başdaki göz neyləsin.
kor çobanda qoyun durmaz.
könlü kor, gözü kor.
kor çoban qoyun güdməz.
kovxanı gör eli çap, çobrnı gör sürünü. (kovxa
köy ağası. kədxuda).
uğraşları iş üsdə, oğraşları aş üsdə gör. (uğraşları
uğruq, doğruq yolda olanları. doğruları). (oğraşları
oğruq, əğrik yolda olanları. əğriləri).
qanmaz ilə sırdaşma, kar biriylə qonuşma, kor biriylə yollaşma. (yollaşma: yola çıxma)
susursa dilsiz, saymırsa kor, dinmirsə axmaq sayma

QOR : Turuz Dictionary

küy. küyük. od. atəş.
söz küyünə tutmaq: durmadan söyləmək.
bu küyə düşəli.
eşq küyü küydürər.
yaman düşdük yaman küygə.
bu küyükdən necə qurtulmaq.
gor. gövür. gömür. göm. quy. qəbr. sin.
xor. kəm xor. alçaq. mühəqqər. təhqir olmuş.
kəm xor olduq.
kor. soğur.
kor. ötməz.
qoğ. qov. qovu. qoğu. hovu. hov. tova. tov. döğ. döğü. sov. sovu. öpgə. coşqu. həyəcan.
(> qorumaq). (qur > qurumaq). ''qor, qur'' sözlərində, habelə bundan törənən sözlərdə ''bərklik, kiplik kitlik, sıxlıq saxlıq, tutuqluq'' anlamları var..¶-kor kot: kələ kötür..¶-kor göz: soxur göz..¶-kor kin, öc: avar..¶-kora fəhim: bunaq. qartlac. xirift..¶-kar kor: sağır soğur..¶-kora beyin: samuq..¶-qor köv.¶-kor bağırsağ soğur içəy. korunc. apandis

QOR : Turuz Dictionary

qornaq. qoruncaq. pənahqah.
gor. govur. qaraev. qaraöy. qəbir..¶-soğur sağır, çolağ lal: kor kar, şil lal..¶-yadğanı kor: hafizə kor

QOR : Turuz Dictionary

şər. şərr. pis.
sevdiyin alsan kar olur, alanmasan kor olur (kar: yaxcı).
küz. küy. köz. od. ışıq.
kor. çor. kormaz. çalıq. çalaq. qıra. qıras. qıraş. qıranc.¶-kor çobanda qoy qalmaz, söğüş gedsə ut qalmaz. (uy: ut: haya).¶-kor mollaya kitab verdilər, basırdı tapanmadı. (basırdı: gizlətdi). {kitabı, yazını yiyəsinə, biləsinə çatdırın. (biləsinə: dərək (qədir) bilənə, verənə)}.¶-işləməzsə beyin, kor qalası gözlərim, dörd olası gözlərim!.¶-kar kor yığını, toparı: körtük. kürtük. qanmazlar yığını.¶-kor çobanda qoyun durmaz. ¶-kar eşitdiyin, kor gördüyün unutmaz.¶-kor koru tapar, osduraq qabın.¶-kor satıcı, kor alıcı.¶-satıcı kor, alıcı kor.¶-satanda kor alanda kor kim apardı

QOR : Turuz Dictionary

gor.
gömük. sın (sınğmaq: gizlənmək).
sıntaş: gömük daşı. balbal.
quylağ. quylanan yer. qəbir..¶-beşikdən gora: beşikdən deşiyə

QOR : Turuz Dictionary

xor. xor baxır. tüprür. tüpürür.
kimisi tüprür, kimisi öprür, tüprənə küllük, öprənə güllük görünür. (tüprənə: tüpürənə. rədd edənə. xor baxana). (öprür: öpür. oxşur). (öprənə: öpənə. oxşuyana)..¶-açıq gözlü, kor olmaz, aslaq qulaq kar olmaz

QOR : Turuz Dictionary

-kor şeytana tapanlar

QOR : Turuz Dictionary

kor. gömük. dar qafalı.
bu işin gömüküyəm: bu işdən heç nə bilməm.
yazba, qoşuq çevrəsində gömük biri: ədəbiyat şeir alanında kor biri..¶-çolaq baylığ, kor elgə. (çolaq baylığın, devlətin, korda elgəsi olar)..¶-kor gözə günəş neylər!. (qapalı könülə, öğüd işləməz)..¶-kor uşlağun bıraxmaz: kor tutduğun bıraxmaz..¶-doğrular kor oldular, oğrular armadılar. (armadılar: yorulmadılar. utanmadılar)..¶-kor döğüşü.
kor qazi: əsirgəməz..¶-kor yer
ışlək olmayan..¶-kör küçə
dalsı olmayan

QOR : Turuz Dictionary

kor. kör (
< qur. quru. 2 < çor.)
soğur.
qaraquy.
bəllənməz. bəlirsiz.¶kor sözünün yardımçı söz kimi işlənməsinə örnək..¶-kor qoymaq: nərə qoyduğun bilməmək. ¶kor görmək: kor baxmaq: nə gördüyün bilməmək¶kör yemək: nə yediyin bilməmək.¶kör demək: nə dediyin bilməmək.¶kor duymaq: nə duyduğun bilməmək.¶kor sormaq: nə sorduğun bilməmək

QOR : Turuz Dictionary

kor. sürümsüz.sürməz. dəvamsız..¶-bitli paxla, kor alıcı gözləyər..¶-kor ışıq: az aydın..¶-kor, dəğəngi bəllər kimi. (əsgidən olduğu kimi. heç dəyişmədən. hər vax kimi)

QOR : Turuz Dictionary

kor.
kot. küt.kesgin olmayan
-küt piçaq ələ küt verir. (küt verir: əziyət verir).
başdan dibə kütdüda.
əkisik. kəmik. qısrıt. qıtsır. nüqsanlı. naqis. nakamil.
kor bilik yolda qoyar gedəni..¶-kar eşitdiyin, kor gördüyün bıraxmaz..¶-gözü aclıq kor edərmiş yiyəsin..¶-kar duymaz, oxşadar, kor görməz, yaraşdırar..¶-kor kor ilə daşlaşmaz..¶-oduna qızmadıq, tüstüsünə kor olduq..¶-daşqaçı gözlü olsa, kor atıda yönətər..¶-qonşusu eyin, kor qızı ərdə. (eyin: iyinin, yaxcıının). (qonşusu yaxcının, kor qızı ərdə)..¶-gör kor: görər görməz..¶-kor topal: axsaq uxsaq..¶-kor olsa yoldaşın, gözün qıypıq yür

QOR : Turuz Dictionary

köz. od (# kül. kör)

QOR : Turuz Dictionary

sətir. xətt.
yazıyı oxurkən beş qor atlamış.
qorlu kağaz: xətli kağaz.
çalaqor: çarxana

QOR : Turuz Dictionary

şər.
tuş olsan yaman qadına, yaşın ötər qor ilən. ¶-göz giləsinin yerləşən sulu torbası sökülmüş, tökülmüş kor: soğur. {-qara daşdan, soğur gözdən yaş çıxmaz}. ¶-günə dik baxan, kor olur gözdən. (böyügün üzünə duran, alçaq durur). ¶-kor tutduğun bırxmaz, kağ utduğun qaytarmaz. (kağ: kal. qax). ¶-günə dik baxan kor olur gözdən. ¶-keçənləri kor tutar. (keçəni bırak, şimdini tut). (alov düşsə yandırar, keçənləri andırar, nisgilləri qavırar, külün gözə savırar). ¶-könlü kor: qaran.
sana bilməz,sanalı almaz, sanalı verməz, qaran dünya. ¶-subay gözü, kor gözü. (subay gözü ilə, qız alınmaz)

QOR : Turuz Dictionary

xor.
xərə xor baxan at bilməz. (xərə: eşəkə).
gor. gömüt. qəbir. ¶-qonşunğ kor bolsa, gözünğüni yum.(qonşunun qılan işin gördünsə, gözüvü qay, çevir, ağzıvı qapat). {qonşun səni görməz sanırsa (sənin görmüş olduğuvun farkına varmırsa), səndə onu görməzdən gəl}. (qonşun səndən qıraq bir iş yapırsa, onu heç yanda açığa vurma). (qonşunun sənə olan güvəncin dəğərlə)

QOR : Turuz Dictionary


kəmtər. kəmrit. kəmit. əkisik. üzük. qısrıt. qıtsır. nüqsan. naqis. nakamil.
kor bilik yolda qoyar gedəni.
koruq. görməz.
qəfil. qafil.
kor. çor. koruç. kormaz. kəsov. kəsiv. kəsr. qısov. qısar. kosov. kosav. kəsik. əsgik. günah. kir. kitmir. kiv. qır. man. geyir. qayır. qıra. qısrıt. qıtsır. qıras. qıraş. qıranc. kərz. toxanc. toxac. toxaş. toxuş. toxuc. toxunc. toxnuş. toxnuc. çapa. çapınc. çapıc. çapış. çarpınc. çarpıc. çarpış. çıpıt. çıpıl. üzük. itiş. baluq. qırıc. əğib. eyb. qusur. nuqsan. nəqs. zərər. ziyan.
kor. kormaz. koruş. koruç. korquç. kör. köruş. körüç. körqüç. küt. kütüş. kütüç. kütgüc. kəsməz. biçməz. yarmaz.
qıv. qov. qovul. qorul. qığılcım. qıvılcım. qıvıc. qığıc. qorcanaq. qırçanaq. yeləvimiş. çox tez, çapıq.
qıvılcım kimi qapını kim çalır.
bir qırçanaq düşərsə tarlaya, yanılır, oxşayar odlu dəryaya.
gözün kor olsun: qığır ağa. qıvır ağa.
gözünə qığır ağa.
kor göz: kəm göz: bədnəzər.
iç güzgüsü kor olan, ömür boyu kor qalar.
kor olmaq: çək kəsilmək. keş kəsilmək. keş çəkilmək. çək çəkilmək.
kor olmaq: keş çəkilmək. keş kəsilmək. çək çəkilmək. çək kəsilmək.
kəçəl ölər uzun saçlı, kor ölər ala gözlü olar

QOR QOR : Turuz Dictionary

kor kor. kor koruna

QOR QORUNA : Turuz Dictionary

kor koruna. kor kor

QOR QÖRMƏZ : Turuz Dictionary

-kar eşitməz uyduyar, kor görməz yondurar

QORA : Turuz Dictionary

dolqa. dalqa. {tarqa (divan) }. salmanın (mövün, üzüm ağacının) yeni bağlamış, dolmuş dənəsi.
dolqaları alarmış, süycü (şərab) çağı ilərmiş (alarmış: qızarmış). (irərmiş: yetimiş).
xurə. yeyici.
talqa.
qora olmadan dadlı üzüm olmaz: dolqanmadan dadlanmaz

QORA : Turuz Dictionary

qoraq. qoruq. koraq. koruq. qat. qarttağ. qattağ. qardağan. qart. yad. çağacıq. körpə. göyüt. göysüt. naşı. qabal. qabla. kavla. kaval. çiğ. göycək. gövcək. gövcə. göycə. gövərik. göğərik. göyərik. gövələk. göyələk. xam. göyəl. gövəl. gövlə. göy. kal

QORA : Turuz Dictionary


kara söykəzmə, kora görkəzmə (söykəzmə: söyləmə)