Multilingual Turkish Dictionary

Turuz Dictionary

Turuz Dictionary
QÖRƏMƏN : Turuz Dictionary


keçmişləri bəkəməm, gəlcəkləri güdəməm, indi varam yaşamən, yarın gələr görəmən. (bəkəməm: bəkləməm)

QÖRƏMƏZ : Turuz Dictionary

-yattan, yuxudan başqa iş görəməz. (yattan, düşdən artıq yapamaz)

QÖRƏMƏZ : Turuz Dictionary


arzular könüldə doğur, könüldə yatır. başqa biri görəməz, kimsə onu biləməz.
bilən kişi inanc üzün görəməz, bilinc inancdan törəməz.
kor görəməz, kağal biləməz. (kağal:kahıl: cahil)

QÖRƏMƏZ : Turuz Dictionary


dil görən işi əl görəməz

QÖRƏMƏZ : Turuz Dictionary

körəməz. korata. koramaz. çoramaz. çörəməz. geçi. keçi. söz anlamaz. kütəz. kotaz. qıtamaz. qıtmaz. qıtanaz. qıtnaz. qatuvaz. qatavuz. qatvaz. qısıq. qısıqçı. qısqaç. qısnaş. qıtnaş. girtiş. kitriş. danqaz. danaz. donaz. donqaz. qonaz. könəz. çönəz. qovzad. qoğzad. korluq. inad. gür. gur. inadçı

QÖRƏMƏZLİQ : Turuz Dictionary

körəməzlik. koramazlıq. çoramazlıq. çörəməzlik. kavdanlıq. kavlanlıq. kavanlıq. kovdanlıq. kovanlıq. qanmazlıq. sansallıq. qıtamazlıq. qıtmazlıq. qıtanazlıq. qıtnazlıq

QÖRƏMƏZLİQ : Turuz Dictionary

körəməzlik. koramazlıq. gəmlik. kəllik. öküzlük. mallıq. qabalıq. qanmazlıq. kütəzlik. kotazlıq. qıtamazlıq. qıtmazlıq. qıtanazlıq. qıtnazlıq. gürlük. gurluq. çoramazlıq. çörəməzlik

QÖRƏMLİ : Turuz Dictionary

görəmli. əxlaqlı

QÖRƏN : Turuz Dictionary

-bir törə (rəsmi) yerə, bir salığa gələnləri əlaltı, ayaqaltı qulluqların görən görəvli: kavas. kovas. kavaş. (başmaqçı). qulluqçu. qormıtıc. qormıtçı. qılıqçı. qıllıqçı.
qoşa görən:. qayıqgöz. şaşı. çeri. çalagöz. çalış. qırçıl. qıyıq. qayıq. qıymac. (g

QÖRƏN : Turuz Dictionary

görən.
göz.
görən görər, könül yorar, baş qurar.
qılan.
bacarıq, siz görən deyil, siz yaradandır. (yaradandır: qayırandır. düzəldəndir).
pıratikan.
gözlə görən çoxlarını bəğənmiş, könülisə yalnız birin sevərmiş.
duruma görən: vəziyyətə nisbət.
duruma görən , işini görən. (çətinlikdən, qıyınlıqdan qaçınmamaq)
hər işivi çək ilə, görən desin ha böylə. (çək: həd).(alan əllər aldıqların bilirlər, verən əldə verdiklərin bilməli)
.yatağan arı, bal toplamaz, işləb görən çox goplamaz.
yatan görən düş olar, duran görən iş olar.
görən söz satmalar haçan bitəcək, kişi kimi dediklərin edəcək. (dedik
qovl).
usda görən usdə ular. (usda görməmiş usdə ərməmiş). (boşqadan baş çıxaran, başaq bağlamaz). (başaq
önüm. hasıl).
korla görən bir göz ilə seçilər.
bir görən gözü min duyan qulaq dəğişməz.
görən, sayıt dəğişir, görülən qayıt, dəğişməz. (sayıt: sayalı. qolay). (qayıt
qatıq. çətin). (gördüyün, qıldığın işi düzəltməkdənsə, kəndivi düzəlt).
yalançını dos görən, uzun gedməz üzülür, uluların saymıyan, yaşam sürməz, sürünür.
ayağan qalıb, yoluva görən başmaq al.
başlı igid görən işlə adlanar, alçaq kişi hovanlarla atlanar. (hovan: budala. axmaq).
yurtlar yürüb, dağlar aşıb, yollar eşib. (çox gəzib çox görən kimsə).
namus deyil namosa aykır, nədən görən, namuslu namossuz olur. (namus: islamda erkəyə görə qadın). (namos (sanskirit): > namaz. tapınış) (aykır: qarşı. zidd).
qarşılıqsız iş görən, seviş eşqə kölədir.
yoxsul oldun görən işin bilinməz, görən düşün yorulmaz. (bilinməz: dəğərlənməz).
döşəgin görən yaslan, yorqanın görən uzğan.
geyim içi etgiməz, görən gözü təpgilər.
çağun susqun biçər, səssiz keçər, qırar ölməz, ötən bilməz, görən sanmaz, bilən qanmaz. {çağan çağan içində, yaman iyğan izində (çağan: çağun: zaman). (iyğan: iyi)}
yolu yürən bitirmiş, işi görən

QÖRƏN : Turuz Dictionary

-dağdan inən olsun, dindən dönən olsun, sonradan görən olsun, təki qanan olsun yetər

QÖRƏN : Turuz Dictionary

-ötənlərdə aylanma, çağun keçər, közün sönər, görən gözün kor qalar. (ötənlərdə aylanma: keçənlərdə gəzinmə).¶-ayağan görən yorqanın uzat. (işlə. çalış. yaşamla dəğiş, yaşamı dəğiş)

QÖRƏN : Turuz Dictionary

görən. ola. quşqu, şəggi göstərən söz. əcəba.
gəlir mi ola.
ola olar dərkən, iş bitər: görən görən (görək görək) dərkən, iş bitər: gələr görən dərkən (asılı, avara qalırkən, görüm neylərəm deyirkən, iş bitər: oturub çox düşünən, quşquya qapanıb qalan, geridə qalıb, işi itirər. sıra ''görüm görməyimnən'' keçib, işə keç.
gün görən yer: ölgə:
(# kölgə. gün görməz yer).
görən gözlər, duyan qulaq qınanmaz.
duyan qulaq, görən gözdə suç olmaz

QÖRƏN : Turuz Dictionary

qılan. edən. eləyən. eləçi. (eləğuci). yapan. fail.
söylər ağız durmasın, görən əllər armasın.
dağlar yarmış iş görən, daş qımıtmaz söz gürən. (qımıtmaz: hərəkətə gətirməz). (söz gürləmək: söz gurlamaq. xətiblik edmək)
arınlıqla iş görən, iş görəni kor qoyar. (arınlıqla: ərginliklə. ərgənəgün)
armazlıqla iş görən, çatmaz istək görməmiş. (armazlıqla: yorulmadan. bıqqınmadan)
dil görən işi əl görəməz.
həp çevrəsin oğru görən, bir doğru yol bulamaz. (hamını oğru, əğri görən, bir doğru yol bulmamış)

QÖRƏN : Turuz Dictionary

-çox anlayan, çox bilər. çoxlu görən, yol bilər

QÖRƏN : Turuz Dictionary

-görən olsa, bir başa bir göz yetir (yetir
bəs edir). (bilən başa bir göz yetər)
.¶-çox yaşıyan, çox gəzən, çox görən, çox bilənləri qoruyun!..¶-sol gözlə görən, sağ gözümlə anılır..¶-eşidən dəh gələmir gözlə görən qarşında

QÖRƏN : Turuz Dictionary

görən. pıratikan. pratikan. ¶-qazanı görən, boşqaba qanmaz. (çoxa öğrəşən, aza dayanmaz).¶-ağacdır gətrən yemişi, paradır görən hər işi.¶-ayağun görən, yolun görən başmağun.¶-qurd görən itlər ağızbirolar.¶-uzağ görən: biləkçi. biləçi.¶-eldən atılmış, külsıra qalmışlara. elinlə olsun toyun bayramın, görən desin doğan elin var olsun. (külsıra: külbaşlı. kimliyi alçalmış)

QÖRƏN : Turuz Dictionary

görən. tanrı.
görən bilir. tanrı bilir
görən nə oldu: allah bilir nə oldu..¶-soxma başın kolluğa, sanma görən yox səni. {kola soxmuş tülkü başın, gizləndiyin sanmış. (tülkü başını kola (tikanlıqa) soxanda, elə bilir onu heç kim görmür}

QÖRƏN : Turuz Dictionary

-uzağı görən: uzbilgə

QÖRƏN : Turuz Dictionary

-uzaq görən: yolğaçı. yolğac. yolçu. alqar (al + qaramaq: uzağı, ilərni görmək) (rovşənbin. durbin. tizbin. durəndiş)

QÖRƏNDƏ : Turuz Dictionary

-düşman qaçanda usar, düşman görəndə pusar. (götü boş pişik). (usar: coşar). (pusar: mısar. gizlənər)

QÖRƏNƏ : Turuz Dictionary

görənə. gövənə. göğənə. qapala. qabala. gizli oyun. çəkişi. çəkiştiri. güdaz. tələ. qapan. çapqı. kova. kovaq. dartı. qurqu. totiə. tovtiə. desisə. kompilo

QÖRƏNƏ : Turuz Dictionary


kişi üçün öndən cızılan yol yox, öndən yonulmuş qol , baş gələnin çəkir, baş görənə çəkilir

QÖRƏNƏ : Turuz Dictionary


göz görənə vergi yox, əl görəndən qaçan yox

QÖRƏNƏ : Turuz Dictionary


iş görməzlər yan vurur, iş görənə iş buyur. (yan vurur: göt vurur. göt çalır. götlənir. goplanır. şişirdir)