Turuz Dictionary
QÖVÜZ : Turuz Dictionary
kövüz. içi boş. puk. puç. bihudə. (fərsudə).
kövüz tırp: puh tırp
QÖVÜZLÜQ : Turuz Dictionary
kövüzlük. kəpəklik. aşğallıq. xırım xırda qoyulan yer
QÖVZ : Turuz Dictionary
kövz. kövüz > zövq. könlə yatan, könül qızışdıran nərsə. iştiyaq.
küsüb barışmağın başqa kövzü var, hərdəndə bir ortalıqda gərək ərk naz ola
QÖY : Turuz Dictionary
-incə, uzun, sivri quyruq, ağ yaşıl tüklü, göy ayaqlı, qaqalı quş, yaban ördəyi türü: qılquyruq.
göy gögərər: yaşıl ösər
QÖY : Turuz Dictionary
cıdalı, qarqılı, mızraqlı, çızqılı yapraqlı, göy, mor çiçəkli, otsu bir bitgi: geçi saqqalı.
ağacdan kavallıq, kağallıq, qırılıb atılan göy, yaş qol budaq: kəvəlir.
göyəl. gövəl. gövlə. kələk. kalah. qabal. qabla. kavla. kaval. çiy. çiğ. qora. qoraq. qoruq. koraq. koruq. körpə. göyüt. göysüt. göysüq. göycək. gövcək. gövcə. göycə. gövərik. göğərik. göyərik. gövələk. göyələk. xam. kal. olmamış. çağala.
göy gövərənti əkilən yer: kərdikülə. kərləkülək.
soğan yapralarına oçşar yeməli, pişməli göy: kəvər
QÖY : Turuz Dictionary
-çimlər toprağa göy saçaq yazar. (çimlər: çəmənlər). (saçaq yazar: süfrə açar)
QÖY : Turuz Dictionary
köy.
kət. kənd. oba.
oba. kət. kənd.
obalı qafa: oba qafalı: qısa görüşlü
QÖY : Turuz Dictionary
bulut kükrər, göy ağlayu yer gülər.
sevgi dolsa könlüvə, yer göy itər sonsuz qapar evrənin.
dağ yarılar çalışsan, edqu ediş alışsan, öz kəndinlə barışsan, ay gün topraq göy ilə, evrən gülər səninlə. (edqu ediş alışsan: iyi işlər, adətlərə öğrəşsən)
ata oğul dış bolmuş, doğma doğan yad olmuş, torqa başlar baş olmuş, şoraqlıqda göy çıxmaz, böylə eldən el çıxmaz. (dış bolmuş: yad olmuş). (doğma doğan: qohum tanış). (torqa: uşaq. axmaq). (şoraqlıqda: çoraqlıqda).
köy ağasın:
kovxanı. kədxudanı.
kovxanı gör eli çap, çobanı gör sürünü.
(yerlə göy arasında qalmaq):
yer qatı batmaq zor, göy uzaq çatmaq zor.
yer qatı batmaq zor, göy uzaq çatmaq zor. (yerlə göy arasında qalmaq)
QÖY : Turuz Dictionary
göy.
köy. köv. ayvarış. girinti. astna. ərəfə.
dəğirman doğulu siçan, göy kükrəşindən qorxmaz. (dəğirman doğulu: dəğirmanda doğmuş) (kükrəşindən: gurultusundan).¶-qoyu göy: tutqun göy.¶-ışın ışınar, yamır yağar, göy açılar. (ışın: ıldırım). (ışınar: şaxar). (yamır: yağmır).¶-külək qalxdı, göy gurladı, şimşək yalavıdı.(yalavımaq: çaxmaq). ¶-göy çay: göyək çay. ot çay. yaşıl çay.
kökə çay: qaynatılmış qoyu, rəhli çay
QÖY : Turuz Dictionary
-göy buraq: göyə çalan..¶-göy çökmədən, yer batmadan..¶-göy böri: boz qurd..¶-iki ağız birgəlsə, göy üzdəkin endirər, altı ağız algəlsə, əlindəkin aldırır. (birgəlsə: səsbir olsa). (algəlsə: ixtilaflı olsa)..¶-gurlayan göy, yağış gözlətir. (gurlayan göydən, yağış gözlənir)
QÖY : Turuz Dictionary
çimək. çimənğ. < biçək. biçənğ. çəmən. ot. ələf. (səbzəzar).
ilgəri qoy
önündə tut.
yaşam güdə keçənləri doğrutma, keçmişinlə savaşma, yaraların sanaşma, yüksək tutun əldəkin, ilgəri qoy gözdəkin. (keçənləri doğrutma: keçmişini təbrəə eləmə).
altmış olub ağzala, ağzındakın aldırar, altı olub ağzıbir, göy üzdəkin aldırar.
yolçu yoxsa yol yoxdu , göy ağlamır su yoxdu. (yolçu yoxsa yol olmaz, su gəlməsə göl dolmaz). (yolçu yoxsa yol olmaz, az yığmasan çox olmaz).
dışdakına güvənib, evdəkindən olunma, göy üzdəkin güdüncə, əlindəkin unutma.
bulutlu göy günəşli gün savlamaz. (savlamaz: xəbər verməz). (pozulacaq arac qırx gün öndən cırıldar).
yer göy (ulduz, gün, ay): burqac. kainat. çərxi fələk. təkərlək. yuvarlaq. dünya. esfer (sipehr). aləm. qılob. gərdun. cəhan. geyti. giti gərdun. fələk.
tüm burqac: tamam dünya.
göy tüpülğan: göy dələn. (tüpülğan: təpilğan).
dörd tölugün bölgülə, göy arpasın orqula. (dörd tölugün
altı dangın. hamısın). orğula: oraqla. biç) (bütün davarın acırın (ayırın. musadirə edin), arapasında yaşıl yaşıl , çiğ çiğ biçin).
könlünü göy uçursun, ağramın yer götürsun. (götürsun: dözsün. çəksin). (yarqış, dilək, dua sözü). (baxtı, istəyi göylərdə gəzib, umat bulsun, varlığı yerə artıq gəlməsin, uzun yaşasın).
göy göyə inanan özünə qıymaz, kəndinə güvənən yarına. (göy göyə inanmaq: yaşamın gözəlliyin sezmək). (özünə qıymaz: özün öldürməz)
könül gövərtəsi göy çalsın.
köy ağası: kovxa. kədxuda.
kovxanı gör eli çap, çobrnı gör sürünü.
ağac qança ösürsə göy üzünə, barıbir yapraqları düşür dibinə. (ösür: ötür. ucalır. rüşd edir). (barıbir: sonunda).
göy astında yer üstündə tapılmaz. (bu evrəndə tapılmaz nərsə).
göy dəğişir: qaş çönür: cəvv dəğişir.
aşq gəlcək baş dönür, günü batcaq qaş çönür.
göy əsgi:
yıpraq əprik keçmiş.
qara gün. qınanıq.
göy əsgiyə tutmaq: gün verməmək. qınamaq.
göy tutulur ürək dolur, göz çağlır.
almanı atsan göyə, min dönüşük vardı düşüncə yerə. (gözlənilməz olaylar, bəklənilməz olur).
altı olub alaağız ağızdakın aldırar, iki olub birgəağız, göy üzdəkin endirər.
duman almış dağ başın, soraq alma kaç yaşın, könül sevincə dolsa, banqu yaşam göy yaşın. (soraq alma: soruşma). (sevincli könül əbədi yaşamın sırrıdır)
QÖY : Turuz Dictionary
-göy çığrısı: göy çöğrüsü: çərxi fələk. {çöğrü: çığrı (< çönmək. çöğünmək. çönğülmək). cəhrə. fələk}. ¶-parlaq, ışıqlı, aytlı göy: çaxır.
göy çaxır: bulutlu, qaranlıq, tünər gecədə çalan atışqa, ıldırım ışığı. ¶-altı olub ağzıbir, göy üzdəkin endirər, altmış olub ağzala ağzındakın aldırar. (ağzıbir: sözbir olan). (ağzala: sözbir olmayan). ¶-altı olub, ağızala, ağzındakın aldırar, iki olub, ağızbir, göy üzdəkin endirər. (ağızala: ağzala: birik olmayan). (biriq: müttəhid). ¶-ot, göy yeməklə yetinmək: otluqmaq. göygüləmək. göyəçimək. giyahxarlıq, vejetaryənlik edmək. ¶-qopun qopsa.
dərya qurur, sular çəkilir, ay gün tutulur, ıldız tökülür, yekə dağlar ərir, yer göy yıxılır. (qopun qopsa: qiyamət olsa). ¶-ları xoruz banlamayıb banlamaz, göy köynəkli anlamayıb anlamaz
QÖY : Turuz Dictionary
göy.
göy < göyərmək.
kal. yaşıl.
fələk.
yuxarı.
açıq. aşqar. (məhz).
göy yalan: lüt, məhz, sırf yalan.
sözü göyü: sözün açığı.
göy gurun: göy gucun: göy guc: açığına, örtmədən göstərilən güc, zorlamaq.
göy gülgəz: alağanın (şəfəqin) al qırmızısı.
qutsal. müqəddəs.
adı göy: müqəddəs adlı.
nab.
göy. tanğır. təngir.
hava.
göy hava: göy göy.
yeni gülməcə.
il göyü: il gülməcəsi.
çoxdanıdı bir göy eşitməmişdim.
göğən. göyən. səbzə.
osum. ösum. bitgi..¶-göy yaşıla çalan: göğən..¶-göy kəsiyi: üfüq..¶-açıq göy: açığöy. ağgöy. ağgök..¶-göy buncuq: göy mıncıq: göz mıncığı. pis gözdən qorunma üçün uşaqların geyiminə taxılır..¶-göy üzünə atan daşın, qaytıb gələr, yarar başın..¶-çox göydən gedən: astanası çox uca..¶-göy ağız:
ağzı hərzə. ağzı çalapərtovsuz.
savaşçıl. ¶(grēne; growan: to grow)..¶-yer göy: alın topun. hər yan.
qışın keçdi, yazın gəldi, alın topun yaşarar..¶-göy gül: açıq al qırmızı..¶-açıq göydən: birdən. təpədən enmə.
açıq göydən düşdü başıma..¶-göy ala: boz..¶-göy çul: xirqə..¶-göy dalay: göy üzü..¶-nərədə göy alta düşər (tapmaca) (suda)
QÖY : Turuz Dictionary
göy. çiğ. qora.
göy qarpız.
çiğ qalan arzılar, pişməmiş düşür
QÖY : Turuz Dictionary
göy.
göy göy almaq: nəğdən almaq..¶-beşigin topraq, göy bələyin..¶-göy yeyib altın sıçar (törər) (tapmaca) (ipək qurdu)..¶-qara topraq, yaşıl yapraq, göy çiçək..¶-yaşıl göy boya: çadırıq (< çadır: göy üzü)
QÖY : Turuz Dictionary
göy.
süzmə qatıq, içli kökə, göy tərə..¶-göy bulutsuz qalmaz!
QÖY : Turuz Dictionary
-altun kəmələk: göy qurşağı. kəmpir qurşağ. (kəmələk: qəmələk. kəmər. (< kəm). qurşaq). ¶-toxgöy: nil. ¶-kükərsə göy, küyməz topraq. (kükrəsə göy, yanamz susuzluğa topraq)
QÖY : Turuz Dictionary
göy. göyəl. gövəl. gövlə. qat. qarttağ. qattağ. qardağan. qart. yad. çağacıq. körpə. göyüt. göysüt. naşı. qabal. qabla. kavla. kaval. çiğ. qora. qoraq. qoruq. koraq. koruq. göycək. gövcək. gövcə. göycə. gövərik. göğərik. göyərik. gövələk. göyələk. xam
QÖY : Turuz Dictionary
göy. göyək. yaş. (yuş).
altı ağız birləşmiş, göy üzdəkin endirmiş, altmış ağız alalmış, əlindəkin aldırmış. (alalmış: sözdaşlığın, sözbirliğin itirmiş).
o göy gözlər ürəgim dalptdı: ürəyimi titrətdi.
göy suyut. (suyut: suvut. süyüt. boya. rəng).
süypgi göy. (supgi: süypgi. subəki. suvaki. su kimi açıq tözlü, boyalı).
dumduru, çox açıq göy, hava: sütülman.
ortaya qoy: tanıt. açıqla.
tanıtmadı.
tanıt baxalım.
tanıtmasan ağrıvı, çəkən olmaz qayğıvı.
tanıtdıran tanışdı, tanıtmayan azışdı.
yer göy tanrısı: tənqir. tonqur. tanqır.
qaşları qara gözlərı göy, acığın gəlir dur mənı döy!.
göy bulut
bürküt.
çalışmayınca, işlənməyincə düzəlməz, yel əsməyincə açılmaz: tütüşməsə düzəlməz, tüpürməsə açılmaz
QÖY QÖY : Turuz Dictionary
göy göy. göy boyalı göy. havayi rəng
QÖYALA : Turuz Dictionary
göyala. gövala. gəpkip. gəpqıp. qapqıp. açılmamış. bərk qalmış. yetişməmiş. dəğməmiş. gögala. kal. kalah
QÖYALIM : Turuz Dictionary
-göyalım. göylalım. könlünalım. könalım. könlü alçaqdan. lütfən. bi zəhmət. zəhmət olmasa.
könlü alçaqdan o pitiyi verin mənə
QÖYAQASI : Turuz Dictionary
köy ağası. koxa. kovxa. köyxa. kovxa. ərbab. kədxuda
QÖYBAŞ : Turuz Dictionary
göybaş. göğbaş. yapraq çiçəğii göy mor bitki türü
QÖYBAŞI : Turuz Dictionary
köybaşı. kətgüdə. kitgüdə. kətxuda. qaqay. darqa. qocabaşı. qocabaş. kəndin, köyün işlərinin güdəni, aparanı, götürəni. qındır
- Azerbaijani
- Azerbaijani To Azerbaijani
- Azerbaijani To English
- Azerbaijani To Persian(Farsi)
- Turkish
- Turkish To Turkish
- Turkish To English
- Turkish To Germany
- Turkish To French
- English
- English To Azerbaijani
- English To Turkish
- Germany
- Germany To Turkish
- French
- French To Turkish
- تورکجه
- تورکجه To Persian(Farsi)
- تورکجه To تورکجه
- Persian(Farsi)
- Persian(Farsi) To Azerbaijani