Multilingual Turkish Dictionary

Turuz Dictionary

Turuz Dictionary
QULAQ : Turuz Dictionary

-göz, dil qulağ koru: görməz dinləməz, danışmaz kimsə.¶-gözün yumub ağız açma, qulağ aç!. (qulağ aç: qulağ as) (gözün yumub açma ağız, aç qulağ). ¶-yaşadların tavçasın, yelli qulaq güc alır.(tavçasın: tovsiyəsin. məsləhətin).¶-çalınan qulağ kəsilməz. (çalınan qulağı kəsməzlər). qulağ eşitdiyin, göz gördüyün suçlusu deyil. (qulağa çalmaq: eşitdirmək).¶-qulaq as: dinləb dur. ¶-göz gəzdirən, qulağ açan, ağız yuman itirməz.¶-qulaq azıtmaq: qulaq aparmaq.
az danış qulağımı azıtdın.¶-ağız deyər, qulaq duyar, göz görər.¶-dil xoş ötsə qulaq səmirər.¶-könül hara baş ora. baş hara, ayaq ora. göz hara, qulaq ora.¶-bulğaq suya dalınma, qulağ duysa, gözün ilə qapınma. (bilinməz yerə soxulma, sevgivi qulağla seç, göz görən gözəlliklə yox). (bulğaq: bulanıq).¶-qulaq duysa, könül itsə, göz görməz. (könül itsə: könül istəməzsə).¶-sazın ötdü, səmrədi qulağ, ötsün dilim, səmrəsin qulağ. (sən dinləddin biz xoş olduq, indisə dinlə bizdən, sən xoş ol).¶-göz gördüyün dansa, qulaq duysa inanmaz.¶-qulaq duydu, göz gördü.¶-qulaq duysun, göz görsün.¶-qulaq duyur, göz görür.¶-qulaq duyar, göz görər.¶-qulaq eşit, gözüm gör. (öncə inanmazdım. quşquya yer qalmadı artıq).¶-qulaq səsdə, göz yolda.¶-otuz iki qalalı dil var olsun. iki qulaq arasında oturan yalançı baş yox olsun. (dilin suçu yox, dildə yalan yox). (otuz iki qalalı: otuz iki qapılı. hər diş bir qapı)

QULAQ : Turuz Dictionary

-qamış qulaq: qayçı qulaq (at qulağı). ucu çovlu, dik qulaq. ¶-qulaq açan: oyaq salan. ¶-qulaq asmaq: dinləmək: dinğləmək. dinğ salmaq. din salmaq

QULAQ : Turuz Dictionary

-qulağ çəpəri: qulağ oyuğun çevrəyən sümüksü ət, qığırdaq ət. qulağ yelpəyi. (çəpər: nərsəni qapağ kimi çevrəyən, qurşayan örtük). ¶-qulağ duymaz, göz görməz, burun qaçırmaz. (tapmaca) (iy. qoxu). ¶-qazancının ərki var, qaydan qulağ çıxarsa. (qazançı qazanın qulağını (qulpunu) iştədiği yerə taxar). (qaydan: hardan). ¶-qulaq tutun: qulaq asın.
çin ürəkdən qulaq tutun sözlərə. ¶-qulağ çalınır, dil deyir. (qulağ eşitdiyin dil deyər). (çalınır:dəğrilir). ¶-çalınan qulağ: nərsəni eşitmiş qulaq. (çalınan: dəğrilən). ¶-gözün gözdə, qulaq sözdə

QULAQ : Turuz Dictionary

-qulağ düzüğü: qulağa yaxın bölüm. (binaquş).
saqqalın qırxmış, qulağ düzüğünə iki hörük qoyan cüvütlər..¶-qulağa çatdırmaq: quyutmaq. küyütmək. (< küy). eşiditmək..¶-qulaq asğış: tingiş..¶-alaq qulaq: alaqulaq onun bunun sözü ilə oturub duran..¶-dalay (dəniz) qulağu: talağu. dalağu > talab..¶-çənə ilə qulağ altının qoğşağı: çanıt..¶-qulağ verməz: arğuq. dartuq. karğuq. söz eşitməz..¶-qulaq salmaq: qulaq qabartmaq: qulaq ititmək: qulaq vermək..¶-qulağın yumşaq, yumulaq, sallaq bölümü: məmə. sırqalıq..¶-qulağın məməsi: sırıt. qulağın ən alt, yumşaq bölümü..¶-kəllə qulağ yerində: sağlam, göstərişli olan..¶-qəpcə qulaq: qəpəc qulaq: yelpik qulaq. yelpək qulaq. (pil quş. pəhn quş)..¶-qəpcə qulaq: qəpəc qulaq: yelpik qulaq. yelpək qulaq. (pil quş. pəhn quş)..¶-sözə qulaq as, oylab yola bas..¶-yekə qulaq: pələ qulaq

QULAQ : Turuz Dictionary

-övüşü qulaq duyar, baş cayar. (övüşü: övgünü. tə'rifi. mədhi)

QULAQ : Turuz Dictionary

-sevən könül qulağ sağırı, göz soğuru

QULAQ : Turuz Dictionary

-qulaq asın: dinləyiz. tınlağız. ¶-gözlə qulaq qorsa baş, baş qoruyar hər kisin. (kisin: ikisin)¶-qulaq duysa, göz tanısa, dil desə, güman qalmaz güvən itməz. ¶-qulaq gözü dəğişməz. ( gördüğünə göz güvənər).¶-qulaq salmaq: qulaq asmaq. ¶-sözün qaqı qulaq yırtmaz, diş qırmaz. (qaq: bərk. möhkəm)

QULAQA : Turuz Dictionary

-yavaşca, gizsin qulağ qulağa danışmaq: tıxır tıxır, pıxır pıxır, sosur sosur, pıçı pıçı danışmaq

QULAQA : Turuz Dictionary


söz uçar, açıq qulağa qonar

QULAQA : Turuz Dictionary

-dos sözün eşitməyən dos qulağa su keçsin

QULAQA : Turuz Dictionary

-sürünür qulağa söz, dara baş çəkillir (sürünmək: çalınmaq)

QULAQA : Turuz Dictionary

-qulağ qulağa: yan yana. duvar duvara. duvar bir.
qulağ qulağa qonşumuzdur

QULAQA : Turuz Dictionary

qulağa (qul ağa). kütbaşı. qoşunda qubbalı, dərəcəli, məqamlı düzəy, rədə

QULAQA : Turuz Dictionary

qulağa
-düz söz daşı deşər demişlər, düz söz daşı deşsədə, qulağa keçməz!!!

QULAQA : Turuz Dictionary

-qulağa çalındı: qulağa dəğdi

QULAQA : Turuz Dictionary

-verməmiş gördügünü göz qulağa. (gördügünü: görmüş olduğunu)

QULAQAM : Turuz Dictionary

qulağam. qulağmən. eşidirəm. buyurun

QULAQAN : Turuz Dictionary

qulağan.qulağıva.-bu tavcanı sox qulağan, eski düşman dosd olmaz, quşun gönü post olmaz. (tavcanı: tovsiyəni. məsləhəti) (gönü: köynəgi. dərisi) (post: kürk)

QULAQAQAÇAN : Turuz Dictionary

-qulağaqaçan: qulağasüzən: istənilmədən bir gizli nədən açığa çıxan sav, xəbər

QULAQAQİRƏN : Turuz Dictionary

-qulağagirən böcək: qısqıc

QULAQASÜZƏN : Turuz Dictionary

-qulağasüzən: qulağaqaçan: istənilmədən bir gizli nədən açığa çıxan sav, xəbər

QULAQI : Turuz Dictionary

-gözü gözündə, qulağı sözündə. (vurqun)

QULAQI : Turuz Dictionary

qulağı.
qulağı yağlıqlı: qılçıqsız buğda çeşiti..¶-qulağı tıxalı:
qulağı ağır. sağır. ağır eşidən.
dinləmək istəməyən. dinləməyən..¶-qulağı çında: qulağı zəhdə. qulağı səsdə..¶-qulağı kəsik: qulağı tüklü. qulağı dolu. sözdinləməz. fanat. pan. inad

QULAQI : Turuz Dictionary

qulağı.-çalınan qulağı kəsməzlər. (çalınan qulağ kəsilməz). qulağ eşitdiyin, göz gördüyün suçlusu deyil. (qulağa çalmaq: eşitdirmək).¶-pişirib sözün açarsa ağız, qızmaz qulağı, çəkməz ağız. (qulağı qızmaq: qınanmaq. cəza görmək) {ağız çəkmək:
üzr istmək. pox yedim demək.
ağzın quyu biləziyinə (ayaq yolu daşına) çəkmək}

QULAQI : Turuz Dictionary


yoxdu başı gözü qulağı, yerir gecə gündüz ulağı. (tapmaca). (ölüm. yokluq)