Multilingual Turkish Dictionary

Turuz Dictionary

Turuz Dictionary
QÜLÜM : Turuz Dictionary


sevgilidə olma gülüm qar dənə, ayrı yağıb ayrı düşüb toxunmadan ərirsin

QÜLÜM : Turuz Dictionary

-anlayan olsa gülüm bəsdir ona bircə çəkə. (çəkə: qətrə)

QÜLÜM : Turuz Dictionary

-ağlama gülüm qoy düşmanın ağlasun, alalvan geyin, yağun qara bağlasun. (yağun: düşmanın)

QÜLÜM : Turuz Dictionary

-duyanda adın, könül daralır, gələndə səsin ağım ucalır, səssizcə gülüm könül ağlayır

QÜLÜM : Turuz Dictionary

gülüm.
gülən üzlərə, gülərmiş yaz, gülər qalar gülüm!, güləri yaz

QÜLÜM : Turuz Dictionary

-düşsə soğun qalmaz gülüm qonçam

QÜLÜM : Turuz Dictionary


qızıl gülüm yadlara, tikanları mənə qaldı.
dos verən gülüm, tikansız olur!.
qansanki dilin vardı, böyük yer yiyəsi dillər içində, yadlar dili baldursa gülüm, ağzuvu sancar, öz doğma dilindirki şirindir sənə baldan.
bu güllükdə güllər güldü səndə gül, ağlar göylər, gülər güllər səndə gül, mənim gülüm güllər gülü gözəl gül, aç yəmşəyin, örpək altdan gülmə, gül.
bulut kükrür, ışıq gurlur, yağış tökür, sancır könül. armanlarım, yolda qalan arzularım, yollar yarı, güc qalmamış , soldu gülüm, acır könül. (ışıq: ıldırım). (armanlarım: çatılmamış arzularım).
sevməyin başqa dili, qarlığa ya yaşlığa baxmazda gülüm, könlə hopsa, başı başdan, canı candan, təni təndən eylər. (qarlığa: qarılığa. qocalığa). (yaşlığa: gəncliyə. cavanlığa).
bitsə ömür çıxsa boşa arzular, günüm gecə , gülüm tikən qoxuyar

QÜLÜM : Turuz Dictionary

-hər nədə varsa bir dəğər bil gülüm, təkcə seviş sevgidi bilməz dəğər

QÜLÜMSƏMƏK : Turuz Dictionary

gülümsəmək. dodağı qaçmaq. ağzının sarığı qaçmaq

QÜLÜMSƏR : Turuz Dictionary

gülümsər. bayın. mütəbəssim.
bayın baxış: xoş baxış

QÜLÜMSƏRLİK : Turuz Dictionary

gülümsərlik. bayınlıq. mütəbəssimlik

QÜLÜN : Turuz Dictionary

-bitən gülün çətəni, olan işin nədəni var. (çətən: çitən: tuxum)

QÜLÜN : Turuz Dictionary


gedən yolun qayıtması olunmaz, qırıq gülün yapışması onulmaz. (onulmaz: mümkün olmaz)
hər nə yolunda deyil, gülün dərməyə eğil, yarın gözləməz olur, ərsiz dişilər doğur.
yaşamın nəyinə sən kimsən, nəçisən, gülün tikənin bağın bostanın, hər nəyin özün edinməlisən. (edinməlisən: qazanmalısan)
yoxdu çaqqal, giribən bir meşədə, heç gülün yoxsa tikanı demədə

QÜLÜN : Turuz Dictionary

gülün. gülüv alın.
güldün.
bu güldün kanday gözəlliyi var. (güldün: gülün).
bu kişidin adı nə. (kişidin: kişinin).
bu kitabdın adı nə. (kitabdın: kitabın)

QÜLÜN : Turuz Dictionary

gülün.
bağda gülün bülbülü, ev bəyinin sünbülü

QÜLÜN : Turuz Dictionary

-keçmişin qoyma qala köz kimi küllər altda. alov düşsə yandırar, keçənləri andırar, nisgilləri qavırar, külün gözə savırar. (keçənləri kor tutar). (keçəni bırak, şimdini tut)

QÜLÜN : Turuz Dictionary

-sən unutma gülü, tikən yanında gülün

QÜLÜN : Turuz Dictionary

-qutqay olub oynab gülün

QÜLÜN : Turuz Dictionary


aldın odun savurma külün

QÜLÜN : Turuz Dictionary


özün getdin izin qalsın, işin qalsın, sözün qalsın, tütər tütməz ocaqda bir külün qalsın.
düşüncən yerin bulsa, işlərin onarılsa, kim keçmişin yadavur, sönən külün savurur. (yadavur: yada salır). (yaşam günündə belə yaşansın). (çalış günülən yaşa, günündə yaşa).
gülün yaşı suya bağlı, kişi sevgidən dağlı, sevgisiz kişi lap heçə bağlı.
hər kim bildiklərin dərmiş gülün , yığmış külün.
savır külün küllüyün, olsun gücü güllüyün.
sevgidən uzaq keçirsə anın, yazma onu keçən ömürdən, daşda bitən sevgili gülün, içər suyun can könüldən.
tüsü qaçmış, isi gedmiş, gülün tökmuş dalı qalmış. (tüsü: boyası). (isi: iyi).
yaman günün külün, iyi gün gülün dibinə.
yaman günün külün, iyi gün gülün dibinə.
gedəli sən yiyəsiz qaldı gülün, öd qoxudu.
kül külə oxşar. (alçaqlar birbirindən seçilməz)-hər bağlığın öz barı var, hər güllüyün kəndi gülü, hər gülün öz iysi var.
könül gülün, sevgi suyu suvarmış.
öz güldonun öz gülün, öz ocağın, öz külün. (güldonun. güldanın).
gülən gülün toplar, quru hölün hoplar, içində giz nə varsa, yovuğa özün qoxlar. (hölün
şehin). (giz: saklı). (yovuğa: yaxınlaşana). (qoxlar: iylənər. iy saçar)

QÜLÜN : Turuz Dictionary

gülün. gilan. gülan. kulun. kitan. kiral. kütan. kütün. qutun. gitan. gütün. (< giləmək: kitəmək: bərkitmək). götün. qıçın. quçun. qışın. quşun. (< göt: qıç: quç: arxa. dal)
kitil. kilit. kilitqan. kitilqan. qapıdalı. qapdalı. qapının bağlılığın sağlatmaq üçün dalına keçirilən təxdə, dəmir işgil.
qınal. könəlgə. çönəlgə. dönəlgə. arxa. arxac. dayaq. gücə. dəsdək. sağat. saport. sıport.
saxurluq. saxralıq. zəxirə ambarı.
pəsəndaz

QÜLÜN TƏRƏR : Turuz Dictionary


baş uzağın görər könül yaxının, könül gülün dərər, baş təkənin. (baş
ağıl)

QÜLÜNC : Turuz Dictionary

gülünc.
gülüdürən. gülgavaz. qatqınclı.
güldürücü. gülgavaz. qatqınçı. qatqınçılı. qopara

QÜLÜNC : Turuz Dictionary

gülünc. güldürücü. gülüt. qopara. komik. məsxərə

QÜLÜNC : Turuz Dictionary

gülünc.
müzhik.
oyun.
bodun boynu yoğun olar, ona girən oyun olar