Multilingual Turkish Dictionary Turuz Dictionary

SAMAMAZLIQTAN : Turuz Dictionary

samamazlıqdan gəlmək: aylanaver. sayma. belə sayma.
bir qaydırın çox tanozlu aşından, əl uzatma aylanaver daşından (qaydırın: qaydarın. nakəsin. namərdin). (tanozlu: minnətli. minnətdar). (daşından: dışından. qırağıından)

SAMAN : Turuz Dictionary

saman altı: ətək altı

SAMAN : Turuz Dictionary

ərlə qadın çəlişdə, oddu saman qatında. (çəlişdə: uyuşmazlıqda). (qatında: yanında)

SAMAN : Turuz Dictionary

-bilişi danan, kor eşək saman. (qanmağı danan utanmaz, yaxcı pisi, yonca ilə samanı seçəməz)

SAMAN : Turuz Dictionary

-ana yurdun aman olsa, üzün öngü saman olmaz. (öngü: rəngi)

SAMAN : Turuz Dictionary

-bir saman ötər, bir saray yıxalar..¶-saman yaldızı: altına oxşar sarı bəzək..¶-sapı samana qarışdırmaq: hər nəyi birbirinə vurmaq..¶-saman yığını: toxurçun. taya..¶-yonca ilə saman qarşığı heyvan yemi: miçə (biçə).¶
köhnə saman aktarmaq: (köhnə saman altüst edmək, eşələmək). köhnə boşları yadına düşmək.¶
köhnə saman aktarmaq: köhnə saman altüst edmək, eşələmək. köhnə boşları yadına düşmək.¶
qoyma bitsin hələ varkən bu samanlıqda saman, hər zaman döngə dünür, sanma gülər, bolluq edər. (qoyma bitsin hələ varkən bu samanlıqda saman, hər zaman döngə dünür sanma gülər, bolluq edər) (dönər dünür: döngə dünür: fələk. dünya)..¶-odla saman qonşuluğu çox sürməz.¶
saman altdan od vermək. (çox cıvıldızlıqla, bildirmədən olmasın işlər görmək)..¶-qoyma bitsin hələ varkən bu samanlıqda saman, hər zaman, döndü dönər sanma gülər, bolluq edər. (döndü dönər: fələk. dünya)
¶
saman altindan su yeritmək: eşib işləmək. bildiyin yapmaq. kələkli iş aparmaq.¶
yer əkən buğdasın güdər, saman özün yetirər.¶-buğda biçilir, xırman savrılır, saman ayrılır, dənə yığılır.¶-əkən olmaz ki buğdanı saman dərsin. (kimsə saman dərmək üçün buğda əkməmiş).¶-yaman ilə yaman gərək, eşşəkliyə saman gərək. kopoyoğlu ilə kopoyoğluluq gərək. {eşəklə eşək gərək. {eşək: (< eşmək). eşici. tovlaq. kələkçi. hoqqaçı)}.¶-boylun boylun dağları, oylun oylun yolları, saman asdan su qoyar, daş altından od qoyar, yalan dunya yaman dünya. (boylun: uca. ağır). (oylun: buruq. dolambac) (su qoyar: su yeridər).¶-düşcəğim bilsəydim, döşərdim saman yerimə. (düşcəğim: düşən çağımı. yıxılançağımı).¶-saman düdü canlı qırar.¶-gəlsə uma (qonaq) düşürqıl (qarşıla. istiqbal ed), dinsin ondan arıqlıq (arqınlıq. yorqunluq), arpa saman yağıtqıl, bulsun atı yarıqlıq (rahatlıq. iltaf. asayiş).¶-yıxılcağın yerim bilsəydim, döşərdim saman yerinə

SAMAN : Turuz Dictionary

-saman olsa özgədən, samanlığa iyə, sən!. (gözün qapıb ağzın açıb, ayaq basıb, əl uzadıb, düşünmədən qılınma, yadlı başa yılınma)

SAMAN : Turuz Dictionary

onğar.
saman tapmaq: sağmanmaq. onğarmaq

SAMAN : Turuz Dictionary

-bir iğnə düşdü samanlığa, odlandı saman onu tapmağa.
təpilirsə saman gözǝ, od vurma samanlığa. (bitinə qızan, donun yaxmaz). (soxulursa çöp gözǝ, od vurulmaz çöplügə).
pul qoymuşudu banga ki qalsın qızıl olsun, iş vurdu dönüb tərsinə birdən saman oldu.
saman altdan su yeritmək: yer altdan yasa gedmək. (yasa: yaşan. gizli. yattıq)

SAMAN : Turuz Dictionary

-qəlbirdə qalan iri dənə, saman, nərsə: kəvzər. kəvsik. kəvik. kəvək.
iri saman: kəs. kəsbik. kəsmik. kəslik.
başaqlı iri saman: kəsmik. kərpiz. kəvsək. kəvəs. kəvsik.
iri saman: qığış. qıyış. qayış