Multilingual Turkish Dictionary Turuz Dictionary

SOMUT : Turuz Dictionary

sorqut. sortuq. somurt. qalqayı. qallayı. qoğuzi. qoğız. qoğzı. qoynıq. qoynuq. məxruti. uzunsov, somurt biçili, uca, ucu sivri börk.
qalqayı ev

barağ. nəhayət. ğayət.
iz. axir.
işlərin izi qolay gəlsin.
işi izindən yox başından başla.
al başı gözəl gəldi, bıraq (amma. fəqət) izi yaman oldu.
bitə. qurtuluq. (əncam. fərcam).
bitə çəkmək: sərəncam çəkmək son qoymaq.
doluq.
doluq sözün nədir.
uc. (əncam. sərəncam. payan).
işlərin ucuna çatdıq.
bu işə kim uc qoyacaq: əncam çəkəcək.
daban. axir.
il dabanı: il sonu. il axiri.
dabanda: sonda.
sonunku. geyinki.
geyinki kərə.
gəpəs. qapas. yekun.
gəpəs qoymaq: son vermək..
ayağ. tamam. ¶-üstünün sonuna gəlmək: ən sonuna gəlmək..¶-son dərəcə: son dərəcə aşabaşı. atabaşı. aşırı. bərk çox.
atabaşı sayxan: çox sərxoş. çox xoş..¶-başdan sona: əkin tökün. ilkin tükün..¶-ən sonunda: nəhayət..¶-nərsənin ən ucu, sonu. sonuncu, qurtarıncı, axirinci qatığ, mərhələ: aşıc.
işlərimiz çox yaxşı gedirdi, gi gəl ki aşıcında pozuldu.
buracan yaxcı gəldin, aşıcında yorulmayasan..¶-ən son: kəsgit. ən axir. nəhayi.
kəsgit sözüz nədir, bilmədim..¶-ən sonu: ucqarı. nəhayətdə.
ucqarı nə edə bilər..¶-il sonu: il ayağı..¶-bu ağrının ucu varmı..¶-son ucunda: biləxərə..¶-sona ərmək: ayağlanmaq. məhv olmaq.
bu ağrıyla ayağlanmışlar..¶-dözümün sonu ölümdür..¶-hər nəyin sonu. əsgimişi, aşınmışı: bitil..¶-hər nəyin sonu: tükün. ğayət.¶-savaş bitən son boylaşan çox olar. (boylaşan: boy oxuyan, boy deyən).¶-tanrıdan son, ilki sənsin ayğısım. (ayğısım: əzizim. mehribanım).¶-bir anda can tapan, bir anda son bulur, yaşam sürüğür durmuş dururkən durur. (sürüğür: davam tapır) (durmuş: yaşam). (dururkən durur: olduğu kimin sürür).¶
hərnədən son: barıbir. barı bir (barı: hərnə). hər halda. biləxərə.
barı bir verməlisin.
barı bir gələcəksin. ¶-son istəyim bu ki: təki. səki.
bizlər ötünlü buta, təki, butun dursun!. (ötünlü: köçəri. keçəri. ölümlü. müvəqqəti duran) (buta: qol. dal. bir bütünə bağlı). (butun
bodun: el. millət).¶
kəsilən baş geri bitməz, son ökünüş assı edməz. (son ökünüş: son peşmanlıq) (assı edməz: fayda verməz) (bitmək: yapışmaq. qaynaşmaq). ¶-andıq olmadan son, sandıq nədir, sağlıq nə. (andıq: anlaq. baş. bigi). ¶-yurt dərəki, köçən son, pul dərəki, bitən son, eyku kişi, ölən sonra bəlgirür. (eyku: yaxcı). ¶-son çağan gələr, əzreyil öz canın alar. (son çağan: axirəzzaman. axirüzzaman). ¶-son yurd: yurtqa. gorluq. goruğ. qəbistan. ¶-andan son: anan. annan. sonra. ¶
su göğüsdən aşan son, öykünüşdə nə kar var. (göğüsdən: köksdən. sinədən)
(öykünüşdə: peşmançılıqda)

SON : Turuz Dictionary

sonra.
gedənson: gedəndən sonra.
yeyənənson: yeyəndən sonra.
enənson: enəndən sonra.
verənson: verəndən sonra.
çatanson: çatandan sonra.
oxanson: oxuyandan sonra.¶-ötə son: çox son

SON : Turuz Dictionary

bitik.butuk. büküt. məhsur. qurtuluş.
encam.
encam çəkmək: son vermək.
nəticəsində.
soluğu kəsildən son öldü.
gücü çatmıyandan son yenildi.
para yoxluğundan son alamadı.
yaşamdır bu, bakarsın bir anında son bulur, yaşamdır bu, görərsin son anında can bulur.
iş çətinliyə, son dərcəyə, dar yerə yetişmədən, kişilər ara, dalaş çətin çıxar:-dəğişmədən köprüyə, çıxmaz sözü ərənin.
önson: çitil. sitil. hər nəyin qutarmağına, sonuna yaxın, tutsı bölümü. ətək. (sonöt: sonötə: nərsənin qutarmasından son sürə. )
qonağ oldun üç gün, üç gündən son köçgün.
yummadan gözün bitir işlərin olduğun yerdə, son günün gəlir , geclərə qalır gözlənən irtə. (geclərə: uzaqlara. açmazlara). (irtə: səhər). (gün işivi yarına qoyma)
özünə qıyma başarsızlığın son çəkidir. (özünə qıyma: özünə qəsd edmə).(çəkidir: həddidir)
birliksizin son durağı batqalıq. (birliksizin
nifaq. iftiraq). (batqalıq: bataqlıq. sınma. iflas. şikəs).
son bilməmiş uymallıqla kahıllıq. (kahıllıq: cahıllıq) (uymallıq: avanallıq. təəssüb. mütəssiblik).
alınca son kəsin canında ölüm, deyəcəm yaşasın yaşam , yox olsun ölüm.
can diləngi kişi üçün eyku söz, dirilikdə qulağına çatdırın, kim bilərmiş bir ildən son gec bolar. (eyku: xoş) (can diləngi: ruh ehtiyacı).
topraq şoraq gül bitməz, başdaqsız iş son yetməz. (baştaqsız: başçısız). (son yetməz: sonuca yetməz).
yamandan yeğ küsərmiş, yaman yeğdən küsənməz, dartmaz qoymaz dənini. yamanla dosd olan son, paysız qoymaz dosdunu (yeğ: yaxşı).
gəlimlidir gedimli, son ucudur ölümlü, qalan dünya, yalan dünya.
onsuzda bilirdim bitəcək, son gələcək.
son kərə olsun belə, üz gözüvü o yıxar, heç acımaz ağ kələtə çulqalar. (kələtə: kəfənə).
öğrəşməklə başlayır yaşam , öğrəşəndən son, düşür axşam.
yuxlama yoxdur oyaqlar çün, ölümdür son duraq, biz oyaqlıqdandır olmuş əsrəqüş, kül gerindən közgərib sönməz oduq, dan atan yollar üzə yağtu saçaq. (əsrəqüş: kefli). (yağtu: ışıq).
ardınca qaçanda deyiləm, qayıt son kərəmdi deyirəm.
atdığın daş düşəcək, yaşın uzaq sürəcək, amac qursan çəkin bil, son durağa yetingil. (çəkin: ağırlığın)
bir son: əncam.
biri yoxdu verə bir son əncam (bu işə). (əncam vermək qurtarmaq. bitirmək)

SON : Turuz Dictionary

heç bir kimsə son olduğun (sonunkunu) bilənməz
sevən sevənə aytamış. (alqış. xeyir dua).
son günüm sənsiz olmasın
sevgi oyun, sindir içə ilk günün xoşluğunun, düşünmə heç son gününün qorxusun. (sindir içə: nuş elə)
(bir itgidə deyilir). son çıxdaçız bolsun. (çıxdaçız: ziyanız. zərəriz)
son ökünüş yaramaz. (ökünüş: püşmançılıq. peşmançılıq). ( yaramaz: bərə verməz). (keçmişə qınaq yaramaz).
ayrılıqlar birliklərə son qoysa, dəğərlisə birliklərin bəllənər.
baraş nisgil tikan tək sancılıb başə, baraşqa yox ümidim gecdi artıq son dəmim gəlmiş. (baraş: vəslət. vüsal). (baraşqa: vüsalə)
borcu varsa bir kişinin kişiyə, sayqı dəğər biçməyidir son sana. (son sana: son sözdə)
ilkin son: baş götü.
bu evrənin ilkin son, ağulu aşdır, altun tas.
yaşamaq bir başı qazanmaqmış, son başı itirməkmiş.
kimsələrlə qonuşmağa söz tapmaz, kimsələrlə qonuşmağı son tapmaz. (son tapmaz: son bilməz)

SON : Turuz Dictionary

dal. (# al).
dalyaz: payız. (# alyaz: qara yaz. ilk yaz. bahar).
dalı.
tıxıt. taxıt. axır.
uc. axir.
uc ara: sonuncu möhlət, macal, antırakt.
ucbar: son kərə.
ucğur. ucur. xatimə. aqibət. ərək. fərcam.
ən son: dalas. (dalı: son).
nərsənin son işlərin görüb bağlamaq: türünmək.
kitab türünmək: tədvin edmək.
son duraq: dübül. tünbə. qəbir. gor. sin.
tübülə dal: tünbə tün ol.
son olsun deyə uşağlalara qoyulur: təkiş.
söz arası kərbəlayada bir dalın: dalınmaq. giriz vurmaq

SON : Turuz Dictionary

-gedməyini gözləqıl, gedəndən son boşlaqıl.
son evrən: ölüm durağı. son mərhələ.
sıra ölüm durağına gəlmədən.
seçilmədən bir soluqla bir yaşamdı başlayır, çalış seçin son soluğun gələndə. (son soluğun gələndə: işlərivi bitin ölmədən)-bir ilişgiyə son

SON : Turuz Dictionary

-günü hələ batmamış, tərə malın satmamış, son ərikə çatmamış, ölüm qapar gözləməz. (ərikə: mənzilə)

SON : Turuz Dictionary

-son vermək, ya bir ara durmaq: kəsilmək.
gəliri kəsildi.
xərməndən son yerdə qalan xırım xırda daşlı, samanlı buğda: kəs. kəsbik. kəsmik. kəslik.
nərsənin son ərcəyi, durağı: kətəz başı. bir işin, gedişin sona vardığı yer.
son cocuq: sonbeşik. sonbiçik. kəsgi.
o mənim kəsgimdir.
danışaraq, dartışmağa son verən: qısa, öz (içli. anlamlı). kəsikçi.
bel gəmiyinin ən son bölümü: qıp. büzdüm. quyruğ soxumu.
ən son: geriki. geriyə, sona qalan.
son söz: kəsim.
sözüvün kəsimi nəysə onu söylə

SONA : Turuz Dictionary

tərlik.
başdan sona: başdan dibə: durşuna. duruna. tutşuna. başdanbaşa. başdanaşağıya. teyxa. tümüylə. büsbütün. bütünüylə. kökdən. əsasdan.
bu olaydan sonra durmuşu durşuna bulandı.
özüvü durşuna dəğişməlisin.
durşuna bələşib palçığ olduq.
sona ərmək: ucqurlamaq. ucurlamaq. bitirmək. nəhayətə yetmək

SONA : Turuz Dictionary

-at getdi qaldı qatır, dünya sona çatır. (qapı bir dabanda dolanmazmış)

SONA : Turuz Dictionary

-ağarıb önə düşmə, qaralıb sona düşmə, ortalığa nə gəlib.¶-başdan sona: başdan başa. (baş: axır). başdan ayağa: boya boy. başa baş. əvvəldən axıra.¶
dona sona yaturan ölüm. (dona
buza).¶
sona ərmək: ölmək. sönərmək. qurtulmaq. bitinmək

SONA : Turuz Dictionary

sona ərən: sönəri. sonçul. sonlu. dəğişgən. əslək. əsnək. iğrəti. əğrəti. qoyma. axşamlı. bitəgən. bitən. bitimli. gedi. gədi. gedili. gedici. geçən. keçəgən. ötəgən. keçən. keçəri. keçici. tükənən. yoxalan. qalımsız. qapatlı. qalasız. durasız. dayimi olmayan. mütənahi. nəhayətli. xitamlı. zuvallı. ölümlü. müvəqqəti. qeyri sabit. fani

SONA : Turuz Dictionary

sona ərmək: baramaq.barağımaq. (barağa, son nuxdəyə çatmaq).keçmək. bitmək. keçərliliğini itirmək. bayatımaq. işlətmə sürəsi keçmək. vaxdı dolmaq. münqəzi olmaq. inqiza' tapmaq. sipəri olmaq. başa çatmaq.
ağarıb önə düşmə, qaralıb sona qalma. {uçurluq edmə. (uçurluq: ifrat təfrit)}. (hammını qınama, kəndivi bir sına). (lovğalıqla gurranıb, alda düşüb aldanıb).
geriyə, sona doğru: gericək. sonraki. ən son.
sevginin ilkin dadı sona qalmaz.
belədə qalmaz.
at gedibdə qalırsa qatır, dünya sürər sona çatmaz.
ötmədən qolunda tovun, qılında yaraq, geyinsəndə başqa dona, alacaq qalsanda sona, ölüm işi qaçılmaz, atırsa ox çaşılmaz. (tovun: gücün)

SONA : Turuz Dictionary

böylə bir sona ərişim, bir ömür sonu kəvişim, nədə yalqızım, təki umacaq bir sıcacıq əlimiş, çöndü daşa, soyuq daşa, dəğdi başa bu evrən. (kəvişim: boşluq. pukluq)

SONA : Turuz Dictionary

-sona, finala ərmək: qatılanmaq. qatılaşmaq

SONA : Turuz Dictionary

-bir işin, gedişin sona vardığı yer: kətəz başı. nərsənin son ərcəyi, durağı
geriyə, sona doğru: gerilək. biraz geri.
geriyə, sona qalan: geriki. ən son.
geriyə, sona qalmaq: gertmək. geritmək.
yeməyə gəritir (tələsir. can atır).
qılmağa geritir.
sona ərmək: kəsilmək. dinmək. bitmək. durmaq.
çarpışmalar kəsildi.
çığırmağa səs verməsən, kəsilir.
qaçmada, yürüşdə ən sona qalan: gənqara