Multilingual Turkish Dictionary

Turuz Dictionary

Turuz Dictionary
TOQALMAYAN : Turuz Dictionary

-bolluqda toxalmayan, qıtlıqda acından ölər

TOQALTA : Turuz Dictionary

toxalda. halda.
bu toxalda gedmək olmaz. (toxal: toxay. hal)

TOQALU : Turuz Dictionary

toxalu. tulağu. tuxalu. (< tul. dol. tox).
> gülağu. gülabi. dolu, sulu armıd çeşiti.
iri dənə, dolu, sulu üzüm çeşiti

TOQAM : Turuz Dictionary

doğam. doğan. doğum. onal. onğal. olan. olum. yaratış.
onaldan bəri

TOQAMAQ : Turuz Dictionary

toxamaq. toxaşmaq. oxaşmaq. oxşamaq. dərikmək. sıvazımaq. sıvzamaq. sapatımaq. sapatmaq. saratımaq. saratmaq. sıyamaq. sığamaq

TOQAMAQ : Turuz Dictionary

doğalmaq. doğamaq. çoğalmaq. çoğamaq. çoxamaq. çoxalmaq.
ürəmək. türəmək. örəmək. törəmək. öğəmək. töğəmək. fazlalaşmaq. təzayüd, təkasür, təssür edmək.
doğranmaq. çoxlu tikələrə, parçalara bölünmək. qollanmaq

TOQAMAQ : Turuz Dictionary

toxamaq.
yetişmək. ərişmək.
buda ona toxadı.
bura hançı aylana (meydana) toxar.
amaca toxamaq.
toxumaq. toxlamaq {> duxtən (fars)}. (nərsənin azlığın, naqisliyin, kəsrin, axsaqlığın qaldırmaq, bütünlətmək).nərsənin boşluğun doldurmaq. neçə nərsəni birbirinə yapışdırmaq, tikələri tikmək

TOQAN : Turuz Dictionary

toxan. toxqun. nibuğ yiyəsi. nabiğə. dahi.
toğan soğan: girdbad

TOQAN : Turuz Dictionary

-axşam ilk doğan ulduz: kərvanqıran. kavranqıran

TOQAN : Turuz Dictionary

doğan.toğan.
toğanaq. gözdüğün. girdağ. girdab.
doğuran. engən. ingən (enğmək: doğmaq). dişi.
toğan. qarlı küləkli tufanlı hava.
yağmurdan qaçıb toğana düşduk. (pisdən pisə, kötüdən kötüyə).
doğuran. orqağuc.
qadın orqağuc olar, ama qancıq yox. (orqağuc: doğan. doğuran).
təbi', təbiəti nərsə olan.
doğan türk: təbi', təbiəti türk olan.
doğan türk: təbi', təbiəti türk olan.
biri çox tatca qırıldadırdı, dosdu deyər.
sənki yad dillərə belə sırmaşırsan, səndən doğan türk (təbi', təbiəti türk olan) çətinki çıxa.
qohum.
dil qorunur el içrə, qoç igitlər bağmanı, ana doğan danırsa , yadlar onun yağvanı. (yağvanı: öcəni. ocanı. yağuçluq, düşmanlıq yapanı).
günki keçdi oda oldu bir ölü , sən doğan günlə doğul, olma ölü.
azaşdığın kim aydar, doğan aydar dos aydar, düşən yolun doğru deb, yağu aydar yoz aydar. (düşən yolun: batası yolun) (doğan: qardaş). (deb: deyib).
gürəşlə doğan umut, əkilsə onar, tikilsə bitər, günəşədə yatar. (gürəş: mubarizə).
doğma doğan: qohum tanış.
ata oğul dış bolmuş, doğma doğan yad olmuş, torqa başlar baş olmuş, şoraqlıqda göy çıxmaz, böylə eldən el çıxmaz. (dış bolmuş: yad olmuş). (torqa
uşaq. axmaq). (şoraqlıqda: çoraqlıqda).
aldan ala düşərmiş, uyan yada dosda, doğan olub yoldaşa.
görünməmiş bir kimsənin gözünə , içdə doğan içi yoğan mutluluq. (yoğan
oxşayan)
duquların yularla, oyğuların toparla, gecə keçər gün atar, doğan günlə başarlar.
günəşdə doğan umut, qar kimi ərir, güləşlə doğan , dağ kimi qalır. (günəşdə
bolluqda. dinclikdə. ucuzliqda). (güləşlə: döğüşlə, mubarizə ilə).
günəşdə doğan umut, qar kimi ərir, güləşlə doğan , dağ kimi qalır. (günəşdə
bolluqda. dinclikdə. ucuzliqda). (güləşlə: döğüşlə, mubarizə ilə).
qoyuna qardaş yonulmaz, qurddan doğan qurd olar. (qurd balası qurd olar).
beş doğana beş doğan, içində biri , baş doğan, işləyirlər ağızbir, birbirinə xoş doğan. (doğan: qardaş) (baş doğan: baş barmaq). (tapmaca). (beş barmaq). {beş qardaşa beş qardaş , içində biri , baş qardaş , işləyirlər ağızbir, birbirindən xoş qardaş. (baş qardaş: baş barmaq)}.
doğan sevgi doğurdan , yer salırsa ürəkdə, dodaq gülər, üz açılar, göz gülər. (doğurdan
gerçəkdən. həqiqətdən)
təndə yatan istəklər tində doğan arzular deyil.
qalan günün başlanırı bu gündən, doğan günü qarışdırma tüniylə. (günün: ömrün).
gövündə yatan istəklər könlüdə doğan arzular deyil.
dil qorunur el içrə, qoç igitlər bağmanı, ana doğan danırsa , yadlar onun yağvanı. (doğan: qohum) (yağvanı: öcəni. ocanı. yağuçluq, düşmanlıq yapanı).
gürəşlə doğan umut, əkilsə onar, tikilsə bitər, günəşədə yatar. (gürəş: mubarizə).
doğan qardaş: qohum qardaş.
yoxsul olsan ağa ini doğan qardaş yad olur. (ağa ini: böyük kiçik). (doğan qardaş: qohum qardaş)

TOQAN : Turuz Dictionary

doğan.
enən.
at alsan qonan, dəvə alsan enən. (qonan: iki üç yaşlı at).
doğam. doğum. onal. onğal. olan. olum. yaratış.
onaldan bəri.
sevgi doğan könüldə, yalnızlığa yer qalmaz, sevgi ölən könüldə, yalnızlığı qonaqlar

TOQAN : Turuz Dictionary

-biri doğan, biri duran, biri doyan yerinə bağlı. (duran: yaşadığı) (yerinə bağlı: yerin bəğənmiş)

TOQAN : Turuz Dictionary

-doğan gün: açan gün.¶-toğan boğan: dağ dərə. sapıq sapan: əğri üğrü. dağ daş
sıraz olursa işin, sapıq sapan aşar olur

TOQAN : Turuz Dictionary

doğan.
cocuq. uşaq.
açılan.
açılan ay: doğan ay.
xişavənd.
yax yoğ qağaş: uzaq doğan, qohum. (yax yoğ: nərsədən, nərsiyə yaxılmış, yoğulmuş. nərsənin daşığı, bulaşığı).
doğqan. qohum.
doğşan doğan çöndülər: qardaş qohum üz çevirdilər.
atan. çıxan. yüksələn. zihur, tilu' edən. tale' olan.
qohum. famil..¶-ata doğan: atayak. atanın yaxınları, qohumları..¶-ana doğan: anayak. ananın yaxınları, qohumları..¶-birdoğan: qardaş

TOQAN : Turuz Dictionary

doğan.
tuğan. < toyxan. sərdar. sərdəsdə.
doğma.
doğan dilim: doğma dilim.
doğan elim: doğma elim.
doğan balan: doğma balan.
doğan yurdum: doğma yurdum.
doğan yeri: doğma yeri.
qohum.
qoyun doğan, qurdu boğan (-qoyun: üzü yola.
doğan: qohum): kişi. insan).
bir gün doğan bir gün boğan dünya.¶-eldən atılmış, külsıra qalmışlara. elinlə olsun toyun bayramın, görən desin doğan elin var olsun. (külsıra: külbaşlı. kimliyi alçalmış).¶-kişi var doğan yerin, kişi var doyan yerin özləmiş

TOQAN : Turuz Dictionary

doğan. qohum.
doğra bəydə doğan yox, doğanlıda inam yox. (doğra: adil). (adil hakimdə qohum tanımaz, qohumlu hakimdə, iman tanımaz). (düz hakim, işində qohumluğu sanatmaq (dəxalət verməz), qohumluğu sanatan (dəxalət verən, hesaba salan) hakimdə inman olmaz)

TOQAN : Turuz Dictionary

doğan. səhər.
doğan oran utan: səhər nahar axşam

TOQAN : Turuz Dictionary

doğan.
ürək küflə paslansa, sırt düşmana yaslansa, yurtda korlar çoxlansa, doğan günəş puslanar. (paslanmaq: dumanlanmaq)

TOQAN : Turuz Dictionary

doğan.
laçın.
qohum.-doğan bilən quda oldum, doğanımdan oldum
(quda: qohum) (doğanından olmaq: qohumundan olmaq. qohumun itirmək)..¶-qay toxan: qay qada. qəza vü qədər.¶-doğan çağlarıdır: ay günüdür

TOQAN : Turuz Dictionary

-əkən orar, tokan geyər. (orar: oraqlar. biçər) (tokan
toxuyan)

TOQAN : Turuz Dictionary

toğan.
(qar toğanı). şəpə. bəhmən.
tovan. kuf.
toğan atınmaq: kuf uçmaq.
bəlbəşur. qarışıqlıq.
doğma. bacı qardaş. bir evdə, bir atanadan doğulanlar. soyca lap yaxın olan kişilər.
doğurçu.
təbiət.
doğanı böylə.
tuğan. tuğyan..¶-uruq doğan: soysop

TOQAN : Turuz Dictionary

toxan. təsadüf. qəza.
bu ağır toxanıda atlatdıq: başdan savdıq

TOQAN : Turuz Dictionary

qohum.
doğan qardaş, dosla yar

TOQAN : Turuz Dictionary

doğan. doğuran. orğac. urğac. arvad. ürəyən. törəyən. atan.
oğul, uşağ doğan: oğlaman.
hər bir doğan yalandan, olan gerçək doğulmuş

TOQAN : Turuz Dictionary

doğan. doğuran. oqan. oğan. çoğan. çoğuran. çoxan. çoxuran. qılan. qoşan. quran. olduran. oldurqan. bolduran. boldurqan. qaytıqar. qayrıtar. qaytıyar. {> kerdiqar (fars)}. qayıran. yaradan. yapan. atan