Multilingual Turkish Dictionary Turuz Dictionary

YATAMAN : Turuz Dictionary

yadaman.
izini üzmən. dəvamlı. izigedərli. dınqısız.
yadmazaq.arqınsız. cıdamlı. cidiyyətli.
yadmazaq armazaq: ırman arman. sınmaz yorulmaz.
yadmazaq əllər olsun var.¶-arman yadaman: armaz yadamaz. yorulmaz bıqmaz

YATAMAQ : Turuz Dictionary

yadamaq. yad edmək. esgirmək. yoxlamaq. varlığın anmaq

YATAMAZ : Turuz Dictionary

(üşüyən yatamaz).
yazın yatan qışın üşür. (qışın: qışay. qış fəsli)

YATAMAZ : Turuz Dictionary

-darda qalan qurt yatamaz, ıslağ olan it!

YATAMAZ : Turuz Dictionary

yadamaz. armaz. yorulmaz. ardamaz.
yavaş gedən yadamaz.
yuvaş gedən yadamaz. (yuvaş gedən armaz). (yavaş gedən yorulmaz)

YATAMAZ : Turuz Dictionary

-armaz yadamaz: arman yadaman. yorulmaz bıqmaz

YATAN : Turuz Dictionary

-anıya batan, sinində yatan

YATAN : Turuz Dictionary

-baran qapın min olsa, yatan qapun bir olsun. (baran: varan: gedən. geddigin).
ölkə nədir.
əl çatılmaz arzuların, gözkəmdəki özləmlərin yatan yeri. (gözgəm: üfüq).
yalanğuyla yatan, dilənçi doğar. (yalanğu: yalağçı. artığa qalan. artığçı. onun bunun artığ urtuğundan keçinən)

YATAN : Turuz Dictionary

-pusquda yatan: qarığçı. qarağçı. marağçı. güdücü

YATAN : Turuz Dictionary

dinc alan. işləməyən.
bir günün dinc alan yazın. , on günün ac qalar qışın.
kimilər yarınları boş görürlər, bu boşluğu yalnız bir gövdədə, kimisində yatan sevişlə doldurmaq istəyirlər.
içində yatan gücü başın seçməz, əlin ölçməz, gözün görməz. kəndivə güvən.
könlə yatan göz oxşar. (göz oxşar: gözə xoş görünər)
yatan çağı darıxsan, itgirdiyin var sənin.
yatan görən düş olar, duran görən iş olar.
korla yatan şaşı qalxar, itlə yatan bitlə. (şaşı
şeş. çeri).
yatan ölməz, yetən ölər.
gövündə yatan istəklər könlüdə doğan arzular deyil.
güllə yatan gül qoxar, qarın yediyin qusar.
qımıldayan qır aşmış, yatan öküz ac qalmış.
durar evrən göz doymaz, yatan baxtım oyğanmaz, tülkü gəlib aslan olub bars olmaz.
işlər pulun, aran yarın, gedən yolun, yaran dosdun, yatan yastın, yolçu çustun tapar. (işlər: işləyən). (aran: arayan). (yaran: uğur yetirən). (yastın: çöndəmin. yöndəmin). (çustun: çarığın. ayqqabın).
yatan yeri yaxti olsun. (ölənə qarşı yoğuş sözü).
incilər içrə yatan bir ağulu ilan durar. (tapmaca). (dişlər. acı dil).
işləyən çatar, çox yatan batar, özgədən güdən, baxtını kütər. (kütərmək: kortatmaq. korlatmaq). (bəkləməm kimdən olursa yardımım, var umudum göylərə açqur salım). (açqur
açar).
yaşamı ağır tutma nə olar, dağ yıxılar dərə dolar, keçən qalmaz, yatan durmaz, ölən gəlməz, yarıq küsər yardan olar. (yarıq
rəfiq).
yatan öküz yemdən qalar, yatan yolçu yoldan.
yatan üçün dilək. (-iyi uykular, gözəl duyğular).
gəzən tülkü, yatan barsdan yeğ basır.
yatan qalır, çapan alır.
təndə yatan istəklər tində doğan arzular deyil.
yatan tülkü ac qalar, yatan ellər gij.
yatmış tülkü, ağız bükü, tökmüş tükü, itmiş kürkü.
dilənçidən dilənçi doğar, itilən yatan itilən durar.
yazın yatan qışın üşür. (qışın: qışay. qış fəsli). (üşüyən yatamaz)
yatan sudan çəkin. (durqun sudan çəkin). (uyan sudan çəkin). (çəkin: ehtiyatlı ol)

YATAN : Turuz Dictionary

dinən.
burda dinən mənim atam.
yadan. qərib. yaban. biqanə. xarici.
yadan. yaban. biqanə. xarici..¶-ürəyə yatan: yoşaq..¶-yatan qaldı, çapan aldı..¶-yatanın üstünə gəzən gələr

YATAN : Turuz Dictionary

yadan.xarici.
yadan yutun: daxili xarici..¶-könlə yatan, başa çatar (ürək tapanı, baş köklər) (ürək xoşlasa, ağıl köklər (dəlil tapar, müstədəll edər.) (könül sevən göyçək oli)..¶-yatan, düş alar. (yatan yuxu görər). (bu söz kişini, göz açıqlığına çağırır)

YATAN : Turuz Dictionary

-aldışma dözümə, dözümlə çalış, dözüb yatan, yerə batmış. (aldışma: yahalma. alınma. qapılma).¶-cana yatan: hopan..¶-duran yetirir, yatan itirir

YATAN : Turuz Dictionary

-demirsən bir təkdə var, ay qoş yatan bəxtəvər?!. (qoş: cüt). ¶-yatan öküz ac qaldı

YATAN : Turuz Dictionary

-köksümdə yatan qınanc, üzümdə görnən qıvanc. (qınanc: qəm) (qıvanc. sevinc). ¶-ürəyə yatan: könsül. səmimi

YATAN : Turuz Dictionary

-yatan öz bəxdinə iləməz. (yatan yazısından dalı qalır, şansın itirir). (iləməz: çatmaz)

YATAN : Turuz Dictionary

-durmuş uçan, boşuna yatan tutanmaz. {(durmuş uçan: yaşam (yaş) tutulmaz)}. (ömür qısqa, yaş qurar) ¶-qat qat döşək döşüb uçub üstünə, yuvarlarıb, ağdaranıb yatan gün. (uşaqlıq, gənclik)

YATAN : Turuz Dictionary

atan çatdı, yatan qaldı.
anıya yatan batmış, anıya batan qatmış. (anıya: keçmişlərə)
yatan toprağı yaxtı olsun: yatan yeri nurla dolsun.
bitməyir könüldə yatan şüvənin, sevilən tezin unutur sevənin
dilənçidən dilənçi doğar, poxilə yatan poxunda qoxar.
dilənçidən dilənçi doğar, itilə yatan bitilə durar.
yatan dündө qalmış, duran günə çatmış. (yatan dündө qaldı, duran günə çatdı)
yatan elin, dilin atan çox olar.
yol yoldaşı yoldaşına söyənər, qorxuq yatan tez tətinə oyanar. (qorxuq: xoflu. dehşətli). (tez tətinə: heç nəyilə).
al gül ağ gül qırmızı, törür barı yerdə yatan topraqdan. (törür barı qara üzlü topraqdan). (barı: hamısı)

YATAN : Turuz Dictionary

yadan. gücdən düşən.
yadan, aran mən oldum.¶-yıxılan qalxdı, yatan qaldı, ölən batdı.¶-(yadan sal beş altı yaş uşağı).
mutluluq duşünməklə başlanır, sezməklə yaşanır

YATANA : Turuz Dictionary

durmuş durana gülər, yatana yox. (durmuş: yaşam) (yatana: baxtı yatığa)

YATANI : Turuz Dictionary

yaşam deyilən sevilən saymaz, dedigin yapmaz, buruğun qanmaz, duranı götürər, yatanı unudar

YATANI : Turuz Dictionary

-göz atabilməz içdə yatanı, göz atmalıdır könül atanı

YATANIN : Turuz Dictionary

baxtı oyaq çalanın, baxtı yatmış yatanın

YATANIŞMAQ : Turuz Dictionary

yadanışmaq. ad tutmaq. yada salmaq. anmaq. anırqamaq. xatırlamaq

YATANLA : Turuz Dictionary

döşək tapar öz tutarın üstündəki yatanla, topraq tapar öz tutarın üstündəki duranla