Multilingual Turkish Dictionary

Turuz Dictionary

Turuz Dictionary
YERİMƏZ : Turuz Dictionary

-başına düşər, başarmaz, yol yeriməz yol azmaz

YERİMİŞ : Turuz Dictionary


çatan yerimiş, axdaran tapmış. (barağan yürmüş, arayan bulmuş)

YERİMTƏSƏN : Turuz Dictionary

-susduğumda içimdəsən, qonuşursam dilimdəsən, sən ki mənim hər yerimdəsən, arır əllər boş qalır ancaq

YERİMӘ : Turuz Dictionary

gedmә

YERİMӘTӘN : Turuz Dictionary


yerimәdәn yügürmə, düzətmədən uçurma

YERİN : Turuz Dictionary

- qalxsın ortadan qarşılıq, tutsun yerin yarşılıq. (qarşılıq:. ixtilaf). (yarşılıq: barış. saziş).
açdığın yara sevməsin yerin, itmisən itil dönmədə geyin.
bir yerin, toprağın bir parçası: oylum.
ortalıqda qurulmuş yerin tavanı, saçağı:. qaydırma. qorl

YERİN : Turuz Dictionary


bir yerin əsgi əməklisi, işçisi: ocağ əsgisi.
(bir itgidə deyilir).
başa gələn savılsın, uğur yerin doldursun.
ömür qıssa söz qalar, odun yanar köz qalar, közdə yerin kül alar.
yaman çoğun pis toğadur çomağın, işgə yerin tuşlur vurur orağun. (çoğun: fələk) (toğadur: fırladır)
yırqa deyər yuxladar, balam deyər oğşadar, incə yerin tuşladar, uf deməyə verməz aman bu dünya. (yırqa: mahnı. türkü). (uf deməyə: of deməyə)

YERİN : Turuz Dictionary

-damarda qan oynamaz, heç nə yerin tapmadı.(hər nəyə çaba gərək)

YERİN : Turuz Dictionary

ornun.-üç nərsə var, üçüdə ornun tutmalı.
ornun verən oyun itirər. (verən oyun itirərş).¶-tündüz yerin, gündüz sevin, kiçdə evin, ulğuz sevin. (gecə yeri, günüz dincəl, yaşkən (gənckən) evlən, yaşlıykən dincəl).¶-yamanlıq düşən yerin küldürür, eykülük düşən yerin güldurür. (küldürür: külə döndərir). (eykülük: əzkülük. iyilik).¶-amaclar aracın tapır, istəklilər yerin yapır. (tapır: ardır). {amac çatı, çatığın bulur. (çatı: pillə). (çatığın: pilləkanın. nərdüvanın)}

YERİN : Turuz Dictionary

yeri. savul. savıl. savlan. sovul. sovuş. savış. uç. qoğun. qovun. sür. itil. atıl. ged başımdan. daşın. ötün.
yaxcı dosda can qurban, yerin tutmaz yaxçı olsa qardaşın
alacaq birin, içdəki yerin. (birin: birisi)
hər yerin öz batmanı.
yaşamında keçənlərə yer vermə, gələnlərin yerin salıb yolun aç.
ahda yerin bulur, hakda, sən iyi düşün, o olur.
yanında yerin itirsə biri, sənə nə varı ölürsə diri. (sənə nə varı
sənə nə mərbutdu).
bilgisizlik itib yoğalsa eldən, dinclik tutar korluğun yerin. (korluğun: korbaxlığın).
başın üsdə yerin sal, yerdə qalandan əl tut. (əl tumaqdansa, od tut). (saxla yetimi siksin götüvü).
kiçqi büyük tanıyan, kəndi yerin anlıyan.
qalana ged deməm, gedənə qal, qalan yerin bilir, gedən yolun bulur.
düşüncən yerin bulsa, işlərin onarılsa, kim keçmişin yadavur, sönən külün savurur. (yadavur: yada salır). (yaşam günündə belə yaşansın). (çalış günülən yaşa, günündə yaşa).
avına boysanar çimənli düzlər, çimən solar , ceylan qaçar əylənməz, bilgə aydar bilən dosduna, kim olar düşməsin ölüm tosquna, çoğun fırlab salar yerin astına, qalan olmaz kimsə burda əylənməz. (tosquna: posquna: pusquna. duzağına. cələsinə. tələsinə). (bilgə: həkim. hikmətçi). (çoğun fırlab: fələk fırladıb).
ölür isən gordan başqa yerin yox, yaşında sən nərsə üçün yarar ol. (diri oldun sanda ol)). (sanda ol: nərsiyə yara).
tutan, işin bitirən, gedən yerin itirən.
adam vardı yerin bulmaz, adam vardı yerin bular özün bulmaz, adam yoxdur özün bulsun yerin bulmasın.
yerin tutmaq: yerinə gəlmək. adiləşmək.
yerin tutmaz: almaşmaz.
bildiklərin gerçəkləri almaşmaz. (almaşmaz: yerin tutmaz)

YERİN : Turuz Dictionary

(ornun). orun
oturan orun alar, yürən yolun..¶-qınsız yerin adı yox. (qınsız: qıyınsız
əzabsız. zəhmətsiz).
aranı tut, yanlar yerin tez tapar..¶-sözünü bilib söyləyən, üzdən suyu tökülməz, yerin bilib tükətən, əldən malı tökənməz(tükətən: xərcləyən.). (tökənməz:tükənməz: qutulmaz)..¶-alta baxıb yerin tanı, üstə baxıb özün tanı. (alta baxıb daşma, üstə baxıb çaşma)

YERİN : Turuz Dictionary

-axar su, yerin tapar

YERİN : Turuz Dictionary

-axar su, yerin tapar..¶-qaya kimi yerin olsa, ərən kimi ərin olsun

YERİN : Turuz Dictionary

-bir yerin üstünə gələn kiriş, tir, ağac: gərtil: xətil. kitəl. kətil. kərtil.
ambarın kətillərin dəğişməliyik

YERİN : Turuz Dictionary

-doğulan yerin əri ol, doyulan yerin iti yox. ¶-söz yerin bulsa qılıncı yonar. ¶-yerin tanı: ornaşın bil. (yerləşdiyin yeri bil). ¶-örtülü yerin üstü: qat. dam. ¶-doğulan yerin əri ol, doyulan yerin iti yox. ¶-gözəlliyin yeri var, göyçək davran yerin tap

YERİN : Turuz Dictionary

-hər çağun, hər bir yerin işlək işi, uyqun sözü olsun gərək. (hərgələ ağız açma, adım atma)

YERİN : Turuz Dictionary

-susuz yerin otu yiyəsiz, ərsiz yerin malı yiyəsiz.¶-düşən yerin bilseydim, döşək döşərdim öndən.¶-kişi var doğan yerin, kişi var doyan yerin özləmiş

YERİN : Turuz Dictionary

-geyməyə ipək geyim, qalmağa doğma yerin

YERİN : Turuz Dictionary

qovaq.
alma pişə ağzıma düşə, qovaq yeri tələs işə.
sözün bilib söyləsən, üzün suyu tökülməz, yerin bilib tükətsən, cibin pulu tükənməz. (tükətsən: xəşləsən. sərf edsən).
qızmar ayın istisi, ovad yerin tüstüsünə söz olmaz. (qızmar ayın: yayın). (ovad > abad).
nərsənin, bir yerin, alanın qırağına çəkilən çək, sınır: dalas. çək. sınır

YERİN : Turuz Dictionary

-bir iş yerin satın alma, ələntiyə, kiraya götürmə parası: hava parsı. gədik. gəyik. qırağan. sərqıfl.
varlı olubda, sərpən yerin ölçüb biçən: qıcıq.
axar suyun bir yerin içinə dolmaması üçün o yerin qırağında qazılan arx: kərim. kərit. kəric. kəriş. kərinc. kərin.
kərin olmasaydı su alaçığı qapsamışdı.
alaçığın qurulduğu yeri bəlirmədən, kəric qazılmaz

YERİNƏ : Turuz Dictionary

- axmaq yerinə qoymaq: keşə boğmaq.
görəvin, yükün yerinə gətirmək: ötəmək. ödəmək. üstəsəmək. öhdəsindən gəlmək.
çalışmasan bu pılanı ödəyəməzsin.
yerinə qoymaq: ornatmaq. ornutmaq.
hər bir nə ornatılmış.
yerinə gətirmək: ötəmək. ödəmək. (< ötürəm

YERİNƏ : Turuz Dictionary


dağca bardan sanamazdan götürsən, bir gün olar dağ yerinə heç qalar. (sanamazdan: hesabsızca)
göydən keçən yol səni, götürməmiş arzuların yerinə, əl çalışır ayaq yürür çatdırarmış armanların evinə. (göydən keçən yol: bulutlar salan yol)
yerinə salmaq: çalımına gətirmək. düz, uğurlu çağına vardırıb, düşürüb açmaq, çözmək, əritmək, həll edmək

YERİNƏ : Turuz Dictionary

-yerinə yetirmək:eləmək. iləmək. edəmək idəmək. idmək. edmək. icra, ifa' etmək.
bu işi edin.
kim edə bilir.
hər öz işin, gücün edsin

YERİNƏ : Turuz Dictionary


düz yerinə düşmək: çıpıtınmaq. çıptınmaq. çıpıtında olmaq. çox keçərli, alınqan, bəğənli, məqbul olunmaq.
yerinə gəlmək: yerin tutmaq. adiləşmək.
yerinə yetirmək: çıxarmaq.
onun yoxsunluğu (yavınclığın. möhtaclığın) nə çıxardı.
kimsə verməz bildiyini özgüyə, gözəl görər verər inam güzgüyə, yağar külü qar yerinə başına, ölər yeri olmaz yeri daşına.
qan yerinə danşıq, qanlı içə barşıq (gətrir).
baxtsız tapsada pul, tapmaz onu yernə qoya.
o nədir oxşayır dəmir yükünə, ağırlıq edər alsan çiğinə, atar pasın qoysan yerinə.
o dosdur oxşur dəmir yükünə, ağırlıq edər alsan çiğinə, atar pasın qoysan yerinə.
boşqanıb boşqıl canın qayğu yemə boş yerinə, qıl bitir qalmaz işin yaş çanağın dolmaz burun. (boşqanıb: velləyib)

YERİNƏ : Turuz Dictionary

almaşına. əvəzinə