Multilingual Turkish Dictionary Turuz Dictionary

ATIN : Turuz Dictionary

-palan tapıb eşşək arır, ovsar taspıb atın arır. (duvar tapmır qatın qoya). (. işləri tərsə mallaq aparmaq). ¶-yamanın adın çəkmə, adın çəkdin, üzün görmə, üzün gördün, dalın görmə. (üzün saxla üzü susuzdan) (utun qoru utsuzdan). ¶-atın yorqa, uzaq yolu yaxın gör!

ATIN : Turuz Dictionary

sürən atın yürüdü, əsn külək kürüdü, oturmuşlar çürüdü. (yürüdü: ilərlədi)
yoxsa umut qurulmamış yaşamaq, dirik olsa umutsuz, adın qoyma yaşamaq.
at itirmiş qulağdan atın səsi kəsilməz

ATIN : Turuz Dictionary

-atın satıb eşşək alan, toyuq satıb yumurta alar.¶-tanınmasan atın tutulmaz. (bulunduğun yerdə adlım kişi olmasan atıvı yaraqlamala sayqı görməzsən).¶-yaramaz ata mindi, igəsin, atdan endi, atın unutdu. (igəsin: yiyəsin. ağasın. sahabın).¶-usnan atın dişi sanalmz. (usnan: peşkeş)

ATIN : Turuz Dictionary

(gicoğlu gic).yolun bular izləməz, adın bilər səsləməz
bacarmayan yaşamı, adın qoyar tapmaca
könülsüz baş sevgi adın tanımaz
nankor ata mindi atasın, atdan düşdü atın dandı.
kor atın kor alıcısı olar
atın yaman yol almaz, qadın yaman ev qalmaz.
adın çəkmək: adalıtmaq. yada salmaq.
atın adı ulu, dəvənin dabanı. (ulu: yekə).
bəy verən atın dişinə baxma, verilən pulu sayıb al. (atın dişinə baxmaq: atın yaşı dişindəki xallardan bəllənər).
kotan ata mindi atasın dandı, atdan düşdü atın.
atın yüvrək yol bitər, qolun yevrək iş bitər.
atı atın yanına bağlasan ya hayın götürər ya xuyun.
yağır atın yəhəri kürəkdə daşınır. (minilən yəhər, minər bir gün)
ata minib atanı, atdan düşüb atın unutma.
sən düşün qılın işlərivi, ötün atın acraş çapar. (ötün
zaman). (acraş: tələsik).
itin adı yaman, adam var öz adın itə qoymuş.
öz dadını itirən, özgə adın dilənir.
özüvün dadın, özüvə adın, qalanı yadın.
yumuşaq atın şıllağı sərt olur.
tavır qılın xoşqıluq, adın tutsun eykuluq.
oldu gülər üz kişin , toya qalınmaz işin, oldu qarabet qadın, yas yerindən sil adın. (qarabet: qara qabaq).
yaxşı adın tutmasan, yaman qapında yatar.
savalandır adın sənin, ucadır başın sənin, səhəd sənin qardaşın , bəllənməz yaşın sənin.
yaşın olub əlli, iş yolağun bəlli, yaşın olub altmış, adın olar batmış , yaşın olub yetmiş, çul çalabın tekmiş, yaşın olub səksən, tut yoluvu gedsən, yaşın oldu doxsan, gəlir günü yoxsan, yaşın yetisə yüzə, yaşamda qalarsan üzə. (tekmiş: yığıb bağlamış).
adın çəkmək: adalıtmaq. yada salmaq.
yaşam atın minib öndə çapda ged, kölgə yalı onun ardı sürünmə.
adın çək qulağın bur. (qurd ağzasan quyruğu görünət). (köplənc, sözü keçən başa gələn olur). (köplənc: koplanç. çoxraq. əğləb).
yaşam atın minib öndə çapda ged, kölgə yalı onun ardı sürünmə

ATIN : Turuz Dictionary

-kimdən alsan tapınca, berqıl sağın yapınca, qılmışırsan dönüklük, qalar adın yamanca. (tapınca: əmanət). (sağın yapınca: tə'min edincə)-adın pisə çıxatmaq. qara üzlü, rüsva, bədnam edmək. qaratmaq. qara adlatmaq

ATIN : Turuz Dictionary

-adın pisə çıxartmaq: kərtələmək. qaralamaq. qərələmək. ləkələmək. engələmək. əng salmaq, vurmaq.
cilovun atın başına keçirilən bölümü: kəlləlik
cilovun, atın ağzına girən dəmir çatalı: gəmə damağı

ATIN : Turuz Dictionary

-çıxarlılar çıxar yolun tapallar, iş bilənlə söz qanan, atın minib çaparlar.
əkin əkib adın yazar tikan dağına. (çevrədən iyi dəğərlənməmiş iyi işçi).
tığraqlanıb səkirtdi, ərin atın yügürtdü, bizi qamığ anğıtdı, andağ suğa kim yetər: qərrahlanıb atıldı, qoşun atın çalqatdı (oynatdı), hammımızı tanğıtdı (şaşıtdı. ağzı açıq qoydu), böylə qoşuna kim batar. {toğraqlanmaq: tığraqlanmaq. tirgəklənmək. dirgəklənmək. çalğanaqmaq. çalağlanmaq. cürət, cəsarət götərmək (göstərmək)}.
döğüşdə atın iki yanın qapayan qalxan: yançıq. at qalxanı, coşunu.
tanğa atın yeritdi, dərə təpə düz getdi. (tanğa. tanğı. yanğı. yanğa. yarın. yarqa. arıq. sabah. səhər. sübh

ATIN! : Turuz Dictionary

:
zuhur ed. gözün. başlan. peyda ol.
artın!. çoxal!. ilerle!. isyan ed!.
açıl!. fərəhlən!. iyilən!.
dirin!. canlan!.
döğüş!

ATINA : Turuz Dictionary

-adam ki mindi adın atına, yel yetişərmi onun çatına. (çatına: izinə). (ada qapılan sana sığmaz)

ATINA : Turuz Dictionary

-türk sözü yaraşır türkün adına, tez düşər, kim minər özgə atına..¶-türk sözü yaraşır türkün adına, tez düşər, kim minər özgə atına

ATINA : Turuz Dictionary

-atına baxan, ardına baxmaz

ATINA : Turuz Dictionary

mən demişdim salma qulaq yadına, aldandığın bir gün düşər yadına, başın çəkər hər nə düşmüş adına

ATINA : Turuz Dictionary

-hər könül bir qaladır, hər sinə sınmaz sınğar, sevgi yurdunda elin öz adına baylığı var.(sınğar: səngər) (baylığı var: bəyligi var. devləti var. bayrağı var)

ATINA : Turuz Dictionary

adına. {adınğa. bir kərə.
ğ.
düşür olur adına , bir kərə.
n.
düşür olur adığa: adıva}.
arpası var tapar nökər, atına tökər. (çox işlər pulla, başla aşrılır)

ATINAN : Turuz Dictionary

adınan. adanur. zikr olunan. məzkur.
adanur işlərə yasaq oxunmuş: məzkur, adı çəkilən işlərə qadağa qoyulmuş

ATINCA : Turuz Dictionary

uzun kölgə gün batınca, ağır gecə dan atınca

ATINCIQ : Turuz Dictionary

atıncığ. itinciğ. (itələnmiş). itilmiş, atılmış, qoğulmuş, ilənmiş, məlu'n olan nərsə

ATINI : Turuz Dictionary

-özünü bilməsəndə, adını bil

ATINI : Turuz Dictionary

dönən dünya dönməsin, əsən yellər əsməsin, sevən könül sevməsin, öğrət mənə unutmağın dadını, sil könüldən sevgilərin adını

ATINMAQ : Turuz Dictionary

adınmaq. adınğmaq. adlanmaq. adı çıxmaq. tanınmaq. məşhur olmaq.
atqınmaq. ələnmək. rədd olmaq. mərdud olmaq.
kəndi istəyi ilə ölmək.
özün öldürmək. xodkoşluq edmək.
tə'nə vurmaq.
rədd olmaq.
bu il sınavda on kişi atınmış.
keçən il atınan olmadı.
aydınmaq. oyanmaq.
atınmış ölkələr.
ösüşmək. gəlişmək. tərəqqi edmək.
atınma yolları.
azınmaq. avınmaq. öğünmək. şişinmək.-nəyivə görə belə atınırsın.
su istifadə edmək.
məğbun olmaq.
biz genədə atındıq.
mənfur olmaq.
atınmışın biridir.
atınmışlar..¶-toğan atınmaq: kuf uçmaq

ATINMAQ : Turuz Dictionary

adınmaq. azınmaq. çaşmaq.
qabağbaş atınmaz: qanmaza hər yol düzdür.
ilşinmək. ilişdirmək. intiqad, tənqid edmək.
yetər yetməzə atınma

ATINMAQ : Turuz Dictionary

özün öldürmək

ATINMAQ : Turuz Dictionary

oxmaq. oxramaq. oxranmaq. yuğmaq. yuğramaq. yuğranmaq. saçınmaq. ürəyi hopmaq. çox istəmək. könüldən sevmək.
saçınmaq. ürəyi hopmaq. çox istəmək. könüldən sevmək. oxmaq. oxramaq. oxranmaq. yuğmaq. yuğramaq. yuğranmaq

ATINQ : Turuz Dictionary

atınğ üzsün: (at yarışında söylənən dilək). (üzsün: aparsın. qazansın)

ATINQA : Turuz Dictionary

adınğa. bir kərə.
ğ.
düşür olur adına , bir kərə.
n.
düşür olur adığa: adıva