Multilingual Turkish Dictionary Turuz Dictionary

BİLMƏZ : Turuz Dictionary

bağışlamı, ötüşməyi bilməyən, gücün sürər yaşamı, aşa bilməz aşamı. (aşamı: dəğişgən devrələri)
eşşək bilməz tutarı nə arpanın. (tutarı
qiyməti)
pusqu bilməz tülkü yox. (pusqu
kələk).
qul olmağa öğrəşən, çətin tapa düz yolu, sevilməyə aldanan, seçə bilməz doğrunu.
sevən könül, bilməz dönül.
qorxu bilməz yaşam dadmaz. (qorxu: risk).
çağun susqun biçər, səssiz keçər, qırar ölməz, ötən bilməz, görən sanmaz, bilən qanmaz. {çağan çağan içində, yaman iyğan izində (çağan: çağun: zaman). (iyğan: iyi)}
dərək bilsə yeni gəlsin yad deyil, dərək bilməz əski olsun dos deyil.
sevən könül baş bilməz, soğur gözdən yaş çıxmaz. (baş
ağıl). (soğur
patlamış göz)
acı bilməz nə bilir dadlı nədir.
dəğər bilməz, könlə girməz, girsə könlə, duzun bilməz.
seçdiyin bilməz sıçdığın bilməz. (seçdiyin bilməyən yapdığın bilməz, yediyin bilməyən sıçdığın bilməz). (yaşamda bilgi (oyanıqlıq. xəbərdarlıq) təməl seçilməlidir).
könüldən çıxan ut bilməz. (könüldən qavulandan hər nə gözlənir, ut, utanmadan sıvay).
qarasevdalı duraq bilməz, alasevdalı sorağ bulmaz. (duraq: dinclik) (sorağ: cavab. adres).
əğri doğruya dönməsin batsın, doğruluq dilənçilik bilməz. (əğri oğru, kahıl qanmaz, kütbeyin üzərində çalışma).
ölüm boğur, qırır oğur, tüm yollara yasaq qoyur, hər gedişə pasqal (mane') törür , uşaq bilməz qoçaq bilməz, sıcaq bilməz, soyuq bilməz, yaşıl görsə pozur qoyur, axar sular donur qoyur.
ölülər sevməyi bilməz sevəməz, təki sevsək duranı bizcə yetər. (konu ölüçülüyü yerməkdir).
canlını sev, vurulma.
bir canlının vurqunu, tuta bilməz baxtını. (vurulma: aşiq olma. aşırılıq edmə).(aşırı sevgi iç yiyəlikdə dursun, paylaşa bilsən belə, ölüb qalsan sənindi) (yiyəlikdə
milkiyyətdə).
silən keçmişin izin, öz elində yada qalar , ağlamaq bilməz gülməyin itirən, dilin cayıb gülüncə qalar.
aşq duraq bilməz, aşmadan aşq bitməz.
könülsüz uşaq gülə bilməz, könüllü uşaq dura bilməz. (könülsüz
qussəli). (könüllü
sevincli. şad).
sevi, sevgi, eşq, gerçək, kirtik, ''donsuz'' görkənə bilməz, deyilə almaz. (sevi: məhəbbət). (gerçək: kirtik. həqiqət). (donsuz: simgəsiz) (görkənə: görsənə). (''sevi, sevgi, eşq, gerçək, kirtik'' bunları nərsə ilə bildirmək, carlamaq gərək.
yubansada , küsmək bilməz nədir o, gəlib görüb işini, payın qapar gözləməz. (tapmaca). (ölüm).
dəliqanlı qorxu, oğru doğru bilməz.
dərd dartmayan dərd bilməz.
dildən unudan türküsünü türk qala bilməz. (türküsünü: türkcəsini).
gözəlliyi qana bilsə, göz gördüyün dana bilməz.
devran dönər durar bilməz, yağsa yağış axar durmaz, qar yağırsa əriyər, dərin dərya qurub çönәr dәriyә. (durar bilməz: qərar, sübat tanımaz). (dərya: böyük çay).
kəndi gözündə seçə bilməz dirək, başqa gözündə , seçə bilmiş qılı.
tin durar bir qurd dolum bilməz , doyum sanmaz. (tin: nəfs).
ayrılıq ağrıqı tovlu ata bilməz kimsə, dava dərman bitər, bitməyi yok ayrılığın. (ayrılıq ağrıqı tovlu: hicrin acıdan, odlu kəsəli. hicr ısıqlığı, təb kəsəli).
tovca ölüm bilməz. (tovca: enerji).
sevən qorxu bilməz.
susmağın bilməz, danışsa çaşar.
uçuş bilməz quşun, qəfəsdədi yazısı, qurd ağzıda yuvası.
ana könlü bilməz yazı bilməz qışı , gülürsə bala oda güləyər, tutulsa ürək, oda kitirər. (kitirər: tutular).
iş bilməz: tosun. naşı.
bir çivi düşəli taxa düşdü, taxa düşəli , bir at düşdü, at düşəli , bir igid düşdü, igid düşəli , bir döğüş batdı, döğüş batalı, bir ölkə batdı, həpsinə ucub tosun çiviçi. (ucub: nədən. bais).
başdan çıxarı tüstüsü vurqun, bilməz nəyimiş eşqə tutulmuş.
bilgin olanın bilgisi var bilmədiyindən, bilmək nədi bilməz kəm olan başdan ağıldan.
sökəl sökün sağ bilməz, acın qarnın tox bilməz. (sökəl sökün: xəsdə ağrısın).
bir elin olmasa qeyrət qoruya öz dilini , dura bilməz ayağa yox olacaq, tez geci var

BİLMƏZ : Turuz Dictionary

almaz.
deyə almaz: deyə bilməz.
aşa almaz:
keçə bilməz.
yeyə bilməz. qanmaz. cahil.
bilməz dosdan yar olmaz, gəngəşli don dar olmaz. (qanmazdan, dos çıxmaz).
bilgin yanar, bilməzlərin oduna.
bilik odu sönürsə, bilməzlərin bayramı.
bilməz biri od yaxır, söndürənmir min bilən. (min bilənə tor olur, bilməz biri yaxan od)..¶-bilməz dosdan yar olmaz, gəngəşli don dar olmaz. (qanmazdan, dos çıxmaz). (bilməz: qanmaz. cahil). ¶-cansız, yara bilməz, ölüm, çara bilməz. ¶-çıxa bilməz başına bir ağacın, tırmadırsan bir ömürsə balığı. (içində olmasa çıxar, pox quyudan, pox çıxar)..¶-bilən sözüvü ayt (söylə), bilməz sözdən qayt (qayıd)..¶-keçi ovsar bilməz. (keçi ovsar götürməz)..¶-könül saysana (hesab kitab) bilməz, başda tutduğun verməz..¶-qanmaz yoldaş, sıy bilməz (nadan yoldaş, qədir bilməz!)..¶-bir gün gələr, güller gülər, ərkin bilməz, ərkin bilər.(ərk: ixtiyar. güc. qiymət. qədir)..¶-könül qanıt bilməz. könül ya dinər, ya sevər, ya söyər(könül dəlil, məntiq bilməz, könül ya susar, ya istər, ya nifrət edər)..¶-gəzəyən dura bilməz, gəzməsə, dözə bilməz. (aşıt danılır, sonucu qalır.).(aşıt: adət). (aşıtların, adətlərin, qaçınılmaz, iyili-kötülü sonucları bəklənməlidi). (aşıtların tanımaq, yaşamın tanımaq deməkdir)..¶-ola bilməz: düşüşünməli.uykuda görməli. inanılmaz. tanrım!. rəbbim!..¶-ura bilməz ulu dayağ götürür..¶-üzmək bacaran, tolquna girməz, tolqunla üzən, çatdığı yollarını bilməz. (tolqun. şəpə. movc)..¶-üzmək bacaran, tolquna girməz, tolqunla üzən, çatdığı yollarını bilməz. (tolqun: dalqa. şəpə. movc)..¶-yağının ağısın içən, öz ölümün bilməz. (düşmanın zəhərin içən, susqun ölümə düşər). (susqun: dinməz. salasız. xəbərsiz).¶-baş bilməz: baş bilməyən. səfeh. axmaq..¶-dil bilməz nökər, avqarın sökər. (avqarın
evin sözün işin, iç dünyavı eşiyə açar)..¶-bilməz otac, can alar..¶-gəpləyiş bilməz tat: söz, dil başa düşməz dil qanmaz..¶-aylanan baş yönün bilməz. (aylanan: dönən. gicələn) (bilməz: tanımaz)..¶-acgöz doyamaz dünyanı versən, toxgözdə nəvar, əksiyi bilməz..¶-it gözü tütün bilməz..¶-qorxunu enən, sınır bilməz.(enən: üstələyən)

BİLMƏZ : Turuz Dictionary

-səndən ey can azdıra bilməz məni illa əcəl. (azdıra bilməz: münqəti' qılmaz).¶-gedir evrən durmaq bilməz axarı. (aşır acun durmaq bilməz axarı).¶-dərək bilməz qardaşdan, dərək bilən yad yaxşı. (dərək bilməz: qədir bilməz).¶-ötdü igitlik devran, otdu qarrılıq duman, itdi yaxşılıq yaman, bilməz dərək evrən!. (dərək: qədir)

BİLMƏZ : Turuz Dictionary

-yaşam bilməz təkiz, onsuzda təkiz. (təkiz:
hamar. dalqasız. qayğısız. dinc).
yalnızız. yalınquyuz). ¶-sana bilməz,sanalı almaz, sanalı verməz, qaran dünya. (qaran: könlü kor). ¶-kahıllığın çoxluğu ahıllıqla qaynaşa bilməz. (kahıllıq: qarağuluq. cahıllıq) (ahıllıq: çaxulluq. usluq. aydınlıq. ağıllılıq). ¶-doymaq bilməz: hopur. opur. (hopmaq) korboğaz. yərdoymaz. doyumduymaz. ¶-gedər evrən durmaq bilməz axarı. (aşar acun durmaq bilməz axarı). ¶-eşşək sığalanmaz, sığır silkəniş bilməz. ¶-ilim bilim, dil tanımaz, el bilməz

BİLMƏZ : Turuz Dictionary

-boza bilməz ağ bozunu nə bilir. (boza bilməz yaxcı pisi tanımaz)

BİLMƏZ : Turuz Dictionary

-eşək tanımaz alşaq, at bilməz. (alşaq: alçaq. əsgik).¶-ilkin eşək sürən at minsə, özün bilməz, hovalanıb, göt atar. ¶-xərə xor baxan at bilməz. (xərə: eşəkə). ¶-adal bilməz, inam gəzməz. (insafı yok, inamı yok). ¶-qarı biəni gəlin bilməz. ¶-yaratıq varki verməkdən acısın almaqdan dadlısın bilməz

BİLMƏZ : Turuz Dictionary

1tanımaz. danar.
qula var gəlsə bilməz ağasın, eşək səmirsə təpər iyəsin.1kor.{.
nankor:(nan < nənğ: ne'mət+ kor: bilməz) duzbilməz. nəmək behəram. qədirbilməz. həqnəşinas}. dərə görməz dağ bilməz nədir. (dərə görməz dağ bilməz).¶-duzbilməz: nankor. nəmək behəram. qədirbilməz. həqnəşinas.¶-ilan kəndi əğrisin bilməz, dəviyə boynun əğri deyər.¶-sevgili göz əğri bilməz. (görməz).¶-durma bilməz: dinc bilməz.
burma görmədən, durma bilməz. (burma: təmbih). (burma görməz bala, dinc bilməz). (ağ qaranı, yaxcı pisi öğrəşmək gərək).¶-acısın bilməz süycüsün çəkməz.(süycüsün: şirinin).¶-yürüş bilməz, yol pozar, gəpiş bilməz söz pozar.¶-sevmək könül işi nədən bilməz, başın sözü qıyın könlə girməz. (nədən: dəlil. istidlad) (qıyın: çətin. müşgül)

BİLMƏZƏ : Turuz Dictionary

bilməcə. çigizin. çigzin. kitzin. kitli, gizli olan nərsə. (gizəm. əsrar). düğcük. düğsük. tapmaza. tapmaca. bağlama. müəmma. çigistan. çiyistan

BİLMƏZƏ : Turuz Dictionary

bilgəzə de, bilməzə görsət. (bilgəzə
bilənə. düşünənə. qanana)

BİLMƏZƏ : Turuz Dictionary

-bilənə dağ, bilməzə yağ

BİLMƏZƏM : Turuz Dictionary

sevgi yoxsa bilməzəm varlıq nədir yoxluq nədir

BİLMƏZİMİŞ : Turuz Dictionary

-can alan, canda verir, bilməzimiş

BİLMƏZİN : Turuz Dictionary

qafil. qəflətdə yatan.
bilməzin başlar görüb çəkər kan qayğı. (qafil kişilər, qəflətdə yatanların başından mun bəla az olmaz).
yaşam açmat,-kimi bilib yanıtdı, kimi bilməzin yandı. (açmat: müəmma).
bilən bilib oldu, bilməyən bilməzin öldü. (oldu: gəlişdi) (bilməzin
bilməyib)

BİLMƏZİN : Turuz Dictionary

cahilanə.
danışma.
ağzın açsan, bilməzin, sözün tutar yaxavı.
qəfilcə.-bildiyin dandı, bilməyən, bilməzin yandı.
qanmazın
-pul bilənin qulu, bilməzin xanı!. (pul: para). (bilənin: qədir tananın)¶-bilməzin soran, bildiyin edən, apardı. (kişi bilmədiklərin sormasac, gaydan gicə dönür, bildiklərin edməsə, gordan gora girir)

BİLMƏZİTİM : Turuz Dictionary

ilməzidim.
bilməzidim boşlamağı boşanmağı, düşdü duvağ, öğrənibən boş almağı. (boş almağı: boş utmağı. boşa verməyi. saymamağı). (sanmazdım məndə boşluyam, boşuyam, ama zaman pərdəni yırtdı, öğrətdi mənə yaşamın nə olduğun)

BİLMƏZLƏ : Turuz Dictionary

-yüz bilməzlə, çox demə, bir bilənlə, bir danış. (bilməzlərin on daşı, bilənlərin bir daşı).(yüz bilməzin yüzdaşı, bir bilənin bir daşı). (yüz bilməzlə, yüz danışmaqdansa, bir bilənlə, bir danış.)

BİLMƏZLƏNƏRƏQ : Turuz Dictionary

ilməzlənərək. o değildən: elə bil o deyir. üstələnməyərək

BİLMƏZLƏRƏ : Turuz Dictionary

qafillərə.
bilməzlərə uyan olsun. (qafillərə xəbər olsun)

BİLMƏZLƏRİN : Turuz Dictionary

-bilgin yanar, bilməzlərin odunda. (bilməz: qanmaz. cahil). ¶-bilik odu sönürsə, bilməzlərin bayramı. (bilməz: qanmaz. cahil)..¶-bilməzlərin on daşı, bilənlərin bir daşı.(yüz bilməzlə, çox demə, bir bilənlə, bir danış.).(yüz bilməzin yüzdaşı, bir bilənin bir daşı). (yüz bilməzlə, yüz danışmaqdansa, bir bilənlə, bir danış.)

BİLMƏZLİK : Turuz Dictionary

-yaşaya bilməzlik
yaşaya bilməmək. yaşay almazlıq

BİLMƏZLİK : Turuz Dictionary

kotanlıq. na aqahlıq.
qanmazlıq. cahillik. cəhalət.
bilməzligə yox çara, seçilməsə ağ qara.
bilməzliyə tutulmuş, hər gələnə utulmuş.
bilməzligin odunu, bilənlərlə daşınar. (bir elin cahilliyi, aydın düşmanları əli ilə artınar).
bilməzligin sonu yox: cahilligin sonu yox

BİLMƏZLİQ : Turuz Dictionary

bilməzlik man iməs, soramazlıq olur man. (man iməs:deyil man)
yol colanı bilməzlik, azaşmağa yol açar

BİLMƏZLİQ : Turuz Dictionary

-bilməzlik man olmaz, bilişi danmaq keçinlməz suç

BİLMƏZLİQİ : Turuz Dictionary

bilməzligi daşlayan, yolun tapıb izləyər

BİLMƏZLİQİZNİ : Turuz Dictionary

ilkin atdım bilməyə, bilməzliqizni bilməyizdən başlayar