Multilingual Turkish Dictionary

Turuz Dictionary

Turuz Dictionary
ÇIQANTA : Turuz Dictionary

-can çıxanda yaşam gözdə canlanar, can çıxmamış yaşam nədir anlamaz

ÇIQAQ : Turuz Dictionary


çığaq. çıxağ. çıyağ. şirazə. zəvar. zavar. neçə incə nərsəni (yapraq, səfə, kağaz, parça) birbirinə tutdurmaq üçün araxasına yapışdırılan, tikilən şırıq, qıyıq, tikə.
işlər çıyağdan çıxdı.
çığaq. çıxağ. çıyağ. hər nəyin qırağı.
yuxusuzluqdan gözlərinin cıyağı qızarmış.
çığaq. çıxağ. çıyağ. tilişə. dırnağ cıyıqlarında (qırağlarında, qıyılarında), dəridə cızılmaqdan, siyrilməkdən oluşan qopuntular.
çıxaq. çıxılan yer. xiruci. eqzit.
çıxaq. çıxıntı. dütgə. şiş. tümüş. qavdağ. vərəm. təhəddüb

ÇIQAQ : Turuz Dictionary

çıxaq. çıxış. çıxıt. kökən. orijinal

ÇIQAQƏLMƏK : Turuz Dictionary

çıxagəlmək. birdən gəlmək

ÇIQAR : Turuz Dictionary

çıxar.
çıxıntı. töküntü. xılxa. kilkə. gilgə. kitgə. qırqa. qırxım. qırıs. qırıntı. qıyıntı. qırcıq. qığqım. qığmığ. qırıs. qırıntı. qıyıntı. qırcıq. qığqım. kəsmənti. xırım xırda. sovca. sovac. sovcara. (> sufcə (fars)} saçpara. biçqırt. bıçqıt. kəsəs. oğuntu. qırıs. qırıntı. qıyıntı. gircik.
yarar. yaraq. dəğər. ərziş.
yararsız nərsələri nəyə yığnaq edirsin.
çıxar yol: sova. sava. nəcat yolu.
az qalıb ömrün sənin, qış çıxar asdar qəmin. (asdar: azalar).
çıxarlılar çıxar yolun tapallar, iş bilənlə söz qanan, atın minib çaparlar.
ağanın malı çıxar, nökərin canı.
qazanda olsa, susaqda çıxar. (susaqda: çömçədə. ).
zor qapıdan girince yasa bacadan çıxar.
kötülük çürüyən bir tuxum deyil, əkənin qaşına yəşərib çıxar

ÇIQAR : Turuz Dictionary

(alqış).
tanrım. iykular yaz başımıza, uğurlar çıxar qarşımıza. (iykular
edqular. yaxşılıqlar)..¶-iş düşürsə çətinliyə, kim kimimiz çıxar üzə..¶-əkdiyindən o çıxar kin əkisən. (kin
ki)..¶-xalça dövülər tozu çıxar, un ələnər çöpü çıxar. altun ərir özü çıxar..¶-oyundan savaş çıxar. (oyundan: şuxluğdan)..¶-güdüz çıra yaxan, gecə tünə çıxar.(gündüz ışıq yaxan, geni qaralıqda qalır)

ÇIQAR : Turuz Dictionary

-açsa ağız kişi sözə, kim olduğu çıxar üzə!. (kim olduğu: kimsəliyi) (açsa kişi ağız sözə, kim olduğu çıxar üzə!)..¶-taştan başdan tüstü çıxar, daşdan yox..¶-baldırda bit, başa çıxar. (baldırdaki bit başa da çıxar). (içi pis, işi kötüdən iyilik gözlənilməz). domuzu süfrəyə oturtsan, ayaqlarını süfrəyə qoyar)

ÇIQAR : Turuz Dictionary

-anası çıxar yamacdan, qızı dırmaşar ağacdan. (anası çıxan ağacı, qızı budaq-budaq gəzər!)..¶-xalça dövülər tozu çıxar, un ələnər çöpü çıxar. altun ərir özü çıxar

ÇIQAR : Turuz Dictionary

çığar (< çiğ). ısğar. yaş. tər.
çığar çağa gec qanar, çığar ağac, gec yanar. ¶-hər nə əksən əkinə, ondan çıxar tikənə. (yel becərən, boran biçər). {yel ösdürən, boran osdurar (dərər). (ösdürən: becərən)}

ÇIQAR : Turuz Dictionary

çıxar. çarə. təpir.
başıvın çıxarına özün bax: başıvın çarəsinə özün bax.¶-yetinməyən yola çıxar. (yetinməyən dağa çıxdı).¶-qız girər girdəgə, kirtigi çıxar üzə. (kirtigi: həqiqəti. iç üzü).¶-eşikdən çıxar, deşikdən girər. (eşikdən: qapıdan)

ÇIQAR : Turuz Dictionary

edin. ərdəm. bacarıq.
edin qazan keçir yaş, bu gün yarın axar baş. (ərdəm qazan yaş keçmədən, baş axıb ölmədən). ¶-törgə çıxar. (törgə: başa). ¶-min yaxşılıq çıxar yaddan, bir yamanlıq çıxmamış. ¶-yeğit qonağ görsə, evdən çıxar, yerik qonağ görsə, evdən qaçar. (yeğit: kişi). (yerik: alçaq. kitos nakəs) (evdən çıxar: qarşı alar. qaşılamağa çıxar) (evdən qaçar: əkilər)

ÇIQAR : Turuz Dictionary

-qaramanın qoyunu, çıxar bir gün oyunu. (qaramanın qoyu, çıxar bir gün oyu (kələyi)

ÇIQAR : Turuz Dictionary

-çıxar batar: çaxar baxar. çaxar qaçar. yarar yatay. yağar yatay. günün çıxıb batan yönləri. şərq ğərb. məğrib məşriq

ÇIQAR : Turuz Dictionary

-sarğışlara düşən, özü toxlu, qalan yoxlu çıxar. (sarğışlara: məğlətələrə) (məğlətə ilə hamı özun haklı, özgəni haksız, nahaq bilar)

ÇIQAR : Turuz Dictionary

çıxar. önər. ürzə.
bekar. işsiz.
sağı. sağıc. sağış. sağınc. qazanc. sütən. yaran. yaranc. yarac. yaraş.
içi qırıqdan, üzü cırıq çıxar. (iç: ortalıq. olduq. mihit).
dəvə silkənsə, eşşəyə yük çıxar. (tutulan nərsənin böyüklüyün göstərir).
gücsüz toxlu yoxa çıxar. (toxlu: haqlı)
gül çağından tez açar, gün çağından tez çıxar, gözəlimsin gözləmə, gözlək gözdə ot çıxar. (ot çıxar: kor olar)
hər kimsədə yox çıxar, dəğişməyə öğrəşmək, dəğişməyi bacarmaq, dəğişməyə inanmaq.
ılıq ılıq söyləsən, ilan ninindən çıxar, kəttə kəttə gəpirsən, ilan əlindən qaçar. (ılıq ılıq dil ilə, ilan ninindən çıxar)

ÇIQAR : Turuz Dictionary


kimisi tünə çıxar kimisi günə.
sıra çatsa qutsuza, utsuz çıxar qarşına. (utsuz
utanmaz)
diş ağrısa boğaz yaddan çıxar. (diş deşikdən yaxın). (diş boğazdan yaxın).
sözdən söz, gəpdən gəp çıxar.
dönüşün gözləyirəm gedmiş o yarım gələcək, gözləməkdən nə çıxar sevdalı könlümdü deyir.
yaxşı sözlə ilan çıxar ninindən, yaman sözlə kişi çıxar dinindən.
üz yeyilsə asdar çıxar üz üsdə.
susuz yerdən su çıxar. (tapmaca). (göz yaşı).
ağrıq atlana atlana gələr, sallana sallana çıxar. (ağrıq atlı girər, yayaq çıxar). (yayaq
piyada).
bilik olsa başında, altın çıxar daşından, bilik yoxsa başında, tüstü çıxar başından.
qazanda olsa, çomuçda çıxar. (çomuçda
kömçədə. susaqda). {içində olsa işində gözəkir ( gözəkir: təcəssüm tapır)}.
tikən batab yerdən , gömük quylağ yerdən çıxar. (batab yerdən: batmış yerdən). ( gömük
gənc).
ağrıq atlı girər, yayaq çıxar. (yayaq
piyada).
alnına çıxar: üzbəüz olar.
geng görənin aldınan qaçar, güng görənin, alnına çıxar. (geng: uzaq). (güng: güh. dar) (aldınan qaçar: aldından qaçar: başına gəlməz).
evlənib baş ağrıyınca, subay gəzib dadın çıxar.
aytışsan söz çıxar, dürtüşsən göz. (aytışsan
deyişsən. sözə söz edsən. sözü sözləsən. bəsə bəs edsən).
pişməmiş söz yırtıq boğazdan çıxar. (pişməmiş
kal).
qarşından gedib, başından çıxar, çıxmayırsa bil, ayağdan yıxar.
gözə gələn gözəllik uzun sürməz dayanmaz, sözün deyib tutmayan dönük çıxar uyanmaz.
olsa iti sirkəsi, qaba çıxar ditgəsi. (ditgəsi: didməsi. yırtması. yirtgəsi. itgisi). (aşırı itilik itgi verir).
it yügürsə pişik çıxar ağaca, amac itsə arac çönər amaca.
əldə malın, qolda gücün, başda usun olursa, düşman dönüb gələr sənə dosd olar, yoxsul olsan qaçar səndәn dəh döşün, yaman çıxar yaxcı qılığ işlərin.
yola qoysan uğra çıxar. (diləyə qoysan yoluva çıxar). (dilivə qoysan gözüvə çıxar). (ağzıva qoysan başıva çıxar).
qan ilən girən can ilən çıxar. (qanla girən canla çıxar).
tükan olsa doslarıvın ovlağu, alver köçər , çıxar onun çovlağu. (çovlağu: şoru. çürüyü).
ara olsa,içdə çıxar, üzə çıxar. (ara olsa: imkan yaransa. şərayit uyğun olsa)
daşa gedən daşa çıxar, başa gedən başa. (seçdiyin yolun barağı bəlli)
güc gələn ələ, gec çıxar əldən.
qazanda olsa, çomuçqa çıxar. (çomuçqa: çömçəgə. çəmçəgə). (hər nə salsan aşıva, oda çıxar qaşığan.)
öküt başdan çıxar, qızıl daşdan. (öküt: ökdə. us. ağıl)

ÇIQAR : Turuz Dictionary

-tüstü olub çıxar yolu tap, od olub yaxmağa navar.¶-tündə çıxar eşiyə, tanda girər deşiyə. (tapmaca). (ay).¶-gün ilə ay bir deyil.
ay qışda çıxar dondurmaz, yayda çıxar yandırmaz.¶-çaxmaq çalınsa od çıxar, söz deyilsə oy çıxar.(oy çıxar: fikir doğar). (çaxsa tütünür, çalsa bilinür). (fikir, dilək bəllənər) (çaxmaq çalınsa (nərsə yansa) tüstülər, söz eşidilsə, dilək, istək bəllənər, anlaşar).¶-gecin basılar örtün, ertin gələr çıxar üzə. (örtün: gizlin)

ÇIQAR : Turuz Dictionary

-türk tatlamaz, tatlayırsa dadığı çıxar

ÇIQAR : Turuz Dictionary

çıxar. 1qaparat. başarıq. bacarıq. sığal. sığa. sındal. qapsam. qabiliyyət.
qaldır.
çölpişiyinin tükü, yaxcısı çıxar kürkü.
insan pülənmiş tuluğ kimidir, ağzı açılsa içi dışa axar, çıxar. (yalqu (insan) orulmuş qab, yazılsa ağzı alqınar. (kişi ağzıy

ÇIQAR : Turuz Dictionary

-edmə şaka, çıxar dava

ÇIQARAN : Turuz Dictionary

-içiboş, yüngül dəmirsi nəsiyə çarpıldığında çıxaran səs: tın. çın

ÇIQARAN : Turuz Dictionary


boşqadan baş çıxaran, başaq bağlamaz. (başaq
önüm. hasıl). (usda görən usdə ular) (usda görməmiş usdə ərməmiş).
yaddan çıxaran: unutğan. (# andağan: yadda saxlayan).
andağan olub günün itrmə, unutğan olub dünün , (unutğan: yaddan çıxaran. (andağan: yadda saxlayan)

ÇIQARAN : Turuz Dictionary

çıxaran. çara. çarə. çözüm. təpir. yolum. olum. uyum. ötüm. geçin. geçit. ot. ota. çatır. əlac. dərman. yarqıc. yarqac. qataran. qaytaran. gidərən. qurtaran. sağadan. sağaldan. bir ağrını, acını, bəlanı qayaran, qeytərən, qurtaran. şəfaçı.
sığırların dil

ÇIQARAN : Turuz Dictionary

-iki çapraz parçadan oluşan, çivi, diş kimi nərsəni, dimdiyi ilən sıxaraq qırıb, yada çıxaran arac. salca. (salcıq: kiçik qısqaç). gərməçin. kərpətin. gərmətin. kərməçin. gərpətin. kərmətin. qısqaç çeşiti.
kəngəri qazıb çıxaran incə dəmir: kəngərğan.
ağızdan qaz, yel geri verən, çıxaran: gənğirtlək. genğirtlək. gənirtlək. genirtlək. geriyən. gəriyən. qarnı genişlənən.
qaqır qaqır, qaqqıldaq səs çıxaran: qığır qığır. qaqırdaq. qığırdaq.
qığır qığır gülmək: içindən gələrək, səsli gülmək

ÇIQARAR : Turuz Dictionary

çıxarar.
darı göz çıxarar (kiçikliynə, azlığınaqarşın, etgili, güclü olan)