Multilingual Turkish Dictionary

Turuz Dictionary

Turuz Dictionary
ETTİ : Turuz Dictionary

etdi. edici. edin. edən. qıldı. qılın. qılan. qılıcı. köçər. amil. amel. fail

ETTİ : Turuz Dictionary


istək dolular, bıraxıb getdi, edməzəm dedi, edməzin etdi. (dosd, yar sözünə baxan, yolda qalar. kəndivə güvən). (ər arvad şamı dana dək yana?!)

ETTİ : Turuz Dictionary

-istək dolular, bıraxıb getdi, edməzəm dedin, edməzin etdi. (hola qoşulma. lovğalanma). (başqalaşsan başqalardan, dibdə birsən, başdabir)

ETTİ : Turuz Dictionary

-nə çoxların etdi inamdan para. (etdi
ayırdı. uzaqlatdı)

ETTİN : Turuz Dictionary


yaxşılıq etdin unut, yaxşıları unutma!

ETTİN : Turuz Dictionary

-uz etdin: tox etdin. hak etdin. əcəb etdin

ETTİQCƏ : Turuz Dictionary

-ağigidin gözü tox, könlü ac olur, eyilik etdikcə, könül ona yar olur. (ağigid: covmərd. centilmən)

ETTİQLƏRİN : Turuz Dictionary


alınyazı yazılmamış səndən ön, etdiklərin yazdırır, çəkdiklərin qurar yazıvı

ETTİYİ : Turuz Dictionary

-etdiyi iyiliyin qarşın alanmayan: gəmiyi əğri. baxsız. günarıtsız. günardsız. günsüz doğmuş. düşərsiz. tutusuz. tutsuz. şanssız

ETTİYİN : Turuz Dictionary

-indivi bil etdiyin, sonra gəlsə bilərsən

ETTİYİN : Turuz Dictionary

-etdiyin yaxşılıq, iç çağrıva qarşılıqdır, kimsiyə bağış deyil. (qarşılıqdır: yanıtdır. cavabdır). (bağış: minnət)

ETTİYİN : Turuz Dictionary


etdiyin bulsun demişlər: öz işinin sonucun toplansın. öz əməlinə tutulsun.
etdiyin bulsun: öz əmilinin sonucun toplan. öz əməlini tutulsun.
etdiyin bulsun demişlər

ETTİYİNDƏN : Turuz Dictionary


güman etdiyindən: sandığından.
sən sandığından qatı çox ipimi uzun qoymuşam

ETTİYNİ : Turuz Dictionary

-bilmədin evrənin çevirdiyini, ulu dağlar devirdiyini. bilmədin sənə nə etdiyni, çağrı devriləsi evrənim batsın. (çevirdiyini: kələkini). (çağrı: çöğrü. > çarxı. çərxi)

ETUQ : Turuz Dictionary

eduk. yertuq. (yerimədə işlənən arca, vəsilə). başmaq.
etuk. etük. ötük (< ötmək: keçmək. yerimək). çapur. çapay. ayaqqabı

ETYƏN : Turuz Dictionary

edyən. amil

EV : Turuz Dictionary

dam.
yenğ. ninğ. nin. yuva. duraq.
ev önündəki səggi: sürtürüt. sürdürük. sürdürüm. sürdürmə. sürdürüm. (> sundurma. sündürmə).
qıssa saplı, ev süpürgə: xatın süpürgə.
dörd ocağlı, otaqlı, yerli pətək, apartman, ev: dördül. dördəl. dörgül. dörgil. dörgəl.
üç ocağlı, otaqlı, yerli pətək, apartman, ev: üçəl. üçül. üçgül. üçgil. üçgəl.
alaçığ kimi açığlıqda, başqa evlərə yapışıq olmayan ev: yantay. (yanlıq: yanda olan).
ev yiyəsi tutanmasa oğrunu , kəndi özün qınarmış.
yala ev: sadə, sıradan bir ev. məmuli, sadə ev.
ev yengəsiz, yol döngəsiz olmaz. ( yengə: bir evdə qalan, bir evə düşüb qalan, oturan, anut (hazir) bulunan qız, xanım).
yıxılmayar ev olmaz, başıqanlıda baş olmaz

EV : Turuz Dictionary

-kəklikdən kiçik ev quşu: qılığ

EV : Turuz Dictionary

genəqop. ailə. famil. soruq. oruq. hörük. ocağ. əşəv. eşəv. ovağ. obağ. xanəvadə.
sizin genəqopuz yoxdur.
kənic ev: şəxsi ev.
pisev: kərxana. qırmancalıq. qırcalıq. qarxana. qaraxana. qırnalıq. qıralıq. qızmışlıq. gürəslik. gürsəklik. gursalıq. gursaqlıq. salamalıq. çalamalıq. qəhbəxana.
ev, iş yerlərində ambarlıq kimi işlədilən yan, örtülü yer: kəsik. kəsit. kərit. dalıq.
kərpiç ev, dam: kərpişdə. girmit. girəmit.
bir evi, yığvanı dolandıran qadın: kətvan. keyvan

EV : Turuz Dictionary

ov. dam. tələ.
ovla: təliyə sal, tutdur.
dağılmağı düşünən, bağ tutmaz, pozulmağı düşünən, ev qurmaz.
ev tünlüyü: çoluq cocuğ. oğlan uşaq. oğul uşaq.
oturaqlı ev:
çevrəsiylə tam uyqun yerləşmiş olan ev.
tükan bazar kimi gərəkli nərsələrə yaxın

EV : Turuz Dictionary


daş çəkisiz tükan yox, yoxsa xanım ev eşiyi quran yox.
erkək ev yapır, qadın oda. (yuvanı dişi quş yapar)
yuvarlaq daş yosun tutmaz, göt tikilməmiş ev olmaz.
isti kül közsüz, ev ocaq sözsüz olmaz.
ev yapan balta, dışarıda qalır
qonaq üçün ev yapma, yadın üçün öz atma. (yadın
yad olan). (öz: içdən olan)
doğru harda yurd salmış, yalan orda ev qurmuş.
el ağzıyla ev qalmaz, ev ağzına el durar.
iki bitik ev.(bitik
bitişik).
atın yaman yol almaz, qadın yaman ev qalmaz.
el oğrusuz, ev sözsüz, oğru tutular, söz açılar. (açılar: danışılar).
yüyən görməz, yəhər minməz, arpa yeməz at olmaz, pul qazanmaz, xanım gəlməz, ev olmaz.
çəkişsiz el, gərişsiz ev olmaz.
ər ev yapır, xanım oda.
çatma ev: köksüz, sədə yapılmış ev.
ağacsız bağ olmaz, gəlinsiz ev.
(yanlış sözlər, kimi gözlər).
yaman qapı ev olmaz, anna yaman qız olmaz.
el elə sığdı, ev evə sığmadı

EV : Turuz Dictionary


> yiv. yuva. iv. oluq. oyuq.
eb. yuva. izbə. daxma. qorab. qorav. çardaq. quraq. qon. qonut. məsgən.
ərək. erkos. əğlək. qala. saray. qon. qonut. oba. ərim. olacaq. oylacaq. oturağ. mənzil. ocağ. yurd. olqa. olca. məsgən. məskən. iqmətqah.
evdəkilər.
evizə sağlıq dilərim.
xanım. arvad.
ev necədir.
ev qurmaq: evlənmək.
at alırsan minib al, ev qurursan, tanab qur. (ev qurmaq: evlənmək). (tanab: tanıyıb)
mutluluğa çağ ayır, çağsız mutluq olanmaz, pul qazanıb tükətməz, ev eşiyin onağmaz. (onağmaz: üz tutmaz. oluşmaz)
nin qurmaq, ev yıxmaqdan qolay.
ev eşiyə yiyələnmək: ocağlanmaq.
çəklənməmiş çəkilər ölçülməmiş dartılardır ev yıxan.
qadınsız ev olmaz, acıtsız çörək. (acıtsız: mayasız)
oyun evi: oyunev tiyatr.
bəylik evi: yurd evi. ort evi. milli yığva. milli məclis. dövlətin oturacağı.
alver evi: ticarətxana.
ev ədəsi:
ev ağası

EV : Turuz Dictionary

-eşik sözü evə girsə ev yıxar. (demək ev yatağında eşik sözləri, siysət qulan danışlmaz) (qulan: filan).¶-evin sözü elə çıxsa ev yıxar.¶-evin sözü elə çıxsa ev yıxar.¶-ağ ev: ağ öy. gəlin evi.¶-ev işlərin dolandırmaq: eşişləmək. eşişlətmək. əş işləmək. xanımlıq edmək. xanədarlıq edmək

EV : Turuz Dictionary

kümət.
öy. aşiyanə (fars) < yaşnaq. (< yaş). (yaşmaq: gizlənmək. yaşamaq). yuva. oyav.
bükənə.
çarduq. sarduq. örtülü, sarılı, çatılı duvarlı, sarılı hörülü yer. qorvan. qorman.
ağıl. avıl.
duvağ. dam.
duvağı dağılası.
otaq..¶-ev kimi: çox dinc, rahat.
iş yeri ev kimi gəlir.
barıq. saxtıman..¶-ev yılxı: ev heyvanı. əkdi. əhli..¶-başev: başqav: başqa ev: apartman olmayıb, şəxsi ev, mənzil..¶-qonşu üçün ev satılır, ev alınmır..¶-qonşu üçün ev satılır, ev alınmır..¶-yaman atlı el yıxar, yavan oğru ev.¶-el elə sığar, ev evə sığmaz. (evdən evə ışıq düşməz: hər evin öz ışığı var). (ışıq: qiblə).¶-evin itirən, ev tapınca, yarın itirən yar tapınca..¶-inac artqısı ev yıxar. (artıq inac ev yıxar). (artıq, aşırı güvənmək eyi değil)..¶-odunsuz qazan qaynamaz, qadınsız ev, yayramaz..¶-vila biçimli ev: aran..¶-yaxşı evin olunca, bir yaxşı qonşun olsun..¶-atalıq evi: törgün. (törətmək). törətlik. doğulub böyüyən yer, ocaq..¶-ev eşik: örkə yerükə..¶-uşaq evi: uşqal. məhdi kudək..¶-dördbaşlı ev: qoşqa (< qoşa qoş). (ər, arvad, iki uşaq)..¶-ev işçisi, qulluqçusu: tozçu. çançı..¶-var baraq: ev eşik. ev dəşəm. mal mülk..¶-ev yuvasız: sərgəz (sərilib gəzinən)..¶-evə uyqun: evil..¶-doğum evi: doğşul..¶-ev eşik: orun bayır..¶-ev eşik gərəkləri: ev donuq.
enikevi: doğumevi..¶-ev donuqsuz (qoşum) olmaz.
donuqlu ev: döşənəkli ev..¶-öz eviz kimi açının..¶-özlük ev: özev. başlıq, şəxsi ev..¶-evdən eşik: küçə..¶-yaylaq evi: köşg. küşg. kuşq. (< köç). bağ bağavlı yerdə qurulan ev baraq..¶-ağbirçəksiz ev, karvansız yol olmasın..¶-ev oğrusu tutulmaz..¶-ışıqdan ev, öğrəniş bizdən, öğrətiş sizdən. (tapmaca) (oxul. oxuvçu. oxutçu)..¶-yalğız kişi, ev olmaz.¶-ağev:ağöy. gəlin evi. gəlin gedilən, köçrülən ev. ¶-bayram gəlir, ev eşiyi çalatın. (çalatın:bəzəyin. donatın). ¶-kütev: kötev: alçaq, kiçik, bir qat ev.
kütevlər, yoxsun yerlər. ¶-qaraev: qaraöy. gor. govur. qəbir. ¶-qınıc, yıxmış ev dirək, çalış, yapna bir ürək. (qınıc: nifrət). (çalış: çalça. başar. qeyrət ed). (yapna: yapın. yapunc. yoğar. ələ al. düzəlt. onar). ¶-alçaq, kiçik, bir qat ev: kütev. götev.
kütevlər, yoxsun yerlər. ¶-aş yeməyin bilməyən, ev yiyəsin uyaldar. (yeməkdən anlamayan kimsə ev iyəsini utandırır). (aş: yemək). (uyaldar: utandırar).¶-çiğm dərdim havalani, könül istər savalani, ayrı düşən ev, eldən, ömür üstü havalani. (çiğm dərdim havalani: hovlanır. qorlanır). (ömür üstü: yaşın boyu)

EV : Turuz Dictionary

arıq. barq. (kaşanə). ¶-hovan qonağ ev yiyəsin ağırlar. (hovan: axmaq).¶-qara ev: qaroy (qara öy). yekə çadır.¶-ev içində savaş çıxdı, ortama donu yırtışdı. (ortama donu: ortalıq donu: yaşama gərəcləri).¶-sapaç qonaq, ev yiyəsin qonaqlar. (qonaqlar: buyur deyər). (sapaç: səfeh).¶-başaq ev: şəxsi ev.¶-ev barığın: ev eşiyin. barlığın. varlığın.
ev barığın ötürmüş, başın qoymuş çöllərə.¶-ev evi dağıdar.¶-ev evə girsə, ev evdən olar. (olar: dağılar).¶-iki ev bir evə sığmaz