Multilingual Turkish Dictionary

Turuz Dictionary

Turuz Dictionary
ƏLTƏ : Turuz Dictionary


əldə olandan iyisinə yararlanmaq: oltarlamaq.
düşmandan bilgi əldə edmək üçün göndərilən qol, qurul, quruh: seziş qolu. izic qolu. izçi qolu. kəşif qolu. iktişaf quruhu.
ələ gətirilmiş, əldə edinmiş nərsə: əki. öğrəni. öğrəti. tə'lim. yarınış. amuziş.
ayaq vardır yürməyə, əldə vardır almağa, qulaq vardır duymağa, beyin vardır gördüklərin, duyduqların qanmağa.
çalış tanı əldə olan varıvı, mutluğuvun burda durur haçarı.
daş qoyub əldə atılan oxluq: çıpba. əl oxu.
əldə edilmiş, olunmuş: edik. yapıq. qazanc. sonuc. hasil. düzəlmiş. məsnuv'. saxt. tovlid. istehsal. e'mal. təbiyət olunmuş.
əldə edməmiş: çatmaz dişə.
ərinmə başla işə, yorulma çatmaz dişə.
ölüm bilməz çağını, dəniz bilməz yağını, yaşam əldə xoş yaşa, yeyib yayıt barını. (yeyib yayıt: yaralanıb yararlat)
keçirdiyin günlərilə yaşama, eski başlar yatıb qalsın qaşama, bu gün əldə yaşam səni gözləyir, diləklərin eykusu yarın səni özləyir. (başlar: yaralar)

ƏLTƏ : Turuz Dictionary

əldə. atılı. taxılı. taxıq. oxlu. oxulu. qoyuc. hazır.
əldə olan:
kontırolda olan.
oxlamaqda, yasrıqda, yarsıqda, yasrıqda, yapnıqda, hazırlamaqda olan.
çalışdınsa əldə bul, çalışmadın eldə bul. (eldə: başqalarında) (çabanmadan əldə edinmir).
alan əllər aldıqların bilirlər, verən əldə verdiklərin bilməli. (hər işivi çək ilə, görən desin ha böylə). (çək: həd)
dan axşamım erkən aşdı neyləyim, pis yaxşıdan keçirmişəm günlərim, bu gün əldə mən bilirəm neyləyim, boş veribən dünləri, tox keçirəm günləri. (dan axşamım: ömür günüm). (erkən aşdı
çox tez keçdi). (tox
nəfsi dolu. gözü dolu).
əldə edmək: barığmaq. qazanmaq.
bu işdən heç nə barığamadıq.
əldə qalmış əğri yay, barağ alar doğru ox. (barağ
mənzil)
sevgi seviş əldə deyil, könül başlar, aşar başı.
qan gəzsə damarda huş başında gücü qolda tavan əldə, verməklə dәnәr əldə edinmiş dəğərin mal. (qan damarda gəzmək: qayratlı (qeyrətli) olmaq). (varın işlətməyi bilən sağ başlı olur).
dincin alıb çetdə yaşam xoş gəlir, əldə çəlik, qıçda dayaq olunca. (çetdə: qıraq).
bu gün əlin ertirə yetməz, yarın qayğısı iş bitirmәz, bu gün əldə, ötürmə boşa, ötük önə, izəki gedməz. (ötük: zaman. tarix). (izəki: dalıyaki).
mutluq edinməz əldə, dilənçilik edinsə, ilik bilək varınkən armanların edinsən. (ilik: bacarıq). (bilək: tovan. güc). (armanların: çatınmamış, edinməmiş arzuların).
ayrılıq adlı yoxdurur yol , ardıca gəzilən umut, ayrılıq ölümdü demiş, 'əldə olan' umud adlanır. (ayrıldınsa unut, geriyə yoxdu umut). (umut varlığından gəlir, gün düşərsə qarlar ərir). (belin bağlı əlindəkinə, göz yumular dalındakına).
əldə malın, qolda gücün, başda usun olursa, düşman dönüb gələr sənə dosd olar, yoxsul olsan qaçar səndәn dəh döşün, yaman çıxar yaxcı qılığ işlərin.
sevgi əldə deyil yapam qapısın, sevib sevilməyən çox olar.
gərəklərin tümü istəyə bağlı deyil, onları sağlamaq əldə deyil. (sağlamaq:tə'min edmək).
bağırlının baxışı, kəsgin olar qorxaq əldə qılıcdan. (bağırlının: ürəklinin. cəsurun).
varıkən əldə dərək verməlisən, çıxsa əldən quzular tək məlisən. (dərək
dəğər.qədir)

ƏLTƏ : Turuz Dictionary

- əl var qınıfı kirli, əldə var çınıfı. (çınıf: iç).
əldə ed: qaldır. al. çək.
əldə edinməz: əldənməz.
yaşam bu gün, yarın gələr bəllənməz, versən yelə bir dahada əldənməz.
ormandan əldə edilən tarla:. kalağ. kələk. quraq. eşvə. eşvəl. işvə. işvəl. qu

ƏLTƏ : Turuz Dictionary

-əlliyə aşsa yaşın, düşün pişipdir aşın, altmışa yaklaşınca, yaşlılardı yoldaşın, ayaq qoysan yetmişə, gözün düşər keçmişə, unut keçsin keçəni, qutla əldə olani.
bilgi əldə edinsəmək: sorbalamaq. sorcalamaq. sorçlamaq. sorbunmaq. sorcunmaq. sorçunmaq. sorçunlanmaq. soruşmaq. sorşunmaq. araşdırmaq.
əldə ediş: alış.
. yalvara yalvara alış, əldə edi: soruvalış.
yalvara yalvara almaq, əldə edmək: soruvalmaq.
əldə bulundurmaq: tutmaq.
əldə edmək: tutmaq. qazanmaq.
yügürüşdə ikinci yeri tutdu

ƏLTƏBARİZ : Turuz Dictionary


birdə bağdad xəlifələrinə təbriz bağlarından gedən yemişlərə.
əltəbariz.
əttəbariz.
'təbriz sovqatı' deyilərdi: təbərəzə

ƏLTƏMƏK : Turuz Dictionary

əldəmək.
əldə edmək. qarmamaq.
ələ salmaq

ƏLTƏMƏK : Turuz Dictionary

əldəmək. qoldamaq. arxa durmaq

ƏLTƏN : Turuz Dictionary

-əldən düşmək: kəpərmək. kəpəkmək. kəvəkmək. kəvərmək. yorulmaq. aşımaq. aşınmaq. gücsüzünmək. koruqşumaq. koruqsumaq. koraqsumaq.
işləyib işlədim, sonunda aşıyıb qaldım.
yaşlanıb əldən düşmək: gəmişmək. gəbişmək. gəvişmək. salvaşmaq. səlvəşmək. arığlamaq. qurumaq. solaymaq. zayıflamaq.
əldən düşmək: kəvkəlləmək. kəvəlləmək. kovcallamaq. kövgürləmək. kövcürləmək. qocalmaq. kövəlmək. çökəlmək.
əldən düşmüş: kavaltaz. qoca. gəvərə. kəvərə.
əldən, gücdən düşmək: çökəzmək. kəngilləmək. kəngirrəmək. gəvəzləşmək. gəvəzimək.
əldən, gücdən düşürmək: gəvəzitmək. gəvzitmək. çökəzmək

ƏLTƏN : Turuz Dictionary


başqa əldən yeyən doymaz, baş gedirsə ayaq durmaz. (ağıl çaşsa saxlamaq çətin, öz işivə kəndliyin yetin).
əldən iş, baxda güc verər.
dildən gələn dartılmaz, əldən gələn datılar.
əldən qalan əlli il qalar. (əl işi yaşamda birinci yeri tutur).
əldən gəlirsə yeğ iş, uyqulamına yeriyiş.
dildən gələn əldən gəlsin.
əllə könlün gizini mən bilə bilməm, əldən gedənin nisgili könlümdə can almış.
dünyanı yığdırar sənə, sonda salar əldən gedər. (yalan dünya).
verən əldən alan çox, alan ələ verən yox

ƏLTƏN : Turuz Dictionary


güc gələn ələ, gec çıxar əldən

ƏLTƏN : Turuz Dictionary

-beteri vear:-əldən çolaq, qoldan sınıq, axsaq ayaq, başdan sapaq, quşqun ürək..¶-oğul beldən, söz didən, iş əldən

ƏLTƏN : Turuz Dictionary

əldən
-sözünü bilib söyləyən, üzdən suyu tökülməz, yerin bilib tükətən, əldən malı tökənməz.(tükətən: xərcləyən.). (tökənməz:tükənməz: qutulmaz)

ƏLTƏN : Turuz Dictionary

-əldən çıxan günlər: yazan günlər. ¶-günüm qaçar, ay qovalar, il yazar. ¶-eldən uman, gorunda bulur. (el: yad.)¶-nə eldən yardımım vardı, belə durmuş dağırdandı. (durmuş:yaşam)

ƏLTƏN : Turuz Dictionary

əldən.
əl əldən ötgün: əl üstnünə əl var..¶-əldən qoymaq: aldıdmaq.
özüvü aldıtma.
od aldıtdı: tutuşdurtdu, alışdırtdı. od saldı.
dağva aldıtmaq: bulağay salmaq

ƏLTƏN : Turuz Dictionary

əldən.
əldən sal ötür: yor bırak

ƏLTƏN : Turuz Dictionary

əldən. nəğdən..¶-əldən çıxmış: yüzük.
yüzüklərin üzüklüğü: əldən çıxmışların həsrəti. keçmişlərin həsrəti

ƏLTƏN : Turuz Dictionary

əldən.-əkdim əl verməz əkdisizlik edənə, susmaq ən gözəl yanıt, əkdi əldən gedənə. (əki: əkdi: ədəb. tərbiyət).¶-əldən keçirmək: yoxlamaq.¶-demişlər ki ''əldən qoyma, əldən keçir''.¶-əldən çıxıb ayağa düşmək. (ölçünü qoru, alçalma).¶-pozan əldən duz güdmə, yalançıdan düz güdmə

ƏLTƏN : Turuz Dictionary

-görəndə uçdu əldən hər nə var barım, us başımda, qan damarda, təndə can durmaz. (uçdu: məhv oldu). ¶-əldən qoma: yaddan çıxarma

ƏLTƏN : Turuz Dictionary

-məni əldən qoy: məni bırax. məni ötür

ƏLTƏN : Turuz Dictionary


əldən çıxılmaq, qaçılmaq: əldən gedilmək, itirilmək: savrulmaq. çərtmək. çərtinmək. dərinmək. dərtinmək. nabud olunmaq.
yarqan çərtinmədən: fürsət qaçırılmadan.
para əldə olsa tez çərtinər.
ötər ötün, alar acun,kəndi öcün, bəylik xanlıq çərtilür. (ötün: zaman). (acun: dünya). (öcün: intiqamın).
əldən ələ düşmək, gəzmək, keçmək: əllərdə gəzmək
əldən gedmiş ötənin, durma yürün ilərin. (ilərin: iləriyə)
əldən qoldan olmaq: gücdən düşmək.
əldən vermək: daşqınmaq. dışqınmaq.
ged oğul ta qalasan sən görəsən çox qalırı, tez düşər əldən ayaqdan birinin dinlə dininə dolaşan.
kəndivə güvən, könülcə sürən. yoxsaki.
ilan kimi çalarlar, tikan kimi atarlar, əldən varın, üzdən görkün alarlar!. (sürən: yaşa. dad, həzz al) (görkün: gözəlliyin)
ged oğul ta qalasan sən görəsən çox qalırı, tez düşər əldən ayaqdan birinin dinlə dininə toxuşan

ƏLTƏN : Turuz Dictionary


almalıdır , tutarı yok , kullanılır, yiyəsi yok, işdənilir saxlacı yok, əldən verdin dönməsi yok. (tapmaca). (ödün. çağ. zaman)
üzün suyu tökülsə artıq daha yığılmaz, güvən əldən gedirsə, artıq geri qayıtmaz

ƏLTƏN : Turuz Dictionary


it düşünən çomaq əldən düşürməz

ƏLTƏN : Turuz Dictionary


çor toprağa ək tuxum, əldən gedsin var yoxun

ƏLTƏN : Turuz Dictionary


varıkən əldə dərək verməlisən, çıxsa əldən quzular tək məlisən. (dərək
dəğər.qədir)

ƏLTƏN : Turuz Dictionary


əldən salası ağır etgiləmək: basımaq. basnamaq.
isti bizi basnayır