Multilingual Turkish Dictionary Turuz Dictionary

MAHANA : Turuz Dictionary

ahana.
qaçınc. qaçış. uydurma. oranlama. qulp. qılp. bağar. sürgüt. sürgü. ipucu. soval. sovalğa. gəzək. ökünc. öküc. öküş. ötünc. ötüc. ötüş. üzr.
oya. alatı. saltav. soval. sovalğa. gəzək

qurçaqla.
mənə gəlsən qucaqla gəl, qurçaqla deyil. (qurçaqla deyil: mahana ilə yox).
qaçalaq. qaçalqa.
bir qaçalağ tapar.
qaçalqasız: mahanasız.
bahana. qaraca.
qaraca dalıcan gəzmək (> farsa keçib-noxud siyah)
doğal mahana: qurça

MAHANA : Turuz Dictionary

atış. saltav. soval. sovalğa. gəzək.
bağna.
gündə bir bağna çıxarır.
bağana. pusqa.
qurça..
çapan. ¶-üzr, mahana gətirmək: girdələmək. dolaylamaq..¶-mahana gətirmək: gəzəgitmək. saltavlamaq..¶-mahana gəlmək: ırsaramaq. mahana gəlib qaçınmaq.
birbirinə mahana gəlib qaçışmaq: ırsarışmaq.¶
mahana qutusu: qaçalqa.
qaçalqasın itirmiş.
hər yanda, hər işdə qaçalqası yanında

MAHANA : Turuz Dictionary

bahana. bağana. bağqalla. bağqala. qulp. qıp. qılp. gəzək. üzr. üzür.
qulp taxmaq: saltavlamaq. sovalamaq. sovalğamaq. bir gəzək, mahana uydurma.
qaçamaq yolu: qaçmaq yolu.
o bizə heç bir qaçamaq yolu qoymadı.
bir qaçamaq tapıb, aradan çıxdı.
qaçamay qaçmaq: bir işi görmək üçün gərəkəni yapmaqdan qaçınmaq. di özüvü görsətdə, qaçamay nəyə qaçırsan

MAHANA : Turuz Dictionary

soval. sovalğa. gəzək. yapamacıq. yapay. yapma. çapı.
ucun. dəlil. sürgüt. gəzək. üzr.
bir ucun tasar: bir mahana yonar.
üğə. ürə.
ürə əritmək: mahana gətirmək

MAHANAÇILIQ : Turuz Dictionary

qurçaçılıq.
qurçaçılıq, mahanaçılıq kişini, eli batırar

MAHANALI : Turuz Dictionary

pusqalı. qurçalı.
pusqalı seviş uzun sürməz, düz diləkli sözün büzməz. (

MAHANALIDIR : Turuz Dictionary

qurçalıdır

MAHANATIR : Turuz Dictionary

mahanadır. qurçadır.
bunlar hamısı qurçadır

MAHNI : Turuz Dictionary

qayda. bir dolac, kök üzərə hörülüb bəslənən, düzənlənən hava, bəsdə. ahəng. türkü.
yığın quruldu qaydalar çəkildi. (çəkildi: oxundu).
şarkı, türkü, mahnı söyləmədə yarışmaq:. oxuşmaq

MAHNI : Turuz Dictionary

qoşan. qoşuq. türkü. yır.
bayan yırlar: şad mahnılar.
toy günləri qoşanlarım yanğılar.
söylənməyir qoşanlar, ündən düşmüş qopçurum..¶-əzgi, nəğmə, şarkı, mahnı, təranə oxumaq, söyləmək: ayışmaq. aytışmaq..¶-mahnı (oxuma, şarkı) sözləri: sağın.¶
sözlü mahnı: aytır. surud

MAHNI : Turuz Dictionary

aytım.
yırqa. türkü.
yırqa deyər yuxladar, balam deyər oğşadar, incə yerin tuşladar, uf deməyə verməz aman bu dünya. (uf deməyə: of deməyə)

MAHNI : Turuz Dictionary

aytım

MAHNIÇI : Turuz Dictionary

ayışçı. aytışçı. aytışqan. ayışqan. söyəçi. oxuyan. əzgiçi. nəğməçi. şarkıçı. təranə oxuyan

MAHNILAR : Turuz Dictionary

-aydım türkü, mahnılar

MAHUTÇİYAN : Turuz Dictionary

mahut (parça çeşiti) + yan (edicilik.
çilik əkini genəllədirən ək).
örnək.
tütünçi.
tütünçiyan

MAL : Turuz Dictionary

var.
satılası mal varın satıb keçindi.
yası. yasu. qayu. düzəlmi. yasılmış. yapılmış. məsnu.
iyir yas: yaxcı mal (yaxcı yapılmış nərsə).
pozuq, çorman, korman, pis mal satmaq: qaqalamaq. qaqlamaq. aldatmaq. soxmaq, utdurmaq, basmaq, itmək, təpmək, qazıqlamaq.
birinə göndərilən, ayrılan mal, nərsə: süfdə. savda. savat ( < savmaq). sovğat. yarlıq.
güzün mal davar kəsilib, tuluğa, küpə soxulan, qoyulan qoğrulmuş ət: soxum. soxma. qoğurma.
mal davarla, kişi qanı dartılmaz. (kişi canı yarmaqla, altınla, var davarla ölçülməz)

MAL : Turuz Dictionary

-mal qara dərisin arıtlama aracı:. kavalata.
çox süt, yaranc, qazanc verən mal: qaymaq ağacı

MAL : Turuz Dictionary

baxsız bala hər iş görsə gücə düşür, mal bölünsə ona payı gücə düşür
düşmanın oxşayan bəlaya düşər, mal yığmağı düşünən dinclikdən olar. (yağısın qayğıran qaya düşər, barını qayğıran borana). {yağın qayğıran yağa düşər. (yağın: yağısın). (yağısın gözləyən qaynar yağda pişər)}.
qolda edin malı sən, edmədən qul mal səni. (qolda edin: ələ gətir. qazan). (qolda edin malı sən, tutanmadan qulluğuna mal səni).
kişi olub kişi dərkin bilməyən, ondan artıq otlab yürən mal yaxşı. (dərkin
qədrin)
kişilər ölür iş sözü qalır, varlısı ölür mal davar qalır, eşşəyin ölür palanı qalır.
ortaqlığım ay günümə düşürsə, ortaqlığım mal davara düşməsin.
alan çoxsa satan yox, mal tutarı köpərmiş, satan çoxsa alan yox, mal tutarı kəmərmiş.
qan gəzsə damarda huş başında gücü qolda tavan əldə, verməklə dәnәr əldə edinmiş dəğərin mal. (qan damarda gəzmək: qayratlı (qeyrətli) olmaq). (varın işlətməyi bilən sağ başlı olur).
başın olsun mal qoyma, yaxcılıqdan yad qalma.
qolun yuğar kişioğlun qanına, qan içib qanmaz durar bu evrən, mal yığnasan kəsit yoxsa işində, malın bilən yergə utar bu evrən. (kəsit: zəkat). (işlənmiş. maxtumqulu).
nə dəğiş, nə dəğiştir, nə alış, nə alışdır, öyləsinə mal ged, nə olur!.
qaramal, yekə baş mal sürüsü: naxır.
biri naxırda, biri axırda. (biri naxurda, biri axurda). (demək ikisidə bir əki təbiyəni götürüb. poxoğlu dədəsinə çəkər).
eşiksiz qalma, bitli mal alma. (eşiksiz: (< eşmək). məşquliyyətsiz)

MAL : Turuz Dictionary

(moğol). sağın. heyvan.
sağın sağmaq: heyvan sağmaq.
heyvan.
qara mal: at ulağ. yekə baş mal.
qoşqa (< qoşa qoş). canlı dörd əl ayaqlı (heyvan).
qoşqa kimi yügürdü..
bağ. bağıt. bar. kala.
öz bağımın bağıtı.
qoşqa (< qoşa qoş). dörd əl ayaqlı. heyvan¶-mal yolu: yolça. cığır.¶-pişiyə ət, qurda quyruq, itə gəmik, xocaya mal, oğlana qız tapşırılmaz!.¶-satılı mal, atılı ox. (satılmış mal, atılmış ox).¶-susuz yerin otu yiyəsiz, ərsiz yerin malı yiyəsiz.¶-yabun malın, mal sanma. (özgə malı, mal olmaz, bir gün geri alınır).¶
balalı evdə sır yatmaz, oğurluq yerdə, mal qalmaz. (oğurluq yerdə: oğurluq olan yerdə yerdə). ¶
çuval yırtıq mal durmaz. ¶-mal dövlət: axca buxca. var dövlət. ¶-ucuzlu mal dadımaz, bahalısı yadımaz. (yadımaz: yaddan çıxmaz) (ucuz dadımaz). (ucuzun dadı olmaz). ¶
gəncliyi selə vermə, mal davarı yelə vermə. (gəncliyi tutma bərk, dünya malın tutsan ək). (gənclik, qanad çapıp, ayaq çapma çağı. sıxışdırmada!, qudurmada!. ələ gələn, əldə olan parada əkilib, tikilməsə qalargı deyil)...¶-qoşqa kimi yügürdü
.¶-qoyun kimi yaşıyan çobansız, qoşqa kimi yaşıyan çomaqsız olmaz..¶-eşq mal deyir satıla, mallara qatıla, bir ''maldan'' alına, ''öküzə'' satıla.¶
mala, mal kimi baxma!. (mal: var dövlət) (mal: qanmaz) heyvan). (kişioğlu, pula, mala, vara nə qapılsın, nə önsərməsin. parasız, varasız, yer üzündə dirçəlib gəlişmək olamaz.) (qapılsın: çox önəm vermək). (önsərməsin: önəm verməsin). (varasız: imkansız. imkanatsız).¶-koramal: heçnə qanmayan. danabaş. qanmaz

MAL : Turuz Dictionary

ikinci əl olan, köhnə nərsə, mal: acar olmayan. nimdaş

MAL : Turuz Dictionary

qız al, qızıtıq yox. (qız mal al, qızılıq mal alma). (bikr, yeni mal al, bahalısın alma) (qız: bikr. yeni). (qızıtıq: qızılıq: bahalı)
mal davarın qoşğun, qızan çağı: girgin.
qoyun girginə girmiş

MAL : Turuz Dictionary

bəylik. sərvət. dövlət.
gömü. var. sərvət. dövlət. yapanlı. yiyəlik. iğəlik. çarba.
qaçax mal: çapanaq.
mal mata: əğin eşik.
birikmə çarba: kollektif iğəlik, yiyəlik, mal, mülk.
içsiz, dəğərsiz, düşük, keyfiyyətsiz mal: çapalat. kəmələt. qamalat. yavalat.
ilkə mal: ana mal: əkəmal. sərmaya

MAL : Turuz Dictionary

-bilmək istəməm deyən, mal gəlib öküz gedəcək.¶-mal o ne'mət: çağanıt. yoşallıq. yoğşalıq. xoş quzəranlıq. bolluq.¶-mal ölən yerdə quzqunlar tox gəzər. (quzqun: ləşxor)

MALA : Turuz Dictionary

-uzun kürə, sürə, mala: gərrəf. gərləv. gərəv. gərəç