Multilingual Turkish Dictionary Turuz Dictionary

OLMAQSIZIN : Turuz Dictionary

-başqalarının payı, yardımı, qatqısı olmaqsızın: kəndi başına. kimsəyə sormadan

OLMAQTAN : Turuz Dictionary

olmaqdan
-eşşəyi olmaq, eşşək olmaqdan yeğ!

OLMAQTANSA : Turuz Dictionary

dışı ağ içi qara olmaqdansa, dışın qara için ağ olsun

OLMAQTANSA : Turuz Dictionary

yamanın yaxşısı olmaqdansa, yaxşının yamanı ol

OLMAQTANSA : Turuz Dictionary

köz altda kül olmaqdansa, köz üsdəki kül ol

-bir başa bir göz yetər, baş olmasa, min göz belə nə edər..¶-elim günüm olmasa, ayım günüm doğmasın..¶-qurd balası it olmaz, qurtdan dönmüş kütgədələr olmasa.(kütgədələr: (küt: yaman. pis) pis alçalar).¶-quru sözdən aş bolmaz, yağla dügü olmasa

OLMASA : Turuz Dictionary

-əngəl gülə basılı, əngəl güldən asılı, gül olmasa, əngəl başı yazılı. (başı yazılı: məhkum)

OLMASA : Turuz Dictionary

-göz olmasa baxılmaz, səs olmasa asılmaz. (tapmaca) (saat. qulaq)

OLMASA : Turuz Dictionary

-göz olmasa baxılmaz, səs olmasa asılmaz. (tapmaca) (saat. qulaq)

OLMASA : Turuz Dictionary

-heç olmasa: heç bolmanda

OLMASA : Turuz Dictionary

-heç olmasa: kəm kəmdən. həddiəqəll.
kəmi kəmdən mənə demə

OLMASA : Turuz Dictionary

-heç olmasa:azı. həddəqəll (həddiəqəl. həddə'qəl).
azı bir tikə götürün.
azı bir zəng açardın, anğıra qalmayardıq. (anğıra: > niyaran..¶-çoxun vermədin, azı, azın qısma

OLMASA : Turuz Dictionary

-içində olmasa çıxar, pox quyudan, pox çıxar. (çıxa bilməz başına bir ağacın, tırmadırsan bir ömürsə balığı)

OLMASA : Turuz Dictionary

-qış qəmin yaz ye, yay ye, olmasa, güz ye

OLMASA : Turuz Dictionary

-baş olmasa, yel yığanı, yel dağar. (dağar: dağıdar)

OLMASA : Turuz Dictionary

baş olmasa, gövrə daş. (gövrə: tən. ləş). (baş daşisə, gövrə ləş).
olmasa baş elimdə.
olar ağı aşımız, bələr işlər başımız.
yel olmasa yelkənin var nəyivə, yelkən yoxsa yellənmədən sənə nə

OLMASA : Turuz Dictionary

ox olmasa, yay dəğməz. (dəğməz: dəğər tapmaz).
. sən ki çıxmazdın yola, sevgin yanında olmasa, qopalırqa yolçuluq qıldın de bəs yalnız niyə. (qopalırqa: birdən. yügürək)
geysi donatırmış görünən tən, iş olmasa vurmaz açığa tin. (görünən tən: kişinin dışı). (tin: nəfs. iç).
bir elin olmasa qeyrət qoruya öz dilini , dura bilməz ayağa yox olacaq, tez geci var

OLMASA : Turuz Dictionary

-heç olmasa: oncasız. onsuz. heç olmazsa.
oncasız olanı ver hələ

OLMASA : Turuz Dictionary

-heç olmasa: lap azı. kəmkəsin.
bu dağın fırtınası kəmkəsin daş çanqılı oynadar

OLMASA BOLMAZ : Turuz Dictionary

(əgər nə şod ne mi şəvəd)

OLMASAN : Turuz Dictionary

sən məndə sən mən səninlə yaşaram.
sən yoxikən, mən yaşardım olduğun, sənsiz olmaq alınmaz, nədir demək qanılmaz, sən yoxikən başqa səni taparam, sən olmasan başqasıda tapılmaz, ürək pası açılmaz

OLMASATA : Turuz Dictionary

-duyan qulağda suç olmasada, suçlanar

OLMASATA : Turuz Dictionary

yakışanı sev, yapışan olmasada. ( yakışan: yaraşan)

OLMASAYTI : Turuz Dictionary

-gecə olmasaydı ayla ulduz itgin qalardılar