Multilingual Turkish Dictionary

Turuz Dictionary

Turuz Dictionary
QEÇƏNİ : Turuz Dictionary


keçəni unut, indiyə umut

QEÇƏNİ : Turuz Dictionary


keçəni boş ver, indini xoş ver

QEÇƏNİ : Turuz Dictionary

-doğulan yarın, keçəni boğur!

QEÇƏNİ : Turuz Dictionary

-keçəni bıraq, olanla keçin

QEÇƏNİ : Turuz Dictionary

-əlliyə aşsa yaşın, düşün pişipdir aşın, altmışa yaklaşınca, yaşlılardı yoldaşın, ayaq qoysan yetmişə, gözün düşər keçmişə, unut keçsin keçəni, qutla əldə olani.
ələ keçəni, ordan burdan yağmalama, çapmalama çapalama: yalıman. yalmanı

QEÇƏNİN : Turuz Dictionary


keçənin keçmişini keçəçi bilər.
arama yoxdu gözü oymağa heç bir gecənin, koru bir quşdu qanatsız düşəcək odda yana.
gündüzün günәşә, gecənin aya, uşağın anaya, quşun yuvaya, ağacın torpağa, torpağın suya, yalğının yaluğa gərəksini var. (govgan). (yalğının yaluğa gərəksini var: insanın insana ehtiyacı var).
hər gecənin gör sonun, sökük bağrı dan çağı. (yoldaşın tanı, axşamın danı). (axşamın danı: axşamın səhəri).
qalx qarananqu gecənin bağrını yar. (qalx: çıx)

QEÇƏNİŞ : Turuz Dictionary

keçəniş. keşəniş. çəkəniş. qanqıren.
keşənişə qarmaq: qanqırenə dönmək.
yarıya iyi bax keşənişə qarmasın

QEÇƏNKİ : Turuz Dictionary

geçən. bayağı.
bayağı gün dedim

QEÇƏNLƏR : Turuz Dictionary


keçənlər ölünmüş. (keçmiş gecikmiş)

QEÇƏNLƏR : Turuz Dictionary


bəy qarşından keçənlər var it kimi, it qarşından keçənlər var bəy kimi
keçənlər dincə qal salmam yada birdə. dözüm bitsin, bırax gedsin, ölüm yetsin aparsın qalmasın izdə, yaşam sürsün, könül sevsin, için duysun yaşansın arzular içdən.
ötüb keçənlər: gerilər. ata babalar.
bizə gerilərimiz belə söyləmişlər.
keçənlər ötüb, olanlarda ötür, gələndə ötər. (ayığ ol, qayğırma. niyaran olma)
kəndi dilin kiçildib, öz dilindən keçənlər. ata yurdun daşlayan, yaban yurda köçənlər. soyusuz köksüz avara, ağlar qalsın yavaya. (taşlayan: atan)

QEÇƏNLƏRƏ : Turuz Dictionary


keçənlərə darıxma, gəlməmişə qayığma, olanlarla vur başa, anıları vur daşa.
yaşamında keçənlərə yer vermə, gələnlərin yerin salıb yolun aç

QEÇƏNLƏRƏ : Turuz Dictionary


keçənlərə darıxan, gündəlikdə qayığan, yarınların batırar

QEÇƏNLƏRƏ : Turuz Dictionary

-əməyi keçənlərə uçun süycüləri yasbarsın. (uçun: cənnət) (süycüləri: şərabları) (yasbarsın: nəsib olsun)

QEÇƏNLƏRİ : Turuz Dictionary


gedən yolun qayıtmasın bəkləmə, keçənləri öz içivə əkləmə.
yoxa qoy keçənləri, ala dur olanları, görə tut gələnləri

QEÇƏNLƏRİ : Turuz Dictionary

-keçənləri qoğ quyla, gələcəyə yol qurla. (qurla: qur. cürlə)

QEÇƏNLƏRİ : Turuz Dictionary

-keçənləri qoğ quyla, gələcəyə yol curla. (curla: tərtib ed).¶-zaman yaşan ömürdü, gələn soluq, keçənləri alınmaz, daddan sayılmaz. (yaşan: yaşanılan)

QEÇƏNLƏRİ : Turuz Dictionary

-isləyin istəmə keçənləri köçənləri. (isləyin istəmə: anmaq, xatırlamaq istəmə)

QEÇƏNLƏRİ : Turuz Dictionary


bəlləyi yox keçənləri bilməyə, gözü yok gələnləri görməyə, yaşamı öykü görüb, bulutlara boy oxuyan gənclər. (bəlləyi: hafizəsi) (öykü: nağıl).
keçənləri doğrutma: keçmişini təbrəə eləmə.
yaşam güdə keçənləri doğrutma, keçmişinlə savaşma, yaraların sanaşma, yüksək tutun əldəkin, ilgəri qoy gözdəkin. (ilgəri qoy
önündə tut)

QEÇƏNLƏRİ : Turuz Dictionary

-keçənləri kor tutar. (keçəni bırak, şimdini tut). (alov düşsə yandırar, keçənləri andırar, nisgilləri qavırar, külün gözə savırar)

QEÇƏNLƏRİ : Turuz Dictionary

-keçmişin qoyma qala köz kimi küllər altda. alov düşsə yandırar, keçənləri andırar, nisgilləri qavırar, külün gözə savırar. (keçənləri kor tutar). (keçəni bırak, şimdini tut)

QEÇƏNLƏRİ : Turuz Dictionary

-çevrəndəki keçənləri dəğişməyə olan gücün yetincə, topla tovun iç dünyavı dəğişsən. (tovun
gücün)
öt keçər kişi doyumaz, yalquq oğlu banğu qalımaz. (çağ ötər insan doymaz, bəni adəm ölməz qalmaz). (öt: zaman).
yaşlılıların sözü sayılmasa olmaz (saym

QEÇƏNLƏRİN : Turuz Dictionary

-keçənlərin yükünü, atanmıyan daşıyar

QEÇƏNLƏRİZ : Turuz Dictionary


yaşam sürmür, yaşam içrə sürənləriz biz, yaşam keçmir, yaşam içrə keçənləriz biz. keçən günlər keçinmiş, aydın günlər görənləriz biz

QEÇƏNLƏRİZ : Turuz Dictionary

-keçənləriz utulsun, aldındakız tutulsun. (utulsun: unutulsun). (aldındakız: qabağızda olan. önüzdə olan)

QEÇƏNLƏRTƏN : Turuz Dictionary


keçənlərdən qalan bu nə var səndə ver gələ, toplab yığıb saxlama, yazı nədir bəllənməz