Multilingual Turkish Dictionary Turuz Dictionary

BÜTÜN : Turuz Dictionary

olanca. olan. olduğu. tam.
olanca gücüylə vurdu, atdı.
olanca varımı verdim yolçuya, oldum eldə dilənçi. (yolçu:
yola çıxan. musafir.
dilənçi).
bütün örtük: salsarp. bütün çatra. burqa.
alver dosluq götürməz, içi bütün hər bir söz ötürməz.
çin bütün kişi: tam kamil, səhih, dürüst, güvənilir, işənilir kişi. (muridi visuq o itminan).
içi bütün, üzü utun olur: sırtıq olmaz. (iç: ortalıq. olduq. mihit).
sürən çağdan bütün varlıq pay alar. (zaman heç nəyi etgisiz bıraxmaz)
yaşam dolu çəlişik, olsunki bir yox demə, bütün yolu dəğişir. (çəlişik: əzdad). (olsunki: bə'zən)
indi bütün el, birbirindən çəkinir, gizlənir: indi tutuş elim saxlaşır.
bütün çatra: salsarp. bütün örtük. burqa

BÜTÜN : Turuz Dictionary

tükəl. yarılmadan bölünmədən duran
tükəl evrən.
tükəl kişilər.
tükəl mal.¶-bütün söz: kələki. söyləv. ibarət

BÜTÜN : Turuz Dictionary

tüküş. tutuş. qımığ.
bulut tüküş kükrədi.
bütün dırnaqlı heyvanlar: bitəki dırnaq anğlar.
bütün yaxşı nərsələr, gürüş yürüş ardıdan. (gürüş
gürəş )
barlığı bütünü: həpsi. tümü. tamamı.
susduğumu qananla, bütün yaşım qalam.
birbütün: başabaş.
birbütün ölkəni bürüdu.
birbütün el duydu onu.
ağrı gircək, bütün dadlar yad olur, könül bulsan, bütün dərdlər dad olur. (könül bulmaq: huzur bulmaq. sevmək. dinolmaq).
dəğirmana duşüb bütün çıxar. (çox zirək)
bütün bodun bu gün ayağa qalxdı, xan qıynacı götdü ayağa saldı. (qıynac: zalim).
bütün kişi yaşıt içrə kəndi özün yaş görür. (hammı özünü yaşıtları içrə gəncraq bulur).
bütün olsa söz ağzından çıxarmaz, atlı olsa yük arada qalmaz.
yaxşı dilək, bütün ürək. (yaşam güdə, vur çıx başa).
qızıqlı gələr yaş keçmәdən, bütün arzular, gənc ola könül nə çox arzular, durağı çatar düşmәk istəməz, doyarmı ürək!? (qızıqlı:
ged gəlli. yüyrәk. istiqanlı.
maraqlı. əlaqəli).
yağsa yağış, bütün quşlar yuva arıb qaçarlar, bıraq qartal bulut tümün yenmiş olub üstələr. (bıraq: ama).
bütün aynalara baxsansa, kəndi özün görərsən

BÜTÜN : Turuz Dictionary

mükəmməl.
bütün yetgin sevgilər, düşdə doğar orda yaşar, durmuşa heç uyunmaz. (durmuşa
yaşama). (uyunmaz: uyqunmaz: müntəbəq olmaz).
qop. əksiksiz. tam. { tam (olqun) lar yığını} onğ. önğ. onat. onuq. oluq. olqun. olqunlaşmış. olmuş. olqac. olqaş

BÜTÜN : Turuz Dictionary

{butun}.
dola. tamam.
dola boynu dolmuş yarıya: tamam vicudu yara ilə qapanmış.
doluq. mükəmməl.
türk dili doluq bir dil.
bitgə. bir tikə.
dikə. bir parça. tikili, tikəli olmayan.
tutu. tamam.
gün tutu: tamam gün. ay tutu: tamam ay.
kişi tutu: hammı. bütün el.
barlıq. tamam.
barlıq param. tamam param.
barlıq könlüm: bütün könlüm.
barlıq varım: bütün varım..¶-kətdə bütün: çox yekə..¶-bütünləy yalğız: yapa yalğız..¶-bütün dünya: bükü yertüncü. tüm kayinat

BÜTÜN : Turuz Dictionary

pütün.
bütün!. büt!. bit!. bitin!. qurtul.
xalis.çin. çin ipək: bütün ipək. xalis ipək

BÜTÜN : Turuz Dictionary

topar. tamam. barınğ. külli.
topar kişilər: tamam kişilər.
topar üyələr: tamam üyələr.
topar dünya: tamam dünya.
topar varım: tamam varım.
topar yazılarım, işlərim: tamam.
yaşamın toparı altmış, əllisin yatmış: ayı, pişik kimi yaşamış kişi üçün deyilir.
toparın almaq: tamamın almaq.
tutuş. tutşu. tamam. hamı. imum.
tutuş ellər: bütün ellər.
tutuş el: imum millət. bütün el.
il tutuşu: il bütün.
yığcam.
ağzı yığcam: ağzı bütün.
təkiz. qırığı olmayan. bir parça.
yekə təkiz çörək.
təkiz bulut.
təkiz parça. ¶-başdan ayağa bütün geyim, bir gedən
tutşu. (sərhəm)

BÜTÜN : Turuz Dictionary

ükün. bütün.
tamam.
bükül. bitəki. kamil. kompilet.
sağlam. salim.
kuliyyə. cəmi'. hər çeşit

BÜTÜN : Turuz Dictionary

-bütün eybli: kəmətov

BÜTÜN : Turuz Dictionary

kəsinit. düz. tamamən. tümüylə. durşuna. doğrus. dursun. səhihən. dürüst. eynən. əksiksiz. mükəmməl.
aldığımı düz verdim sizə.
nə eşitmişdim, düz ona çatıdırdım.
tükəl. tamam. kamil.
tükəl aldı gücünü: günün hammısın aldı.
bu iş mənim tükəl günümü tutdu.
düzlük gözəl yaraq, tükəl elə yaramaz: düzlük dediyin çox gözəl yoldur, ama hammı adamlar üçün əlverişli, uyqun omaz.
tam. toplam. tutar.
anlamı bütün, tam olan tümlə, birikmiş söz: söyləm. qoylam. qoydam. cümlə. ibarət.
yumaz (yumağız) ağzı bütün, az danışan: yığağız. yığaz

BÜTÜN : Turuz Dictionary

-bütün tut: birə bağla.
ürəgin birə bağla. arxayın ol

BÜTÜN : Turuz Dictionary

doluq. dolıq. tam. kamil.
bu toplum öz aldına bir doluq el qalıplaşdırır. (öz aldına: öz alnına. öz başına. tək başına. təkliginə). (qalıplaşdırır: təşgil verir)

BÜTÜN ELCARI : Turuz Dictionary

-yüzlərcə gözəl, başqa eliklərdədə çoxdur, amma bizim ölkə, bütün elcarı gözəldir. (elcar: xalq. əhali). (elik. millət)

BÜTÜNÇÜ : Turuz Dictionary

utunçu. butuçu. bütüçü. inanan. güvənli. e'tiqadlı. əqidəli. (# güdümçü: quşqulu. şəkkak)

BÜTÜNƏSİ : Turuz Dictionary

ütünü. tümü. tamamı. həpsi

BÜTÜNLƏMƏK : Turuz Dictionary

itinləmək. topanlamaq: tamamlamaq.
topanırsa: tamamlanırsa.
topan!: tamamla!.
topat: tamamlat

BÜTÜNLƏMƏK : Turuz Dictionary

bitinləmək. tamamlamaq. tükətləmək

BÜTÜNLƏMƏK : Turuz Dictionary

oğurlamaq. uğurlamaq. yoğurlamaq. yuğurlamaq. doğurlamaq

BÜTÜNLƏY : Turuz Dictionary

ötrük. tamamən. mütləqən. kamilən. küllən

BÜTÜNLƏYİCİ : Turuz Dictionary

tamamlayıcı. mütəmmim. təkmili

BÜTÜNLƏYİCİ : Turuz Dictionary

-nərsəni sonlayıcı, tamamlayıcı, bütünləyici nərsə, tikə: qarşılıq. qatşılıq.
bu evin qatşılıqı əksikdi.
bir ev neçə qatşılıqdan oluşur

BÜTÜNLƏYİN : Turuz Dictionary

tutuşluğuna. yarmazından.
tuluğ, heyvan dərisinin tutuşluğuna soyulmasından yasanır.
parçanı bu cızığdan tutuşluğuna kəs.
çubuğun qabığın tutuşluğuna (yarmazından)soyub çıxarsan, qamış biçimli, içi boş lülə çıxar ki, ov, atma aracı olaraq, içinə ağızla, qısıq hava tüpərlər, püflərlər. bu arac tüpək, tüfək, tüfəng, tüpəng adlanır

BÜTÜNLƏYU : Turuz Dictionary

tümüylə. tamamıylə

BÜTÜNLÜQTƏ : Turuz Dictionary

-ayrıntılarıyla birlikdə, bütünlükdə: çaqqı çaqma. çəki çəkmək. bütün çıxarıyla, təfsilatıyla, təfərrüatiylə

BÜTÜNLÜQTƏ : Turuz Dictionary

umumiyyətdə.
bütünlükdə belədir: umumiyyətdə belədir