Multilingual Turkish Dictionary

Turuz Dictionary

Turuz Dictionary
CAN : Turuz Dictionary

öz. güc. cürət. təvan. çöküt. köğər. köhər. cöhər. ciğər. cigər. cüğər. cügər. ciggər. cüggər. çiğrə. cirgə.
görkəmimə baxma, daxı cigərim qalmamış.
köğərli bir qoç oğlan.
axşam olar gün qalmaz, olan ölər can qalmaz, olanından verənlər, qalanına heç yanmaz.
yaman qonşu yaman qılar günüvü, köçdütmədin, sat yerivi can qutar.
bir çağun məndə deyərdim cana can, indi bir can deməyə can çəkirəm. (can çəkmək: ölümcülmək. canı çıxmaq).
can çəkmək: ölümcülmək. canı çıxmaq.
bir çağun məndə deyərdim cana can, indi bir can deməyə can çəkirəm.
davarlara taxılan çan: çərək. cırınğ.
anlamaza dil tökmə, dəyərsizə can yorma.
ipək üzlü,can üzücu ilanlar. sanma qıraq kəndivi. çoğunlayar iyilərin çevrəsin, torun qurar baş alıcı dən səpər. (çoğunlayar: çörəklənər. çəmbərləyər)
qalmağıva yer verdim, içməyivə çay verdim, sevməyivə can verdim, gedməyivə yol verdim, nə umurdun bilmədim!.
diriliyə can atış: diriligi sevən. dirçəliş < dirsəkiş

CAN : Turuz Dictionary

saat.
çan iğnəsi qırıq. (saat əqrəbəsi qırıq)(iğnə: əqrəbə).
çanında: saatında.¶-görəndəki iki can dəğir cana, coşar qanım, qopar umayım. (umayım: baxtım. iqbalım).¶-can yandıran: canküyən.¶-baş sağlığı, can sağlığı birgə gərək. (başın, beynin işləməzsə, can, tən sağlın olüsa qaramaldan nəyin artıq)

CAN : Turuz Dictionary

(dirilik simgəsi) tın. inc. ruh. nəfəs.
öz.
ciğər.
(üzbəkcədə). bəy. ağa.
məmmədcan: məmməd bəy. məmməd ağa..¶-can imci: imumi döktür..¶-canın daşqarmaq: canın almaq.
özügüm üzülgən olsa: canım çıxası olsa..¶-can ağlamaq: için için ağlamaq..¶-can vermək: {
ölmək.
çox istəmək.
can verir onu birdə görsün.
çəkinmək.
can verir gedsin ora.
gücləndirmək. yaşartmaq}..¶-can yedirmək: canın bağışlamaq, fəda edmək..¶-canı çıxmaq:
ölmək.
yorqunluqdan, bitginlikdən öləzinmək, yıpranmaq..¶-canı ürəkləndirmək: can, ürək vermək..¶-cana gəlmək: bitənmək. bıqmaq. (.
onun əlindən bitəndik)..¶-cana yığmaq: cana yetirmək: öldürəsi bıqdırmaq. çox sinsitmək..¶-can atmaq: dartınmaq. çalışmaq. meyl, rəğbət göstərmək.
dartınmasan yartınmasan: çalışmadan dinclik, qalxış üzü görməsən..¶-can atmaq: çelişmək. çəlişmək. çalışmaq. əlləşmək. talaşlanmaq.
ayı çox çelişər, armud çağında pişər..¶-cana gəlmək: dirəlmək

CAN : Turuz Dictionary

-can atmaq: könsəmək. könüksəmək. istəmək. arzılamaq.
onu görməyə könüksədi..¶-çalacan: yarımcan..¶-qanana da can qurban, qanmayana da, dad yarımçıq əlindən..¶-oysan, dillə tapar can!. (oysan: fikir xiyal)

CAN : Turuz Dictionary

-can eşidən can demiş. (kişi görüb öğrəşir). ¶-görəndə uçdu əldən hər nə var barım, us başımda, qan damarda, təndə can durmaz. (uçdu: məhv oldu). ¶-qanlı düşmanı, kəndi devləti , dirçəlməyər can devləti. ¶-soluk kəsən, ciğər sökən, can yaxan ağrı. ¶-can eşidən can demiş. (kişi görüb öğrəşir)

CAN : Turuz Dictionary

-can əmgəməz: can ağrıtmaz. can qınamaz. canına dözməz. özün çox incitməz, çox zəhmətə salmaz, çox çalışdırmaz. ¶-can götürmək: can qutarmaq. ¶-çalacan: yarıcan. canbəsər. ¶-berdi can, aytmadı sır. ¶-can alan, canda verir, bilməzimiş. ¶-can çəkmək: can edmək: ağırca çalışmaq, dirçəşmək.
şubelə can çəkəli, tapmamışam tox yolunu. (tox: hak)

CAN : Turuz Dictionary

çalı. çağlı. sürəli. ərzində. mütdətində.
on ay çalı yalığ (maaş) almamışan. (on ay can).¶-yoxsula baylıq, can sağlıq. (baylıq: bəylik: devlət).¶-bir anda can tapan, bir anda son bulur, yaşam sürüğür durmuş dururkən durur. (sürüğür: davam tapır) (durmuş: yaşam). (dururkən durur: olduğu kimin sürür).¶-bilgələrin savından öğütlərin alınqıl, uyuq savlar edilsə, yoğşar yumşar can könül.¶-can sağlıq, başdaqlıq.¶-can verəndə: ölüm ağzında. canbəsər.¶-dil qırıldı, can töküldü, sevgi dildə, oldu tapmaz öz sözün.¶-səndən ey can azdıra bilməz məni illa əcəl. (azdıra bilməz: münqəti' qılmaz)

CAN : Turuz Dictionary

-xuy gözəlligi, can dərmanı. (ılılıq, cana qılıq). (sululuqdan, yılılıq). (üz görkündən, ılıq davranış, yumuşaq, sevik qılış yürüş). (görgü, üz gözəlligindən, qılıq sıcaqlığı yeğdir). (qılığ gözəlligi (sululuğu, yumşaqlığı) qat qat, üz gözəlligindən xoşdur)

CAN : Turuz Dictionary

-tən ağrısa, can sızar.(sızar: sızlar)..¶-can atmaq: maraqlanmaq. meyillənmək..¶-altınlı evdən, can dadlı..¶-bilməz otac, can alar. (otac: həkim).¶-can sağlığı, könül çağlığı diləyim

CAN : Turuz Dictionary

tın..¶-sarsıdarmış, yoğrasız söz, can evin..¶-eyləyər bizar, yuğrulmamış söz, can evin..¶-sızladar sazı əgər, söz sızsa axsa tellərə, titrəsə tellər, saz oynar, can bağışlar ellərə..¶-can təkin, səni mənə basdılar

CAN : Turuz Dictionary

-eyku söz can azığı

CAN : Turuz Dictionary

qoş. ruh. sür. kavsara.
kavsaram çox daraldı.
can çıxanda yaşam gözdə canlanar, can çıxmamış yaşam nədir anlamaz.
yaşın aşdı əllini, can belə topraq qoxar. (topraq qoxar: doğma topraqı özlər)
can alıcı: odlu. oxlu. acıdan. toxunaqlı. etgili. yaraclı

CAN : Turuz Dictionary

-diş dırnağına can qorallanmaq: təpədən ayağa yaraqlanmaq.
içgi can sağlığının düşmənidir, gəl içək canımızın sağlığına.
uzun yoldan arığmış (yorulmuş), qayğı əldən darığmış, bənzi üzü sarığmış, çapıl (əcəl) gözlər can verə. { ümüdsüz kişi doğruda (haqda) söylənir}.
düşünməyə can atanlar: usuqluğa susuqmuşlar.
can bir dos: canacan. yarqın.
can, ruh vermək: dadırmaq. dadırtmaq. canlatmaq. diritmək. ruhlandırmaq.
can.
çan.
dan.
lan.
ğan.
gən.
qın.
ban. sonuna artırılan sözə çanağ, qab anlamın artırır.
yağçan: yağdan: yağ qabı.
duzdan: duzçan: duz qabı.
canğ.
çanğ.
sanğ.
şanğ.
tsanğ.
zanğ.
yanğ.
tanğ.
danğ.
ranğ.
hanğ.
kanğ.
ganğ.
ğanğ.
qanğ.
xanğ.
manğ.
panğ.
banğ.
lanğ.
nanğ.
fanğ.
vanğ

CAN BƏSƏR : Turuz Dictionary

tıncıq. uçınaq

CANA : Turuz Dictionary


ürəyə, cana yatmaq: dad almaq. dadağlanmaq. dadalmaq. dadanmaq. damağlanmaq. tışqınmaq. sınğımaq. sınğınmaq. göbək yerə qoymaq. hayı gəlmək. gərinmək. ləzzət almaq, aparmaq
bir çağun məndə deyərdim cana can, indi bir can deməyə can çəkirəm. (can çəkmək: ölümcülmək. canı çıxmaq).
cana yığmaq: bıkdırmaq.
içdən qopan cana hopan sözlər.
cana yaxın: içdən. çingil. içgil. sınğıl. sınıl. tutşı. tutşu. tutsu. tuştu. tuşsu. səmimi

CANA : Turuz Dictionary


{(sanskirit). kişi. insan}.
cana. içə. tözə. özə.
don cana yakmaz. (yakmaz: yapışmaz. yaxışmaz). (iç boya götürməz).
qardaş deyib güvənənim qurd oldu, qarayazı yad el bizə yurd oldu, yoldaş deyib yandım cana dərd oldu, vax neyləyin qay üstünə qay ömrüm. (qay
bəla. zülmət).
cana gətirmək:
canın boğazına yığmaq.
dirçəltmək.
dosluğu var bir itin, cana dərman, bir dosduvun itligin, yağu alman. (alman: almaz).
cana gələcəğinə mala gəlsin.
cana sarmaq: qıvrılmaq.
cana yakın can yakan canlar, sevənin sevməyənin anlar!?. (evrənin ən ağır, açmaz qalan sorusu.
sevilənlər sevənlərindən salıqsız qalmalarıdır (salıqsız: xəbərsiz).
uzaq olsanda özün, könlüdə saldın yurdun, ey cana can olalı, dərdimə dәrman olmuş.
ölüm qoymuş ağu oxun kirişə, bilmək olmaz haçan cana irişə.
nə olar ki hançı dildə can sözün canan yazır, bul yetər kim can sözün candan cana canan yazıb.
bas qana girsin cana. (deyim)

CANA : Turuz Dictionary

-cana gəldim: yaddım.yavdım. yadsadım. yavsadım: bıqdım.
əroğlu gəzdim ellər içrə tapanmadım yaddım.¶-görəndəki iki can dəğir cana, coşar qanım, qopar umayım. (umayım: baxtım. iqbalım)

CANA : Turuz Dictionary

-cana doydurmaq: canqıtmaq. bezarıtmaq

CANA : Turuz Dictionary

-cana düşən qaşınma: qorcuq

CANA : Turuz Dictionary

-cana yatan: hopan

CANA : Turuz Dictionary

gövrə. tənə.
könlə sığsa, gövrə sığar.¶-pula qıymaz , cana qıymaz

CANA : Turuz Dictionary

-ılılıq, cana qılıq: xuy gözəlligi, can dərmanı. (sululuqdan, yılılıq). (üz görkündən, ılıq davranış, yumuşaq, sevik qılış yürüş). (görgü, üz gözəlligindən, qılıq sıcaqlığı yeğdir). (qılığ gözəlligi (sululuğu, yumşaqlığı) qat qat, üz gözəlligindən xoşdur)

CANA : Turuz Dictionary

-cana yaxın: oynaq. hopba. yuçut. sərbəst. yüngül. yılıq. çıptır. xəfif məşrəb. qolay, süzgün dəğişən. çəkici. xoş. sevimli.
oynaq bulutlar.
oynaq üzlü sovgilim.
oynaq oylu: doqm olmayan.
cana sarıq: sarqın. qaynaşıq. qaynaş. qatnaşıq. qatnaş. axşa

CANA : Turuz Dictionary

-cana tıxnamaq: cana doymaq: könlünü vurmaq. könlünə dəğmək. çalqınmaq. siyrilmək. sıyrılmaq. sırıqmaq. məlala gəlmək. situha gəlmək. tıxmaq. tıxınmaq. tıxrınmaq. tıqqınmaq. bıqmaq. bıqqınmaq. bezginmək. duruqmaq. durqulmaq. doyqunmaq. qoyuqmaq.
o bu işdən artıq tıxmış.
nərsənin ağırlığından, uzunluğundan əzilmək, yorulmaq, cana gəlmək, öləsinmək: üzülmək.
üzülməsin ilqarın: sınmasın əhdin.
iğil (sökəl) üzülür: xəsdə çox acır

CANACAN : Turuz Dictionary

can bir dos. yarqın